Hva Betyr HDMI-PORTER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• HDMI ports
• HDMI outlets

Eksempler på bruk av Hdmi-porter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mac-maskiner med innebygde HDMI-porter.
Mac computers with built-in HDMI ports.

Hvilke typer HDMI-porter er i vanlig bruk?
What types of HDMI port are in common use?

Tillater tilkobling av to HDMI-porter.
Allows the connection of two HDMI ports.

Koble hodesettets USB- og HDMI-porter fra datamaskinen, og slå den av.
Disconnect the headset's USB and HDMI ports from your computer and power down;

Hvilke operativsystemer støtter HDMI-porter?
What Operating Systems support HDMI ports?

HDMI-porter: Skjerm speiling mellom Telefon/ iPads/ datamaskin og TV eller skjermer.
HDMI ports: Screen mirroring between Phone/Ipads/Computer and TVs or Monitors.

Fleksibel løsning som fungerer på alle TV-apparater med HDMI-porter.
Flexible solution working on all TV sets with HDMI ports.

Det finnes en rekke ulike typer HDMI-porter og-kontakter i bruk.
There are a number of types of HDMI port and connectors in use currently.

Trinn 1: Koble fra og koble til strømkabelen for å fikse HDMI-porter 1.
Step 1: Unplug and Plug-In Power Cable to Fix HDMI Ports 1.

Den økte tilkoblingen med flere USB-porter, Ethernet og HDMI-porter kan gjøre om nettbrettet ditt til en stasjonær maskin.
The increased connectivity of multiple USB, Ethernet and HDMI ports can turn your tablet into a desktop.

Få levende bilder, klar lyd og tilleggsfunksjoner som ekstra USB- og HDMI-porter.
Enjoy vivid images, clear sound, and added features like handy extra USB and HDMI ports.

Les bruksanvisningen for TV-en din for å se om det finnes spesielle 4K HDMI-porter, eller prøv de forskjellige portene på TV-en.
See your TV manual to determine if there are special 4K HDMI ports, or try different ports on your TV.

Mer å se: Støtte for flere skjermer for høyere produktivitet, med VGA- og HDMI-porter.
More to see: Support multiple displays for higher productivity with VGA and HDMI ports.

Du kan utvide oppsettet med lyd-, USB- og HDMI-porter, slik at du får fantastisk lyd, uansett hva du lytter til.
Incredible sound for everything Expand your setup with audio, USB, and HDMI ports, for great sound across everything you listen to.

XEED WUX4000 er utformet for bruk med digitale kilder med høy oppløsning og har både DVI-D- og HDMI-porter.
Designed for use with high-definition digital sources, the XEED WUX4000 incorporates both DVI-D and HDMI ports.

Den inkluderer HDMI-porter for 1080p-skjermer, to USB-porter, Gigabit Ethernet, en skjøteledning på 5 meter og strømkilde.
It includes HDMI ports for 1080p displays, two USB ports, Gigabit Ethernet, a 5 meter extender cable, and power source.

Opplev levende bilder, klar lyd og alle funksjonene du trenger, som ekstra USB- og HDMI-porter, til å se på TV hjemme.
Experience vivid images, clear sound and all the features you need, such as handy extra USB and HDMI ports-to enjoy your TV at home.

Hold deg tilkoblet: Med 2 HDMI-porter, 2 USB-porter og DP- og mini-DP-port kan du spille på flere enheter samtidig.
Stay connected: With 2 HDMI ports, 2 USB ports and DP and mini-DP ports, you can play multiple devices at the same time.

I tillegg er det kort 10/100 Ethernet og 802.11 b/g/n trådløst, HDMI-porter, S/PDIF, tre full størrelse USB-port 2.0 og….
In addition there are adapters 10/100 Ethernet and 802.11 b/g/n Wi-Fi, HDMI ports, S/PDIF, three full-size USB port 2.0 and….

