Eksempler på bruk av Hallik på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har også en hallik.
I have a pimp too.En hallik har bare én ting.
A pimp's only got one thing in this world.Jeg er ikke en hallik.
I'm not really no pimp.En hallik som doper og selger jenter.
A pimp who drugs and sells girls.Jeg har en hallik, ok?
I got a pimp, all right?Det er ulovlig å være hallik.
That's a violation. Still pimping.Det bor en hallik i deg.
你挺适合当皮条客 You got some pimp in you.Statsadvokaten vår var hallik.
Our DA was a pimp.En hallik hører ikke hjemme i la Onda.
Pimping don't belong in La Onda.Jeg solgte den til en hallik.
I sold it to a pimp.Han drepte en hallik på 1800-tallet.
I think he killed a pimp in the 1800s.Jeg var med Kut, en hallik.
I was with Kut, a pimp.En gang hallik, alltid en hallik.
Once a pimp, always a pimp.Sheen var en slags hallik.
Sheen was kind of a pimp.Med en hallik du ikke engang vet hva heter.
With some pimp whose name you don't even know.Så ikke ut som en hallik.
He didn't look like a pimp.Esteban var hallik, og venn av Bills mor.
Esteban was a pimp and Du kler deg som en hallik.
You're dressed like a pimp.En hallik er for øvrig egentlig et stigmatisert navn på en agent.
A procurer is basically a much stigmatized name for an agent.Broren min er ikke en hallik.
My brother's not a pimp.Skal ha mishandlet hallik i Amsterdam for tre måneder siden.
Allegations Kanskje vi burde ha en hallik.
Maybe we should get a pimp.Den andre sier:"Jeg er hallik, så jeg kjører en billig Escort.
And the second guy says,"Well, I am a pimp, so I drive Jeg ba deg ikke leke hallik.
I didn't ask you to pimp for me.Hun nevnte ikke en hallik eller noe.
She didn't mention any pimp or anything.For tiden kaller du deg selv, Liana Hallik.
You're currently calling yourself Liana Hallik.Du vet at jeg oppfant hallik- og horefesten.
You know I invented that Pimps and Hoes party, right?- All right.Fortsetter du som småskurk eller hallik?
You wanna keep tricking or you wanna start pimping?Greit. Du vet at jeg oppfant hallik- og horefesten?
All right. You know I invented that Pimps and Hoes party, right?Sluttet å arbeide når hun ble snittet av en hallik.
Quit working when she got sliced up by her pimp.
