Eksempler på bruk av Griselda på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun er ikke Griselda.
She's not Griselda!Griselda. Har du ingen kam?
Don't you have a comb? Griselda.Hun er ikke Griselda.
She is not Griselda!Griselda. Har du ingen kam?
Griselda. Don't you have a comb?Jeg ga resten til Griselda.
I gave the rest to Griselda.Griselda. Har du ikke en kam?
Griselda. Don't you have a comb?Du har bare å dukke opp, Griselda.
You better show up, Griselda.Stuff. Griselda.-Du må hjelpe meg.
Stuff.- Griselda.- I need your help.Du må hjelpe meg.-Stuff. Griselda.
I need your help.-Stuff. Griselda.Griselda? Kjerringa løy og slapp unna!
Griselda? That bitch lied and got away with it!Du har bare å dukke opp, Griselda.
You would better show up, Griselda.Griselda? Kjerringa løy og slapp unna!
That bitch lied and got away with it! Griselda?!Du må hjelpe meg.-Stuff. Griselda.
Griselda.- Stuff.- I need your help.Griselda trenger det mer enn meg, det sa du selv.
Nick…- Give it to Griselda. She needs it more than me.Jeg vil kalle henne Griselda Gunderson.
I'm gonna name her Griselda Gunderson.Det er bra, det du gjør å hjelpe den kvinnen, Griselda.
It's good, what you're doing- helping that woman, Griselda.Griselda Khng(født 31. juli 1991) er en singaporsk seiler.
Griselda Khng(born July 31, 1991) is a Singaporean sailor.Hvis vi ikke får Griselda til kirurgen, vil hun miste en fot.
If we don't get Griselda to the surgeon, she will lose a foot.Hvordan?- Badekar. En barnepike passet på, Griselda Vasquez.
How? Bathtub. Uh, there was a nanny watching, a Griselda Vasquez.Griselda Vasquez tapte kampen mot brystkreft for seks år siden.
Griselda Vasquez, she lost her battle with breast cancer six years ago.Vennen din er i gode hender, som Hector Ramirez og Griselda.
Your friend is in good hands. Just like Hector Ramirez. Just like Griselda will be.Griselda er en dramma per musica i tre akter av Antonio Vivaldi.
Griselda(Italian pronunciation:) is a dramma per musica in three acts that was composed by Antonio Vivaldi.Barokkoperaer har vekket særlig oppmerksomhet, med Cleopatra e Cesare, Croesus,L'Opera seria og Griselda.
Baroque Opera in particular was at the center of attention, with Cleopatra e Cesare, Croesus,L'Opera seria and Griselda.Griselda Pollock er født i Sør-Afrika, men vokste opp i Canada, og flyttet til Storbritannia i tenårene.
Born in South Africa, Griselda Pollock grew up in both French and English Canada.Barokkoperaer har vekket særlig oppmerksomhet,med Cleopatra e Cesare, Croesus, L'Opera seria og Griselda.
Baroque Opera in particular was at the center of attention, with Graun's Cleopatra e Cesare, Keiser's Croesus,Florian Leopold Gassmann's L'opera seria and Scarlatti's Griselda.Med Griselda Pollocks lesning av fransk feministisk psykoanalyse og særlig skriftene til Julia Kristeva og Bracha L.
With Griselda Pollock's reading of French feminist psychoanalysis and in particular the writings of Julia Kristeva and Bracha L.Han påsto at han hadde ødelagt alle sine malerier i 1850, men det finnes fortsatt tre av dem i Tate Gallery i London:The Proposal(The Marquis and Griselda)(ca. 1850), Morte d'Arthur(ca. 1850-1855), og Mother and Child(ca. 1854), samt en penseltegning med hans mor som motiv 1850.
In later life he claimed to have destroyed all his paintings, but three of them are now in the Tate Gallery,London: The Proposal(The Marquis and Griselda)(1850-1), Morte d'Arthur(1849), and Mother and Child(circa 1854-6), along with a pencil drawing of his stepmother Dorothy(1850), a study for an oil portrait he exhibited at the Royal Academy in 1852.Griselda Pollock(født 1949) er kunsthistoriker og kulturanalytiker, og kjent feministisk forsker av internasjonale kunst i et kjønnsperspektiv.
Griselda Pollock(born 11 March 1949) is a visual theorist, cultural analyst and scholar of international, postcolonial feminist studies in the visual arts.Den framtredende feministiske kunsthistorikeren Griselda Pollock har trukket fra psykoanalyse både i hennes lesning av samtidig kunst som i hennes nylesninger av modernistisk kunst.
The prominent feminist art historian Griselda Pollock, for example, draws upon psychoanalysis both in her reading into contemporary art and in her rereading of modernist art.Griselda Pollock på Commons Griselda Pollock(født 1949) er kunsthistoriker og kulturanalytiker, og kjent feministisk forsker av internasjonale kunst i et kjønnsperspektiv.
Griselda Pollock(born 11 1949)[1] is a visual theorist, cultural analyst and scholar of international, postcolonial feminist studies in the visual arts.
