Eksempler på bruk av Gode leger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De var bare gode leger?
Just being good Doctors?Men gode leger forventes å utføre mirakler.
But good doctors work in house performing' miracles.De blir gode leger.
They're gonna make good doctors.Vel, Bugandi kommer til å trenge gode leger.
Well, Bugandi will be in need of good doctors.Jeg kjenner gode leger her.
I know good doctors here.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
vakthavende legekvalifisert legegod legeerfaren legede fleste legerden beste legende beste legeneekte legedyktig legenorsk lege
Mer
Men Atiye er her inne, oghun får pleie av gode leger.
But Atiye is inside,in the care of the best doctors.Det er ingen gode leger her, jeg sa jo det.
There are no good doctors here. I told you.Og sivile svermere som Tischendorf blir ikke gode leger.
And dreamers like Tischendorf won't become good Doctors.Det er ingen gode leger her, jeg sa jo det.
I told you. There are no good doctors here.Denne penile retteoperasjonen krever ekstrem presisjon,fokus og gode leger.
This penile straightening surgery requires extreme precision,focus, and great doctors.Det er gode leger her, og ikke veldig bra.
There are good doctors here, and not very Barn av Krepsen blir ofte meget gode leger eller pleiere.
Children of Cancer are very good doctors and nurses.Jeg har heldigvis gode leger som spesialiserer seg på å ikke stille spørsmål.
I'm lucky to have good doctors whose specialty's not asking questions.Etter eksamineringen kan vi miste noen gode leger til andre programmer.
After the boards, we might be losing some very good doctors to other programs.De er gode leger, kjemikere, kunsthistoriker- alt skinner i tid og rom der showet arbeid og dyktighet.
They are good physicians, chemists, art historian- all shining in space and time where the show work and skill.I følge henne fikk Guds nåde og gode leger et mirakel til å skje.
According to her, God's grace and good doctors made a miracle happen.Selv gode leger gjør tabber, og når vi gjør det, må vi ha muligheten til å si fra uten frykt for straff.
Even great doctors make mistakes, and when we do, we have got to have a chance to speak up without fear of retribution.Jeg har sett det ødelegge mange gode leger, og jeg lar det ikke skje deg.
I have seen it ruin a lot of good doctors, and I will not let it happen to you.Vi har mange gode leger, både allmennleger og spesialister, med full service staber i de medisinske sentrene i Sosua, Puerto Plata, og den nærliggende byen Santiago.
We have many excellent doctors, both GPs and specialists, with full service staffs in the medical centers of Sosua, Puerto Plata, and the nearby city of Santiago.Klinikken tilbyr en hyggelig atmosf? re,state-of-the-art utstyr og gode leger og klinikk arbeidere for komfort av v? re pasienter.
The clinic offers a pleasant atmosphere,state-of-the-art equipment and excellent doctors and clinic workers for the comfort of our patients.Jeg vet at det finnes mange gode leger og sykepleiere der ute med både stort hjerte og omsorg og som klarer å ta seg tid til og både se og lytte til pasientene sine, men det var dessverre ikke min erfaring og mitt første møte med helsevesenet….
I know there are lots of good doctors and nurses out there with both a big heart and compassion and who manage to find the time to both see and listen to their patients, but unfortunately that was not the case and my experience in my first meeting with the healthcare system….Det er virkelig gode leger som kjenner sin virksomhet.
There really are good doctors who know their business.Det er vårt ansvar å være så gode leger som mulig, så de som kommer etter oss, kan strekke seg etter det samme.
It is our responsibility to be the best doctors we can possibly be so that those who come after us can strive to be their I de siste 30 årene har vi trent mange gode leger som har jobbet i avsidesliggende områder og bidratt vesentlig til utviklingen av samfunnet;
In the past 30 years, we have trained many excellent doctors who have worked in remote areas and contributed significantly to the development of society;Mp3r beste legene.
Mp3r best doctors.Noen av disse beste legene har enda masse helbredende krefter.
Some of these best doctors having even mass healing powers.Kinas beste leger ankommer i morgen tidlig.
The finest doctors in China will be arriving in the morning.Og jeg er en veldig god lege og jeg fant heller ingenting.
And I am a great doctor…- Nyahhh… and I didn't either.Elskling, hvem er den aller beste legen i vår flotte by?
Darling, just exactly who is the very best physician in our fair city?
