Hva Betyr HAR AUTORISERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• have authorized
• have authorised
• is authorized
• has authorized
• has authorised

Eksempler på bruk av Har autorisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg har autorisert tre brukere.
I have authorized three users.

Se hvor mange datamaskiner du har autorisert.
See how many computers you have authorized.

Vi har autorisert ham til å være her.
We have authorised him to be here.

Du påstår at presidenten har autorisert et luftangrep?
You say the President authorized the strike?

Kongen har autorisert meg til å stoppe denne henrettelsen.
The King has authorized me to stop this execution.

Ytterligere 25 000 lærere i Chicago har autorisert en streik.
An additional 25,000 Chicago teachers have authorized a strike.

Presidenten har autorisert et lavintensivt atomangrep.
The President authorized a low-yield nuclear strike.

Der vil du se antallet datamaskiner du har autorisert med Apple-ID-en din.
There you will see the number of computers that you have authorized with your Apple ID.

Anklageren har autorisert en etterlysning av Qays Jandoubi.
The DA has authorized the trace on Qays Jandoubi.

Rationer er fortsatt i kraft, selv om jeg har autorisert vanlige deler for barn.
Rations are still in effect, although I have authorised regular portions for the children.

Jeg har autorisert bruken av dødeIig ammunisjon.
I have authorized the use of lethal ammunition at this facility.

Innenriksministeren har autorisert politikontroller.
The Home Secretary has authorised police checkpoints.

Jaguar har autorisert offentlig ladesamarbeid på alle markeder der I-PACE er tilgjengelig.
Jaguar have authorised public charging partnerships for all markets in which I‑PACE is available.

(ii) når du uttrykkelig har autorisert oss til å gjøre det;
(ii) if you specifically authorised us to do so;

Du kan generere et nytt app-passord når du trenger det- selv for en app eller enhet du har autorisert tidligere.
You can always generate a new App Password whenever you need one, even for a device or application you have authorized before.

Overlegen har autorisert meg til å be deg om å evakuere.
The chief of surgery has authorized me to tell you you cannot stay.

Bla til Apple-ID-oppsummering. Der vil du se antallet datamaskiner du har autorisert med Apple-ID-en din.
In the Apple ID Summary section, next to Computer Authorizations, you will see the number of computers that you have authorized.

Selskapet deres har autorisert marinen til å bruke denne fasiliteten.
Your company's authorized the navy's use of this facility.

Til en redningsoperasjon med kodenavn Operasjon Salvor. Selskapet deres har autorisert marinen til å bruke denne fasiliteten.
Your company has authorised the navy's use of this facility… for a rescue operation code-named Operation Salvor.

Før hva da? Jamal har autorisert Tariq til å angripe i morgen tidlig?
Jamal's authorized Tariq to go in tomorrow morning. Before what?

Under Sammendrag for Apple-ID, ved siden av Datamaskinautoriseringer, vil du se hvor mange datamaskiner du har autorisert.
In the Apple ID Summary section, next to Computer Authorizations, you will see the number of computers that you have authorized.

Før hva da? Jamal har autorisert Tariq til å angripe i morgen tidlig.
Before what? Jamal's authorized Tariq to go in tomorrow morning.

Vi leverer ingen produkter eller tjenester til deg før kredittkortselskapet ditt har autorisert bruken av kredittkortet til betaling.
We will not supply any products or services to you until your credit card issuer has authorized the use of your card for payment.

Selskapet deres har autorisert marinen til å bruke denne fasiliteten.
Your company's authorized the Navy's use of this facility for a rescue operation.

Det faktiske opptaket av talekommandoen sendes så til stemmepartneren du har autorisert til å motta slike opptak(f. eks. Amazon).
The actual recording of your voice command is then sent to the voice partner you have authorised to receive such recording(for example, Amazon).

Hvis du har autorisert 5 PCs, har du å se etter andre metoder.
If you have authorized 5 PCs, you will have to look for other methods.

Dette kan omfatte deg eller en person du har autorisert eller ikke forbudt å få tilgang.
This may include you or any person you have authorized or not prohibited to access.

Etter det har autorisert bankkortet ditt, blir skjoldet på siden grønn og blid.
After it has authorized your credit card, the shield on the site turns green and happy.

Vi er ikke ansvarlige for å beskytte personopplysninger som vi deler med en tredjepart basert på en kontoforbindelse som du har autorisert.
We are not responsible for protecting any Personal Data that we share with a third-party based on an account connection that you have authorized.

Selskapet deres har autorisert marinen til å bruke denne fasiliteten.
Your company has authorised the navy's use of this facility… for a rescue operation code-named Operation Salvor.

Hvordan bruke "har autorisert" i en Norsk setning

Salongen har autorisert fotterapeut samt fotpleier.

Mange revisorer har autorisert seg som regnskapsførere.

Vi har autorisert helsepersonell med tilknyttet lege.

Tilbyder har autorisert fysioterapeut ansatt i dag.

Please sign har autorisert toppen av aktørene av.

FNs sikkerhetsråd har autorisert grensekryssende bistand til Syria.

Staminas kvalifiserte ansatte har autorisert tilgang til medlemssystemet.

Nevada (poker-only) Seks stater har autorisert online lotteri.

Vi har autorisert verksted for service og PKK-kontroll.

Vi har autorisert verksted med diagnoseutstyr, spesialverktøy osv.

Hvordan bruke "have authorised, have authorized" i en Engelsk setning

No work is ever undertaken unless you have authorised that extra work.

Then, our professionals will get moving after you have authorised the cost.

One other 32 have authorised medical marijuana.

CSC/Chinese universities don't have authorized agent/consultant anywhere.

Unless you have authorised to pay via direct bank transfer.

The bill would have authorized primary enforcement.

you might have authorised a device to your facebook account .

I have authorised the payment which will be debited after the repair.

They also have authorized and monetary considerations.

Six states have authorized online lottery.