Eksempler på bruk av Godt lederskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Godt lederskap betyr å takle det uperfekte.
Good leadership means tackling my imperfections head on.At Voiello har vist godt lederskap denne gangen.
I'm not so sure that Voiello has shown good leadership this time.Godt lederskap legger grunnlaget for virksomheten og kundetilfredsheten.
Good leadership is the foundation of our operations and customer satisfaction.Sør-Korea har vist godt lederskap ved å starte denne dialogen.
South Korea has shown great leadership by initiating this dialogue.Jeg er ikke så sikker på at Voiello har vist godt lederskap denne gangen.
I'm not so sure that Voiello has shown good leadership this time.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
revolusjonært lederskappolitisk lederskapgodt lederskaporganisatorisk lederskapglobalt lederskapsterkt lederskapnytt lederskapeffektivt lederskap
Mer
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Vi tror at godt lederskap gir grobunn for et høyt prestasjonsnivå.
We believe that good leadership gives rise to high performance.Vi har god plattform, godt lag og godt lederskap.
We have Oh, og det var godt lederskap, og bedt om å fullføre programmet.
Oh, and it was good leadership, and asked to complete the program.Det å sette klare mål sammen med sine medarbeidere kjennetegner godt lederskap.
Working together with your employees to set clear goals is a mark of good leadership.Demonstrerer behovet for godt lederskap og godt medarbeiderskap.
Address both the need for great leadership and for dedicated employeeship.Godt lederskap og personalledelse bidrar til et godt psykososialt arbeidsmiljø.
Good leadership and people management skills help create a Basert på dette arbeidet, knyttet dialogduk nr 2 disse diskusjonene ogkonklusjonene opp mot aspekter av godt lederskap.
Building on this theme,the DialogueMat ventured into aspects of good leadership.Hva er godt lederskap og hvilke egenskaper trenger en god leder?
What are good leadership styles and which qualities does a great leader need?Våre medarbeidere er vår aller viktigste innsatsfaktor og vi anser godt lederskap som det aller viktigste suksesskriterium.
Our employees are our most valuable resource and we consider good management to be the most important criterion for success.Lær hvordan du kan vise godt lederskap og oppdage hvordan du kan dra nytte av personalets talenter.
Learn how to display great leadership and discover how to benefit from staff talents.Dessuten skal arbeidsmiljøet være preget av arbeidsglede, godt lederskap og gode utviklingsmuligheter.
In addition, the working climate should be characterised by job satisfaction, good leadership and Men dette starter med godt lederskap, fordi gode ledere kan gjøre en forskjell.
But this starts with good leadership, because Godt lederskap forutsetter ferdigheter i kommunikasjon og påvirkning, og ikke minst selvinnsikt om egen lederatferd.
Good leadership requires communication and impact skills, not to mention self-awareness of own Sammen med andre verktøy som ble brukt ble deltakerne både utfordret på sine individuelle holdninger om hva“godt lederskap” består av, samt utstyrt med verktøy til bruk i sin daglige praksis som ledere.
The participants were challenged individually on their thoughts of good leadership and provided with tools to assist them in their everyday Vi fokuserer på godt lederskap og jobber kontinuerlig og målrettet med å utvikle lederne på alle nivåer.
We focus on good leadership and work continuously and purposefully to develop our managers at all levels.Vi har valgt å bruke våre liv ogkarrierer på å hjelpe og utvikle ledere fordi vi tror godt lederskap gjør at folk tror på noe og vil noe, som igjen gir mening, motivasjon, gode resultater og livskvalitet.
We have chosen to use our lives andcareers to help develop leaders because it is our view that good leadership makes people believe in their goals and strive to achieve them, which in turn creates meaning, motivation, Kunsten av godt lederskap betyr å påta seg ansvaret når det trenges, og gi andre lov å ta æren når det er fortjent.
The art of good leadership means taking responsibility when it is due and allowing others to take the credit when it is deserved.Godt lederskap kan bidra til å redusere arbeidsrelatert stress og psykososiale risikoer, men arbeidstakermedvirkning er også viktig.
While good leadership can help to reduce work-related stress and psychosocial risks, worker participation is also key.Godt lederskap forutsetter gode ferdigheter i kommunikasjon og påvirkning, samt selvinnsikt om egen lederatferd”.
Good leadership requires communication and impact skills, not to mention self-awareness about own Godt lederskap er satt i system med gode støtteverktøy, tydelig verdigrunnlag, klare målsetninger og resultatoppfølging.
Good management is put into system with Organisasjoner trenger godt lederskap, ikke mer styring, for å utvikle medarbeidernes evne til å ta gode beslutninger i krisesituasjoner.
Organisations need good leadership, not more control, in order to develop the staff's ability to make Godt lederskap krever kontinuerlig selvutvikling, åpenhet for feedback, konseptuell forståelse og trening av lederferdigheter i praksis.
Good leadership requires a continuous self-development, openness to feedback, conceptual understanding and training of the For oss er godt lederskap evnen til å engasjere og motivere medarbeidere til å jobbe mot visjonen vår- og til å sette sammen et team som gjør det mulig.
And for us, great leadership is the ability to engage and motivate people to reach out for our vision and to create the right team to make it happen.Jeg skal ikke glømme å belønne deg for ditt gode lederskap.
I will not forget to repay you for your outstanding leadership.Jeg skal ikke glømme å belønne deg for ditt gode lederskap.
To repay you for your outstanding leadership.
