Eksempler på bruk av Hacket seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noen hacket seg inn.
Somebody hacked in.Det er systemet Yates hacket seg inn i.
That's the same system Yates was hacking into.Som hacket seg inn på IRS' database?
That cracked the irs D-base?Jeg gjorde det, men han hacket seg inn igjen.
I did it, but he hacked its way back in.Noen hacket seg inn i FNs database.
Someone hacked into the UN database.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
FD sier at kineserne kan ha hacket seg inn i nyttelasten.
DoD says the Chinese might have hacked into the payload.Noen har hacket seg inn i nødsendingssystemet.
Someone's hacked into the emergency broadcast system.Systemanalytiker Ivan Ravjev hacket seg inn i vårt system.
Systems analyst Ivan Leviev hacked into our central surveillance database.Kilden din hacket seg inn i en av myndighetenes databaser.
Your source hacked into a government database.Med riktig programvare kunne man hacket seg inn i alle systemer.
With the right software, you could hack into any system in the world.Han hacket seg også inn i militære våpensystemer.
Also I caught him hacking into military weapon systems.Noen har hacket seg inn.
Someone has hacked into the server.Han hacket seg også inn i NORAD på utkikk etter atomkoder eller noe verre.
He also cracked his way into NORAD looking for nuclear codes or something worse.Galvatron har hacket seg inn i de andre.
GaIvatron's hacked into the others.Hacket seg inn i sikkerhetssystemet og overførte millioner til dem de hadde stjålet fra.
He hacks into the security system and transfers millions back to the people that they stole it from.Han må ha hacket seg inn den veien.
He must have hacked in that way.På utkikk etter atomkoder eller noe verre. Han hacket seg også inn i NORAD.
Or something worse. looking for nuclear codes He also cracked his way into NORAD.Morderen hacket seg inn i Crays Sinn.
The killers hacks into Cray's Mind's Eye.Den som har lista over organ-donorer hacket seg inn på BOPRAs computer.
Whoever got the list of organ donors had to hack into the BOPRA computer.Noen hacket seg inn i den dronen og drepte Dale Tanner.
Somebody hacked into that drone and took out Dale Tanner.En sivil som beskyttet autobotene, hacket seg inn i en av minidronene.
A civilian harbouring the Autobots has hacked into one of your mini-drones.Noen hacket seg inn i den dronen og drepte Dale Tanner.
And took out Dale Tanner. Somebody hacked into that drone.Den ene som har hacket seg inn på NATOs GhostCom.
The only man to hack NATO Ghostcom.Ok. De hacket seg inn i den krypterte feeden til Houston, fra Excalibur-shuttle, og noe er på vei mot oss.
Okay. They hacked in Houston's encrypted feed from the Excalibur shuttle… and something's heading our way.Han har… Han har hacket seg inn på signalsystemet.
He's--he's hacked the signaling system.Angela. Noen hacket seg inn på FBI-filer og skapte Liz Marx.
Angela. Someone hacked into FBI files and created Liz Marx.Han som eide siden hacket seg inn på Fariks overføring.
Hacked his way back into farik's transmission.Kilder utenfra har hacket seg inn på overvåkingsbildene.
Outside nefarious sources have hacked into the surveillance feeds.Var det han som hacket seg inn på harddisken til en annen agent?
Was he the one who hacked into another agent's hard drive?Kilder utenfra har hacket seg inn på overvåkingsbildene.
Have hacked into the surveillance feeds. Outside nefarious sources.
