Eksempler på bruk av Hans vinger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hans vinger er klippet og.
His wings are clipped and.Cosplayer skaper en spektakulær Maleficent kostyme. Hans vinger er store!
Cosplayer creates a spectacular Maleficent costume. His wings are huge!Under hans vinger, finner du ly.
He will shelter you under His wings.Han dekker deg med sine fjær, under Hans vinger finner du ly.
He will cover you with Under hans vinger kan du søke ly.
You will find safety under his wings.Med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly;
With Under hans vinger finner du ly.
And under his wings you will find refuge;Han skal dekke deg med sine fjær, og under hans vinger skal du stoler;
He shall cover thee with Hans vinger er så bred, og de er spredt fra hverandre.
His wings are so wide and they are spread apart.Med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly;
He will cover you with Hans vinger kaste opp, krever mindre fly plass på dekk.
His wings fold up, requires less aircraft space on the deck.Med sine fjær skal Han dekke deg, og under Hans vinger skal du finne tilflukt.
He will cover you with Herren lønne deg for det du har gjort!Måtte du få fullt vederlag fra Herren, Israels Gud, når du nå er kommet til ham for å finne ly under hans vinger.».
May Jehovah reward you for what you have done, andmay there be a perfect wage for you from Jehovah the God of Israel, under whose wings you have come to seek refuge.Og så har han et«klientell» som skal trives under hans vinger der egentlig alt er tillatt.
And then he has a"clientele" that will thrive under his wings where really everything is allowed.Asa Pacific vil forvalte hans vinger flyr drapsmann med bare ett musepekeren bevegelse som vil være ansvarlig for ledelse av flyturen, og to knapper vil bruke våpen og bomber som er ansvarlige for dumping.
Asa Pacific will manage his winged flying killer with only one mouse cursor movement which will be responsible for the direction of flight, and two buttons will use guns and bombs responsible for the dumping.Med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly; hans trofasthet er skjold og vern.
With Han dekker deg med sine fjær, og under hans vinger har du din tilflukt,hans sannhet er et sjold og en rustning.
He covers you with Med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly;hans trofasthet er skjold og vern.
With Med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly;hans trofasthet er skjold og vern.
He will cover you with Med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly;hans trofasthet er skjold og vern.
He shall cover thee with Og han hadde brystplater som jernbrystplater,og vingene fra hans vinger var som støy fra mange hestevogner som løp til kamp.
They had breastplates like breastplates of iron;and the sound of their wings was like the sound of chariots, of many horses rushing to battle.Og han hadde brystplater som jernbrystplater,og vingene fra hans vinger var som støy fra mange hestevogner som løp til kamp.
And they had breastplates like breastplates of iron,and the sound of their wings was like the sound of chariots with many horses running into battle.Og han hadde brystplater som jernbrystplater,og vingene fra hans vinger var som støy fra mange hestevogner som løp til kamp.
They had breastplates like breastplates of iron,and the sound of their wings was like the thundering of many horses and chariots rushing into battle.Med sine fjær skal Han dekke deg, og under Hans vinger skal du finne tilflukt.Hans sannhet skal være ditt skjold og ditt vern.
He will cover thee with Med sine vingefjærer dekker han dig, og under hans vinger finner du ly; hans trofasthet er skjold og vern.
Paragraph continues He shall cover thee with I motsetningen til de antikke beskrivelsene er han er skallet, svær,synes å være uten klær, og hans vinger ligner på lær kanskje en referanse til Rovins påstand om«læraktig skinn» og mangler fjær.
Unlike Ancient depictions, he is bald, bulky,appears to be wearing no clothing, and his wings look leathery(perhaps in reference to Rovin's claim of"leathery skin") and lack feathers.
