Eksempler på bruk av Fysiske elementer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I tillegg til fysiske elementer, bookmakeren har et virtuelt kontor.
In addition to physical elements, the bookmaker has a virtual office.Nå er neste ting som er viktig er at Intrastat er en rapport om bevegelse av fysiske elementer i EU.
Now, the next thing that is important is that Intrastat is a report on the movement of physical items in the EU.Deretter setter vi sammen disse fysiske elementer til VG-er ved å bruke vgcreate.
Now let's assemble these physical elements into VGs using vgcreate.Fresh Paint Windows XP- Et kreativt program utviklet av Microsoft, designet for digital tegning ogemulering av ulike fysiske elementer av kunstnerisk disiplin.
Fresh Paint for Windows XP- a creative application developed by Microsoft, designed for digital drawing andemulation of various physical elements of artistic discipline.Alle dine fysiske elementer er visket ut, men skjelingen i hendene dine er fortsatt der.
All of your physical elements have been erased. But the shake in your hand is consistent.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
viktig elementde viktigste elementenedekorative elementerfølgende elementerflytende elementernye elementerulike elementernevnte elementenedet første elementetdet viktigste elementet
Mer
Som ild, røyk, insektsvermer eller abstrakte begreper som håp(løshet),kan helheten være lett å observere, men uansett om det er de mest konkrete fysiske elementer vi snakker om, er det ikke mulig å ta tak i helheten.
Like fire, smoke, insect swarms or abstract concepts such as hope(lessness),the totality can be easy to observe, but even when we're talking about the most concrete physical elements, it's not possible to clutch the entirety.Kjernen vil da ha tre fysiske elementer, som hver utgir seg for å inneholde halvparten av det samme RAID-volumet.
The kernel would then have three physical elements, each claiming to contain half of the same RAID volume.Prosjektet ønsker å bidra til nytenkning omkring arkitekturutstillinger ogpublikums opplevelser gjennom utforskning av forholdet mellom virtuelle og fysiske elementer, og implementering av naturlig og virtuell lyd og akustikk.
The project aims to contribute new approaches to architectural exhibitions andaudience experiences, through exploration of the relationship between virtual and physical elements, and implementation of natural and virtual sound and acoustics.Fysiske elementer skilles fra hverandre ved tildeling av en unik identifikator i form av en unik datastreng, kodet i en strekkode og plassert på elementet. .
Tangible items are distinguished from one another by the assignment of a unique identifier in the form of a unique data string and encoded in a bar code placed on the Premiene inkluderer en rekke elementer fra gratis-spill, bonuser,penger til fysiske elementer som signerte poker pro bøker, goody bags, Carl Froch boksehansker og en premiepakke til den amerikanske Dart Masters verdt$ 2.5.
Prizes include a variety of Prosjektet ønsker å bidra til nytenkning om arkitekturutstillinger og publikums opplevelser,gjennom utforskning av forholdet mellom virtuelle og fysiske elementer, og implementering av naturlig og virtuell lyd og akustikk.
The project aims to contribute to new thinking about architectural exhibitions and the audience's experiences,through exploration of the relationship between virtual and physical elements, and implementation of natural and virtual sound and acoustics.Geografer se på menneskelige og fysiske elementer på jorden, og lurer på hvorfor de er plassert der de er, hvordan de skiller seg fra sted til sted, og hvordan mennesker samhandler med og forme den naturlige verden.
Geographers look at human and physical elements on the earth and wonder why they are located where they are, how they differ from place to place, and how humans interact with and shape the natural world.Det er spesielt nyttig å bruke strekkoder i forbindelse med behandling av fysiske poster, fordi de gjør det mulig å spore ikke-digitale elementer, for eksempel trykte dokumenter og fysiske elementer som produkter, prototyper og maskinvare.
Barcodes are particularly useful for managing Selv om dette er en godt tolerertform for Viagra(for kvinner), anbefales det fortsatt å ta imot råd fra legen din siden medikamentet kan forårsake visse bivirkninger avhengig av din helse tilstand, fysiske elementer og følsomhet for ingrediensene brukt i blandingen.
Although this is a well tolerated form of Viagra(for women),it is still recommended to take advice from your doctor as the medication can cause certain side effects depending on your health condition, physical elements and sensitivities of the ingredients used in the formula.DDJ-SR legger en morsom, fysisk element til ytelsen.
The DDJ-SR adds a fun, physical element to your performance.Den kan være virtuell(logisk gruppering) eller et fysisk element, f. eks. en pall.
It can be virtual(logic grouping) or a physical item like a pallet.Vi kommer til å bruke disse fysiske elementene for å bygge to volumer, et RAID-0 og et speil(RAID-1).
We're going to use these physical elements to build two volumes, one RAID-0 and one mirror(RAID-1).Merk at når et fysisk element er satt opp til å bli en PV for LVM, skal den kun være tilgjengelige via LVM, ellers vil systemet bli forvirret.
Note that when a physical element is set up to be a PV for LVM, it should only be accessed via LVM, otherwise the system will get confused.Ethvert fysisk element med forbindelse til den andre verdenen og de faktiske Ultra Beasts, de utstråler en slags aura.
Any physical element with a close relation to that other world, as well as the Ultra Beasts themselves, they emit something that resembles a kind of aura.Ethvert fysisk element med forbindelse til den andre verdenen og de faktiske Ultra Beasts, de utstråler en slags aura.
Any physical element with some sort of close relation to that other world, as well as Ultra Beasts themselves… well, they emit something that resembles a kind of aura.Sikre at ferien har en spennende aspekt som opplever dyreliv eller et fysisk element som kajakk.
Ensure your holiday has an exciting aspect such as encountering wildlife or a physical element like kayaking.En slags aura. og de faktiske Ultra Beasts, de utstråler Ethvert fysisk element med forbindelse til den andre verdenen.
As well as the Ultra Beasts themselves, they emit something Any physical element with a close relation to that other world, that resembles a kind of aura.Alle de fysiske elementene som utgjør rammeverket i arrangementet.
We plan all physical elements that build the framework of the production.På denne måten vårt miljø aktiviserer mange deler av våre liv, noen elementer er fysiske, mentale, andre er følelsesmessig eller økonomisk.
In this way our environment activates many components of our lives, some elements are physical, mental, others are emotional or financial.Flørt med elementer av fysisk kontakt.
Flirt with elements of physical contact.Oftere enn ikke, er en sorteringsbrettaktivitet en hands-on tilnærming med studentene som fysisk plasserer elementene i de riktige kategoriene.
More often than not, a sorting board activity is a hands-on approach with 
