Eksempler på bruk av Gror på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg gror raskt.
I heal fast.Bare til det gror.
Only until it heals.Trær gror hele tiden.
Trees keep growing.Det er på tide at du gror.
It's time you heal this.Nå gror hun sine egne.
Now she grows her own.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Kulturlandskapet gror igjen.
His blue beard grows again.Gror når som helst, overalt.
Grow anytime, anywhere.Ingenting gror der lenger.
Nothing grows anymore.Jeg blir lei meg hvis det gror fort.
I'd be upset if it heals fast.Alle trær gror forskjellig.
All trees grow differently.Jeg blir lei meg hvis det gror fort.
I would be upset if it heals fast.Hår gror ut, livet går videre.
Hair grows out, life goes on.Slike sår gror raskt.
These kinds of wounds heal quickly.Mosen gror på nordsiden av trærne.
Moss. Grows on the north.Jeg antar noen gamle sår aldri gror, høh?
I guess some old wounds never heal, huh?Vent til det gror tilbake. Nei.
Wait until it grows back. No.Sår gror. Stigmaer kan vare hele livet.
Bruises heal, stigmas can last a lifetime.Hvorfor må jeg glemme smerten når såret gror?
Why must I forget the pain when the wound heals?Disse gror godt i saltholdig jord.
These grow well in salt-rich soil.I miljøer der Escherichia coli gror godt, bl.a. ved papirfabrikker.
Coli grows well, such as paper mills.Kes gror dem selv i den hydrofoniske hagen.
Kes grows them herself in the hydroponic garden.Men en blomst gror ikke i en neve.
But a flower, it can't grow in a fist.Det gror om vinteren, og lønner seg bedre en hvete.
It grows through winter, pays better than wheat.Lages ved at mugg gror på utsiden av mykost.
Made by growing moulds on the outside of soft cheese.Vi gror søte frukter i ørkenen.- Selvfølgelig.
Of course. In the desert, we grow the sweetest fruits.Selvfølgelig. Vi gror søte frukter i ørkenen.
Of course. In the desert, we grow the sweetest fruits.Dere må holde liv i armen til stumpen gror.
You have-- you have to keep the arm alive Until the stump heals.Vesener gror på innsiden av magene våre.
Creatures grow inside our bellies.Men alt vi gav den står igjen, et frø som gror og vokser frem.
But what we gave remains, a seed will grow and sprout.Om ting som gror. Han bryr seg ikke lenger.
He no longer cares for growing things.
