Eksempler på bruk av Hammerschmidt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tom Hammerschmidt igjen.
Tom Hammerschmidt again.Jeg heter Tom Hammerschmidt.
My name's Tom Hammerschmidt.Tom Hammerschmidt. Har han ringt deg også?
Tom Hammerschmidt. Has he called you, too?Denne veien, Mr. Hammerschmidt.
Right this way, Mr. Hammerschmidt.Tom Hammerschmidt var ikke heldig. Og hell.
Tom Hammerschmidt was not lucky. And just a bit of great luck.Jeg forventet ikke Hammerschmidt.
I didn't anticipate Hammerschmidt.Og hell.-Tom Hammerschmidt var ikke heldig.
And just a bit of great luck. Tom Hammerschmidt was not lucky.Han prøvde å møte med Tom Hammerschmidt.
He tried to meet with Tom Hammerschmidt.Av hvem? Tom Hammerschmidt, statsadvokaten.
By whom? Tom Hammerschmidt, the U.Du må også snakke med Tom Hammerschmidt.
We also need you to speak with Tom Hammerschmidt.Av hvem? Tom Hammerschmidt, statsadvokaten.
By whom? Tom Hammerschmidt, the US Attorney.Vi vet at du har møtt med Tom Hammerschmidt.
We know you have been meeting with Tom Hammerschmidt.Kan du følge Mr. Hammerschmidt til Roosevelt-rommet?
Will you please show Mr. Hammerschmidt into the Roosevelt Room?Jeg kom til deg med dette fordi jeg ikke kan kontrollere Hammerschmidt.
I'm bringing this to you because I can't control Hammerschmidt.Hammerschmidt sier de legger det ut i dag, med eller uten din kommentar.
Hammerschmidt says they go online today, whether you comment or not.Utenom meg, Tom Hammerschmidt.
Other than myself, Tom Hammerschmidt.Tom Hammerschmidt, ble erklært død på åstedet av et ran.
Tom Hammerschmidt, was pronounced dead at the scene of a robbery gone terribly wrong.På vårt siste møte snakket jeg og Hammerschmidt om mannen min.
We talked about my husband. Tom Hammerschmidt and I, the last time we spoke.Tom Hammerschmidt, ble erklært død på åstedet av et ran.
Gone terribly wrong. Tom Hammerschmidt, was pronounced dead at the scene of a robbery.Av respekt for sine kolleger i militæret,så vel på grunn av sin ydmyke natur i forhold til sin krigstejenste, valgte Hammerschmidt å aldri dra nytte av sin militære karriere i løpet av sin politiske karriere.
Out of respect for his fellow service members,as well as his own humble nature with regards to his own service during the war, Hammerschmidt never capitalized on his service record during his following political career.Tom Hammerschmidt, ble erklært død på åstedet av et ran.
Most accomplished journalists and editors Tom Hammerschmidt was pronounced dead at the scene of a robbery gone terribly wrong.Kanskje det viktigste beviset på et stortProfesjonen til den lille gutten var invitasjonen til Tysklands president, Richard von Weizsäcker selv,for å gi konsert i presidenthuset på Villa Hammerschmidt.
Perhaps the most important proof of a largethe professionalism of the little boy was the invitation of the President of Germany, Richard von Weizsäcker himself,to give a concert in the presidential residence at the Villa Hammerschmidt.Hammerschmidt ble tildelt Distinguished Flying Cross med tre eikeblad for sin tjeneste under krigen.
Hammerschmidt received the Distinguished Flying Cross with three oak leaf clusters for his service in the war.Clinton hadde sterkt kritisert Hammerschmidt for å være en av de få republikanerne som sto ved president Richard Nixon sin side etter Watergate-skandalen.
Clinton had harshly criticized Hammerschmidt for being one of the few Republicans to stand by Richard Nixon in the wake of the Watergate scandal.Hammerschmidt ble valgt til dette embetet ytterligere tolv ganger, og tjente slik i tjueseks sammenhengende år fra 3. januar 1967 til 3. januar 1993.
Hammerschmidt was elected twelve more times, having served twenty-six years from January 3, 1967 to January 3, 1993.Ved valget i 1966, vant Hammerschmidt den republikanske nominasjonen for Arkansas' tredje kongressdistrikt, som ligger i den nordvestlige delen av staten.
In the 1966 election, Hammerschmidt won the Republican nomination for Arkansas's 3rd congressional district, located in the northwestern portion of the state.Da Hammerschmidt kom tilbake til USA etter krigen, begynte han i 1945 ved Oklahoma State University i Stillwater, Oklahoma, og tok her graden Bachelor of Science i 1946.
Hammerschmidt returned to the United States and attended Oklahoma State University in Stillwater, Oklahoma, from 1945 to 1946, having received a bachelor of science degree.Da Hammerschmidt kom tilbake til USA etter krigen, begynte han i 1945 ved Oklahoma State University i Stillwater, Oklahoma, og tok her graden Bachelor of Science i 1946.
Hammerschmidt returned to the United States and attended Oklahoma A&M College(now Oklahoma State University) at Stillwater, Oklahoma, from 1945 to 1946, having received a Bachelor of Science degree.Hammerschmidt var et medlem av presidentens kommisjon for Aviation Security and Terrorism(PCAST) som ble satt opp i september 1989 for å gjennomgå og rapportere om luftfart og dens sikkerhetspolitikk som følge av Lockerbie-saken 21. desember 1988.^«John Paul Hammerschmidt dies at 92». arkansasonline.
Hammerschmidt was a member of the President's Commission on Aviation Security and Terrorism(PCAST) which was organized in September 1989 to review and report on aviation security policy in the light of the sabotage of Pan Am Flight 103 on December 21, 1988.
