Hva Betyr FRYNSEGODE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• perk
• fringe benefit

Eksempler på bruk av Frynsegode på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Frynsegode fra Gitmo.
Perks of Gitmo.

Klar for et frynsegode til?
Ready for another perk?

Frynsegoder inkludert.
Perks included.

Jeg er bare et frynsegode.
I'm just a perk of the job.

Frynsegodene er ikke så verst.
Perks ain't bad.

Det er bare et frynsegode.
It's just a perk of the job.

Frynsegoder fra å bruke Black Zero.
Perks of using Black Zero.

Dette er en frynsegode, Kate.
This place is a perk, Kate.

Et frynsegode man aldri hører om.
That's a perk you never hear about.

Billettene er et frynsegode.
The tickets, they're a perk.

Et frynsegode er økt selvtillit.
A fringe benefit is raised confidence.

Billettene var et frynsegode.
But the tickets were comps.

Hva slags frynsegoder snakker vi om?
What kind of perks are we talking about here?

Cristina får sex og frynsegoder.
Cristina gets sex and perks.

Folk elsker frynsegoder på jobben.
People love their work perks.

Du ville ikke kalt det en frynsegode.
You wouldn't call it a perk.

Et frynsegode er hevet positivt selvbilde.
A fringe benefit is boosted self-esteem.

Det er bare et frynsegode?
Yeah, so what is that, just a job perk?

Frynsegoder inkludert. Slik fungerer det.
Perks included. Cause that's how it works.

Å se tøff ut er bare et frynsegode..
Looking cool is just a fringe benefit..

En av frynsegodene med egen satellittflåte.
Just one of the perks from owning your own satellite fleet.

Nei, det er bare en av frynsegodene.
No, I do not, that's just one of the perks.

Er den koppen et frynsegode, eller måtte du betale?
Is that cup a perk, or did you have to pay for that?

Det er jo ikke sånn at kurs og etterutdanning er frynsegoder.
It's not as if skill development is a fringe benefit.

Den første er et frynsegode så du kan finne formen.
The first one's a freebie, so you can get your form back.

Og det å herske over folk og bli kysset i ræva av alle er bare et frynsegode?
And ruling over people and having your ass kissed by everyone's just a perk?

Et annet frynsegode er at jeg må lære å tolerere alle.
Another perk is I have to learn how to tolerate everyone.

Stadig flere bedrifter ser verdien i å tilby frukt på jobben til de ansatte som frynsegode.
More and more companies are realizing the value of offering employees fruit baskets as a perk.

Rask levering er et frynsegode av på internett kjøpet.
Fast delivery is a fringe benefit of on the internet purchase.

I noen land er arbeidsgivere pålagt ved lov å ha bestemte typer sykeforsikringer for sine ansatte, og i andre land tilbys slike forsikringer som et frynsegode.
In some countries employers have legal obligations to purchase certain types of health and safety insurances for their staff and in others, these covers are offered as an employee benefit.

Hvordan bruke "frynsegode" i en Norsk setning

Nettbrett som frynsegode Advokat Jens Kristian Johansen.

Som frynsegode kommer gratis presseomtale og oppmerksomhet.

Nytt innlegg når nytt frynsegode oppstår… 12.

Parkeringsplassen kan være et avtalt frynsegode (naturalia).

Min frynsegode er: Fleksibilitet og «en lærers ferie».

Bør avtales som et frynsegode i ansettelses avtalen.

Etter litt motstand er dette frynsegode blitt skattefritt.

Dette viser hvor store frynsegode våre stortingspolitikere har.

Kanskje et såkalt frynsegode de hadde som soldater ?

Det var et frynsegode jeg satt stor pris på.

Hvordan bruke "perk, fringe benefit" i en Engelsk setning

Employee perk #1: live space launches.

Perk Icon: Shadow Shuriken Proficiency Icon.

Motor vehicles and fringe benefit tax.

used to calculate the fringe benefit cost.

Fringe benefit changes: still worth it?

What are the current fringe benefit rates?

And the best perk for mom?

This benefit attracts Fringe Benefit Tax (FBT).

When are new perk slots opened?

Formulated Jeffry perk ataghan ridged nowhither.