Hva Betyr HDMI-TILKOBLING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• HDMI connection
• HDMI connectivity
• HDMI connections

Eksempler på bruk av Hdmi-tilkobling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Løser:- Forbedre stabiliteten av HDMI-tilkobling.
Fixes:- Improve the stability of HDMI connection.

Den har bare en HDMI-tilkobling og Euro-kontakt(Peritel).
It has only one HDMI connection and Euro connector.

Du kan til og med legge til en fjerde skjerm via en HDMI-tilkobling.
You can even add a fourth display via a HDMI connection.

HDMI-tilkobling er nødvendig til soundbar, høyttaler og annen lydenhet.
HDMI connection is required for soundbar, speaker and other audio device.

Du kan enkelt koble til en TV via én enkelt kabel med HDMI-tilkobling.
HDMI output Easily connect to your TV via a single cable with HDMI.

Konverter en Micro USB B-port til en HDMI-tilkobling på MHL-aktiverte enheter.
Convert a Micro USB B port to an HDMI connection on MHL enabled devices.

Krever en HDMI-tilkobling og et TV-apparat som er kompatibelt med Lydreturkanal(ARC).
Requires a HDMI connection and an Audio Return Channel(ARC) compatible TV.

Den bærbare datamaskinen har et raskt WLAN, i tillegg til et SD-spor og en HDMI-tilkobling.
The notebook has a fast WLAN as well as an SD slot and an HDMI connection.

Enkelte skjermer har en HDMI-tilkobling, men har ikke full støtte for HDCP-protokollen.
Some displays have an HDMI connection but don't fully support the HDCP protocol.

Koble GX10 til en TV, en skjerm eller en ekstern opptaksenhet ved hjelp av en HDMI-tilkobling.
Connect your GX10 to a TV, display, or external recorder using a HDMI connection.

AiRScouter WD-200B støtter HDMI-tilkobling, som gir enkel integrasjon med din eksisterende teknologi.
The AiRScouter WD-200B supports a HDMI connection allowing for simple integration with your existing technology.

Plugg inn og vis: Kompatibel med både eldre og nye PC-er via VGA- og HDMI-tilkobling.
Plug and view: Get easy compatibility with both legacy and future-ready PCs via VGA and HDMI connectivity.

Du kan også koble ROG G20 opp til en HDTV via en HDMI-tilkobling for storskjermunderholdning og spilling.
You can hook your ROG G20 up to an HDTV through an HDMI connection for large screen entertainment and gaming too.

Med HDMI-tilkobling kan du tilkoble til en HDTV for å se på ditt innholdsrike multimedieinnhold på storskjerm.
With HDMI connectivity, you can connect the TS-451+ to a HDTV to watch your rich multimedia content on the big screen.

Det har en universell tilkobling til både analog YPbPr og ukomprimert digital DVI- eller HDMI-tilkobling som støtter HDCP.
It has a universal connection for both analog YPbPr and uncompressed digital connection of DVI or HDMI, supporting HDCP.

Hvis TV-en ikke har en HDMI-tilkobling, bør du koble Bose Soundbar 500 til TV-en ved å bruke en optisk kabel.
If your TV does not have an HDMI connection, then you should connect the Bose Soundbar 500 to the TV using an optical cable.

Det er også godt tilkoblet- du har tilgang til innholdet lagret på USB, og HDMI-tilkobling gir deg høyoppløselig lyd.
It's better-connected, too: you can access content on USB storage, and HDMI connectivity gives you access to high-definition sound.

Du kan selv legge til en fjerde skjerm via HDMI-tilkobling- noe som er ideelt hvis du ønsker en frittstående skjerm for Twitch-strømmer.
You can even add a fourth display via a HDMI connection- ideal if you want a standalone display for Twitch streams.

Nettbrettet kan koble til valgfrie moduler, slik som modul-ekstra batteri-modul med Pico-projektor og HDMI-tilkobling, en modul med et 3D-kamera, Intel RealSense.
To the tablet can connect to optional modules, such as module additional battery module with Pico-projector and HDMI connector, a module with a 3D camera Intel RealSense.

Du kan også bruke MHL med HDMI-tilkobling for å vise innhold fra din mobile enhet på PB287Q, samtidig som den lader den mobile enheten.
You can also use the MHL with HDMI connection to view content from your mobile device on the PB287Q while simultaneously charging the mobile device.

