Hva Betyr GODT SOSIALT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• good social
• great social
• well socially

Eksempler på bruk av Godt sosialt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Godt sosialt miljø.
A good social environment.

Legg til rette for et godt sosialt miljø.
Adapt for a good social environment.

Et godt sosialt miljø med høy trivsel blant de ansatte.
A great social environment among colleagues who express job satisfaction.

Ikke alle mennesker fungerer like godt sosialt.
Not all people work just as well socially.

Vi fungerer godt sosialt, og vi får utrettet noe.
We function well socially and we have accomplished something.

Det er nulltoleranse for mobbing, og man vektlegger et godt sosialt miljø.
A good social environment is prioritized, and there is no tolerance for bullying.

De kan tilby et godt sosialt miljø for badmintoninteresserte studenter.
The group offers a great social environment for badminton- loving students.

Trenaren skal også skape eit godt sosialt miljø i laget.
The coach must also create a good social atmosphere in the team.

De har et godt sosialt tilbud til både viderekomne og nybegynnere.
The group has a great social environment and includes both advanced athletes and beginners.

GIEK er en attraktiv arbeidsplass og har et godt, sosialt arbeidsmiljø.
GIEK is an attractive workplace with a good, sociable working environment.

Spel på eit lag med eit godt sosialt miljø, og med lagkameratar som ønskjer å utvikle seg.
Play for a team with a good social environment and with teammates who want to develop their skills.

For det første dreier det seg om skolens plikt til å arbeide aktivt for å fremme et godt sosialt miljø.
Firstly, schools are obliged to work proactively to promote a good social environment.

Godt sosialt entreprenørskapsprosjekt som fikk støtte til å heve teamets kompetanse innen forretningsutvikling.
Good social entrepreneurship that received the support to improve the teams competency.

Målet er at alle skal oppleve utvikling i en sunn forretningskultur og et godt sosialt miljø.
Our goal is that everyone will achieve personal development in a healthy business culture and a good social environment.

Bedriftsidrett: Fysisk aktivitet kombinert med et godt sosialt miljø er viktig for trivsel og helse.
Company sports: Physical activity in combination with a great social environment is key to satisfaction and good health.

Her finner du alle fasiliteter som skal til for å stimulere til god læring og et godt sosialt miljø.
Here you will find all the facilities needed to stimulate a great learning experience in a good social environment.

Tiltak overfor høyrisikogrupper viste at pasienter med godt sosialt nettverk har større sannsynlighet for å slutte å røyke.
The interventions toward patients with better social networks have higher probability of quitting smoking.

Vi tror at nøkkelen til trivsel er kombinasjonen av utfordrende arbeidsoppgaver og et godt sosialt og faglig miljø.
In our view, the key to wellbeing at work is a combination of challenging jobs and a good social and professional environment.

Godt sosialt medieinnhold gir det beste forbrukerengasjementet og styrker ditt sosiale medierettverk.
Good social media content provides the best consumer engagement and strengthens your social media network.

På samme måte som det er viktig med en godt designet og velfungerende arbeidsplass, må man som foretak også passe på å skape et godt sosialt miljø.
Just like it is important for a company to have a designed and functional workplace, it is also important for the company to create a good social environment.

Economia skal også skape et godt sosialt samhold blant studentene og sørge for kvalitet og utvikling i studiet. Tilhørlighet Fakultet for samfunnsfag.
Economia will also establish a good social cohesion among students, and will continuously ensure the quality and development of the program.

Brukt i svært mange saker, for å insinuere at foreldrene hverken er omgitt av mange slektninger og venner som kan gi hjelp hvis det trengs, eller er sympatiske personer som gir sine barn et godt sosialt miljø.
Used in very many cases, to insinuate that neither are the parents surrounded by a lot of relatives and friends who can give help, nor are they likeable persons who give their children a good social setting.

Et godt sosialt miljø der du vil kunne få mange nye venner som deler din musikkglede og engasjement, samt sosiale sammenkomster før og etter festivalen.
A good social environment where you will be able to get many new friends who share your interest in music and dedication, as well as social gatherings before and after the festival.

Den automatiske datainnsamlingen av kjøretøyets inn- og utkjørsel ved hjelp av RFID forbedrer ikke bare effektiviteten av forvaltning av bykjøretøyer, forhindrer smutthull i manuell drift, letter dataarkivering og sikrer sikkerheten og påliteligheten av kjøretøyets inn- og utkjøring, men fremmer også byggingen av urbane automatisering og etablerer et godt sosialt image.
The automatic data acquisition of vehicle entry and exit by RFID not only greatly improves the efficiency of urban vehicle management, prevents loopholes in manual operation, facilitates data archiving and ensures the safety and reliability of vehicle entry and exit, but also promotes the construction of urban automation and establishes a good social image.

Det er innen gode sosial rammer nettverk bygges.
Networks are built within good social frameworks.

Også lære gode sosiale, metrisk verktøy som analyse, semrush(min favoritt), moz etc….
Also learn a good social, metric tools like analytics, semrush(My favorite), moz etc….

Gode sosiale ferdigheter.
Good social skills.

Det er innen gode sosiale rammer nettverk bygges.
Social programme Networks are built within good social frameworks.

Hvordan lage god sosial annonsering.
How to create good social advertising.

Dette sikrer at vi kan garantere en god sosial opplevelse for alle deltagere.
This ensures that we can garantee a good social experience for all the participants.