Eksempler på bruk av Haugen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aldri på haugen.
Never on the mound.Haugen ble pressa.
Haugen was pressured.Måken på haugen.
Seagull on the hill.Hårete Haugen- xtube.
Hairy Mound- xtube.Det lå i denne haugen.
It was in this pile.
Folk oversetter også
Og denne haugen har et navn.
And this heap has a name.Det er Yvonne Haugen.
It's Yvonne Haugen.Hele haugen lå på badet.
This whole pile was in our bathroom.Den var i haugen.
It was in the pile.Haugen samarbeidet med Tom Lied.
Haugen worked with Tom Lied.Jeg tar denne haugen.
I will take this pile.Haugen kom til meg, ikke til dere.
Haugen came to me, not to you.Sandy Koufax på haugen.
Sandy Koufax on the mound.Kongen på Haugen er likt Arena.
King of the Hill is similar to Arena.Jeg må kjøre over haugen.
I gotta drive over the hill.Alan Haugen- Norske oversettelser.
Alan Haugen- Norwegian translations.Marie blir borte i haugen.
We're gonna lose Marie in the pile.Nå haugen er nesten ingenting igjen.
Now the mound is almost nothing left.Den siste gravstenen på haugen.
A final tombstone on the hill.Hans Hustru Thora Haugen er fra Gjøvik.
His wife, Thora Haugen, is from Gjovik.Post"? Det er et spor i denne haugen.
Mail"? Somewhere in this pile is a clue.Hva gjorde du da Haugen tok livet sitt?
What were you doing when Haugen took his life?Ja. Haug."Toppen av haugen.
Yeah. Heap."Top of the heap.La haugen med motsigelser brenne opp!
Let this heap of contradictions burn itself out!Haug."Toppen av haugen.
Heap."Top of the heap.Kan ikke denne haugen flytte noe raskere, Jock?
Can't this heap move any faster, Jock?Vi bruker to ingrediensene i denne haugen.
We use two ingredients in this pile.Bygging av haugen fundament med grillage.
Construction of pile foundation with grillage.Det er deres. Hele denne haugen er deres.
It's theirs. This whole pile is theirs.Og la haugen, vi skapt utenfor kysten av.
And let the mound, we created off the coast of.