Serien kombinerer utmerket kvalitet og ekstrem mobilitet, og inkluderer HM-modeller med HDMI-tilkobling for rask og sømløs Full HD-projeksjon(1080p).
Combining superb quality and excellent mobility, the range includes HD models with HDMI connectivity for quick and seamless 1080p projection.

Med HDMI-tilkobling er de ideelle for å projisere video, multimedia, PowerPoint eller data, med lyse, skarpe og virkelighetstro resultater hver gang.
With HDMI connectivity they are ideal for projecting video, multimedia, PowerPoint or data, with bright, sharp, faithful results every time.

Koble til HDMI-aktivert smarttelefon eller bærbar mediespiller via HDMI-tilkobling for å nyte alt videoinnholdet på X800D med høy skjermoppløsning.
Connect your HDMi enabled smartphone or portable media player via HDMI connection to enjoy all your video content on the X800D-U's high resolution display.

Hvis du bruker en HDMI-tilkobling og skjermen støtter HDR via en DisplayPort-tilkobling, må du i stedet bruke DisplayPort til å koble til PC-en og skjermen.
If you're using an HDMI connection and your display supports HDR over a DisplayPort connection, use DisplayPort instead to connect your PC and display.

Rommene er innredet i minimalistisk stil, med flott vinyltapet, og har dobbeltseng, safe, minibar, flatskjerm-TV, USB- og HDMI-tilkobling, skrivebord, Wi-Fi og bad med dusj.
Decorated in a minimalist style, with striking vinyl wallpaper, the rooms are equipped with a double bed, safe, minibar, flat-screen TV, USB and HDMI connections, desk, and WiFi.

Play Mini V2 med HDMI-tilkobling lar deg strømme Full HD 1080p-videoer som er 6 ganger kvaliteten i forhold til tradisjonelle DVD-er, bilder og musikk av høy kvalitet.
Play Mini with HDMI connection allows you to stream full HD 1080p videos that is 6 times the quality of traditional DVDs, photos and high quality music.

Koble til din HDMI-aktiverte smarttelefon(iPhone Sony Xperia ACRO og Motorola etc) eller bærbar mediespiller via HDMI-tilkobling for å nyte alt videoinnholdet på Alpine enhetens høye skjermoppløsning.
Connect your HDMi enabled smartphone(for iPhone, Sony Xperia ACRO and Motorola, etc) or portable media player via HDMI connection to enjoy all your video content on the Alpine unit's high resolution display.

Dessverre fungerer ikke en HDMI-tilkobling alltid så jevnt som mange ønsker, for å få lyden til å gå gjennom TV-høyttalerne er ofte litt av en utfordring.
Unfortunately, a HDMI connection does not always work as smoothly as many people would like, as getting the sound to go through the TV speakers is often a bit of a challenge.

Rommene er innredet i minimalistisk stil, med flott vinyltapet, og har 1 dobbeltseng eller 2 enkeltsenger, safe, minibar, flatskjerm-TV, USB- og HDMI-tilkobling, skrivebord, Wi-Fi og bad med badekar eller dusj.
Decorated in a minimalist style, with striking vinyl wallpaper, the rooms are equipped with a double bed or two single beds. They also have a safe, minibar, flat-screen TV, USB and HDMI connections, desk, and WiFi.

Andre utstyrsdetaljer inkluderer HDMI-tilkobling med 4K HDR passtrough, Google Assistent(hvis tilgjengelig) for integrering med«smarte hjem», og dedikerte lydjusteringer.
Other features include HDMI connectivity allowing passthrough of 4K HDR sources, Google Assistant(where available) for smart home integration, and dedicated sound modes.

Hvordan bruke "hdmi-tilkobling" i en setning

ingen andre kilder med hdmi tilkobling nei.

Har forresten HDdekoderen til get med hdmi tilkobling jeg bruker.

Da med hdmi tilkobling til amp og optisk til playbar.

Det baller seg på med komponenter med hdmi tilkobling til meg.

Bildet ble veldig mye skarpere med hdmi tilkobling i forhold til komponent.

Man møter en touchskjerm med en usb og en hdmi tilkobling som sender bilde og aktiverer touch funksjonen mot din pc.

HDMI feil Hei, har et problem med hdmi tilkobling som jeg ikke finner noen løsning på noen plasser på det store internettet..