Eksempler på bruk av Har deaktivert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har deaktivert kontoen min.
I deactivated my account.Det ser ut til at du har deaktivert Javascript.
It appears that you have disabled your Javascript.Vi har deaktivert senderen din.
We deactivated your anklet 30 seconds ago.Office 365-administratoren har deaktivert Visio-lisensen din.
Your Office 365 admin has turned off your Visio license.Jeg har deaktivert mange protokoller.
I have disabled most of the normal protocols.
Folk oversetter også
Den pop-up-annonser fra“Microsoft Windows har deaktivert” skyldes adware.
The pop-up ads from“Microsoft Windows Got De-Activated” are caused by adware.Du har deaktivert JavaScript i nettleseren.
You have disabled Javascript in your browser.Disse indikatorene forblir på skjermen selv etter at du har deaktivert Focusen.
These indicators will remain on-screen even after you deactivate the Focus.Faen.-De har deaktivert den.
Shit!-"They must have deactivated this shit.Så, bør du bare fortsette installasjonen etter at du har deaktivert alt.
So, you should only continue installing the program after you have deselected everything.Denne annonsen har deaktivert brukeranmeldelser.
This ad has disabled user reviews.Obs!: Hvis du ikke ser Endre bilde,kan det hende at administratoren har deaktivert denne funksjonen.
Note: If you don't see Change photo,your administrator might have turned off this feature.Vi har deaktivert kontoen din på forespørsel.
We have deactivated your account as requested.Er det mulig at systemansvarlig har deaktivert denne kommandoen via gruppepolicy.
It's possible that your administrator has disabled this command through group policy.No har deaktivert webside- og epost-tjeneste.
No website has disabled webpage and email service.Kvalifiserte annonser kan bare vises for brukere som har deaktivert filteret for sikkert søk.
Eligible ads can only show for users who have turned off SafeSearch filtering.Nettverket har deaktivert krypteringsfunksjonen.
The network has deactivated the encryption function.Denne informasjonskapselen blir satt når brukeren har deaktivert kategorien"marketing cookies“.
This cookie is set after the user has disabled the“marketing cookies” category.Oops… Du har deaktivert JavaScript i nettleseren.
OOOOPS… You have disabled JavaScript in your browser.Informasjonskapselen indikerer om en besøkende har deaktivert sporing via Adobe Analytics.
The cookie shows whether a visitor has deactivated the Adobe Analytics tracking feature.Vi har deaktivert noen bilder for å få fart på sakene.
We have disabled some images to speed things up.Denne informasjonskapselen blir satt når brukeren har deaktivert kategorien"functional and performance cookies“.
This cookie is set when the user has disabled the“functional and performance cookies” category.OBS! Du har deaktivert JavaScript og/eller CSS.
Please Note: You may have disabled JavaScript and/or CSS.Sjekker om du har deaktivert iPhone Gruppemeldinger.
Checking if you have disabled iPhone Group Messaging.Jeg har deaktivert innretningen hos politiet. Batwoman her.
Batwoman here. I've deactivated the device at GCPD.Batwoman her. Jeg har deaktivert innretningen hos politiet.
Batwoman here. I have deactivated the device at GCPD.Du har deaktivert for mange av cellenes grunnprotokoller.
You have disabled too many of the cells' basic protocols.E-postleverandøren har deaktivert eller suspendert kontoen din.
Your email provider deactivated or suspended your account.Vi har deaktivert og røykere og ikke-røykere er tilgjengelig.
We have disabled and smoking and non-smoking rooms available.En pop-up blokkerer har deaktivert nettskyens autentiseringsskjerm.
A pop-up blocker has disabled the cloud authentication screen.