Pålitelig og brukervennlig: Bygd i samsvar med de nyeste miljøstandardene og forskriftene. Kompatibel med både eldre og nye PC-er via VGA- og HDMI-porter.
Reliable and easy to use: Built to comply with the latest environmental and regulatory standards, legacy and future-ready PCs with VGA and HDMI ports.

A6420-serien har også 802.11 ac/g/n Wi-Fi+ BT 4.0 og en integrert VGA og HDMI-porter for å holde deg tilkoblet til eksterne skjermer.
The A6420 Series also features 802.11 ac/g/n Wi-Fi+ BT 4.0 and an integrated VGA and HDMI ports to keep you connected to external monitor and displays.

ASUS VG245HE har to HDMI-porter som kan kobles opp mot mediespilleren, slik at du kan koble til spillkonsollen og en annen HDMI-enhet samtidig.
ASUS VG245HE features two HDMI ports, which is available to connect your media player, allowing you to connect your game console and another HDMI device at the same time.

Opplev levende bilder, klar lyd og alle funksjonene du trenger, som ekstra USB- og HDMI-porter, til å se på TV hjemme.
Experience vivid images, clear sound, and all the features you need with an extra USB and HDMI ports on your TV that you can enjoy at home.

Jeg koblet opp den bærbare datamaskinen til TVen via en av HDMI-porter(port 2 for å være spesifikk), og deretter klikket på Kilde-knappen på min fjernkontroll.
I hooked up the laptop to the TV through one of the HDMI ports(port 2 to be specific), then clicked the Source button on my remote.

Mange forbrukere kjenner til de positive egenskapene ved denne maskinvaren, og stadig flere produsenter satser på HDMI-porter på forbrukerenheter.
Many consumers are aware of the benefits of this hardware and there is an increase in manufacturers going to HDMI ports on consumer devices.

Hvis TV-en eller mottakeren har flere HDMI-porter, kan du måtte bytte til den HDMI-inngangen på TV-en eller mottakeren som Apple TV-enheten er koblet til.
If your television or receiver has multiple HDMI ports, you might need to switch to the HDMI input on your television or receiver that your Apple TV is connected to.

Nå kan du få kvalitetslyd på alt du lytter til, takket være tre HDMI-innganger, én HDMI-utgang, USB og digitale og analoge koblinger… HDMI-porter.
Now you can enjoy high-quality audio for everything you listen to, thanks to 3x HDMI inputs, 1x HDMI output, USB, digital and analogue connections… HDMI ports.

Med Aura RGB-belysning kan spillsystemet gjøres personlig, og VR-klare HDMI-porter gjør det mulig for gamere å kose seg med fengslende VR-opplevelser på en enkel måte.
Aura RGB Lighting with Modular Shroud enables a gaming system personalization and VR-friendly HDMI ports let gamers easily enjoy immersive virtual reality experiences.

Det var også rapporter under Windows 10 Technical Preview build av statiske og noen andre mindre problemer som forårsaker problemet med lyden driver og selv HDMI-porter.
There were also reports during the Windows 10 Technical Preview build of static and some other minor issues causing problem with the sound driver and even the HDMI ports.

CS460 modellen er utstyrt med 2 HDMI-porter for kommunikasjon med ditt digitale audio-og videoutstyr som en Blu-Ray, spillkonsoll, en mottaker eller hjemmekinoanlegget.
Equipped with 2 HDMI outlets, the 26CS460 also communicates with your main digital audio and video devices such as Blu-Ray, game consoles, receivers or your home theatre.

Hvordan bruke "hdmi-porter" i en setning

Har prøvd alle forskjellige hdmi porter med samme resultat.

Forsøkt alle hdmi porter på TV, byttet hdmi kabel, tatt omstart opp og ned i mente på alle enheter og startet dem i forskjellig rekkefølge.

Ingen riper eller bruksmerker. 16.Sep 19:06 16.Sep 19:05 Omen stasjonær gaming pc: 3 hdmi porter 6 usb porter Masse plass til oppgradering 3 tb lagrinsplass Veld (...)