Eksempler på bruk av Helhetsløsning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Helhetsløsning for skreddersydd læring.
A complete solution for tailored learning.Vi tilbyr en helhetsløsning for bryllupet.
We offer a total solution for your wedding.Quantified Commerce- en skybasert helhetsløsning.
Quantified Commerce- a cloud-based overall solution.Vi kan levere en helhetsløsning ved leveransen.
We can deliver a complete solution on delivery.Vi ville finne en leverandør som kunne skreddersy en helhetsløsning.
We found a supplier willing to customize a holistic solution.Vannbåren helhetsløsning for inneklima i kontorbygninger.
Waterborne solution for the indoor climate in office buildings.Noen ganger tar vi del i utviklingsfasen og designer en helhetsløsning.
Sometimes we take part in the development phase and design an overall solution.Det gjør Visma Business til en helhetsløsning som er vanskelig å overgå.
This makes Visma Business a comprehensive solution that is hard to beat.Vår helhetsløsning omfatter ordrer, fakturering, prosjekt, lønn og økonomi.
Our complete solution includes orders, invoicing, projects, payroll, and finance.Det gjør Visma Business til en helhetsløsning som er vanskelig å overgå.
This makes Visma Business an overall solution that is difficult to surpass.Hjelm med visir er det perfekte valget for de som ønsker en helhetsløsning.
A helmet with a visor is the perfect choice for those who want a complete solution.SoftOne er en modulbasert helhetsløsning for deg som er håndverker.
SoftOne is a modular complete solution for those who work as artisans or tradespersons.Kombiner med noen av våre ergonomiske elevstoler for best mulig helhetsløsning.
Combine them with one of our ergonomic education chairs for the best possible overall solution.Derfor kan vi i dag tilby en helhetsløsning til en tidligere helt utenkelig pris.
Because of this we can today offer a complete solution for a previously unheard-of price.Montering med Prelude brannstansede bæreverk anbefales for en brannsikker helhetsløsning.
Installation using a Prelude grid system with fire notch as standard is recommended for a fireproof overall solution.Nå er vi fornøyd med å ha en helhetsløsning hos PostNord, sier Johan Gustafsson.
We're happy with the comprehensive solution we have with PostNord now," says Johan Gustafsson.Vi har hjulpet Skanska med å markedsføreprosjektet Urbani i Gøteborg, med en omfattende helhetsløsning for 3D-visualisering.
We have helped Skanska promote its Urbani project in Gothenburg,with a comprehensive overall solution for 3D visualization.BizView er en moderne web-basert helhetsløsning for prognosearbeid, budsjettering, rapportering o ganalyse.
BizView is a web-based complete solution for forecasting, budgeting, reporting and analysis.Ved å bestille alt gjennom oss kan vi garantere en trygg helhetsløsning dere blir fornøyd med.
By booking everything with us, we guarantee a safe overall solution you will be satisfied with.Gavekort Goyadas helhetsløsning for elektroniske og digitale gavekort kan brukes innen flere områder som for eksempel.
Goyada's complete solution for electronic and digital gift cards can be used in several areas, such as.Når behovet ditt for konsulenter vokser,kan vi tilby en helhetsløsning for konsulenter som arbeider uten rammeavtale.
As the needs of our clients for consultants grow,we can offer a comprehensive solution for consultants who work without framework agreements.For en brannsikker helhetsløsning anbefales installasjon sammen med et Prelude bæreverk som har brannhemming som standard.
For a fireproof overall solution, installation together with a Prelude grid system that has fire notch as standard is recommended.I kombinasjon med hurtigfestet HardLock®, som har en sikker og slarkfri mekanisk løsning,kan SMP Parts tilby en helhetsløsning.
In combination with the HardLock® quick coupler, which offers a safe, backlash-free mechanical Vi bygger for ekspansive bedrifter som vil ha en helhetsløsning for alt fra kjøp av tomtaeraler til ferdig bygg.
We build for expansive companies that want a complete solution for everything from property purchase to the finished building.Helhetsløsning fra MTAB Vi har fått en totalløsning fra MTAB der de lagerfører pakkestasjonene våre, kjører dem ut og installerer dem.
A comprehensive solution from MTAB MTAB have provided us with a Som eneste leverandør kan vi hjelpe deg med en helhetsløsning- alt fra styresystemer, fester og redskaper til support og sikkerhetsanalyser.
As the sole supplier we can help you with a total solution- from control systems, hitches and tools, to support and safety analyses.Navnebyttet til KYOCERA Document Solutions tydeliggjør at bedriften støtter både maskinvare,programvare og tjenester som en helhetsløsning.
The change of name to Kyocera Document Solutions reflects their evolution to an organisation that supports hardware,software and services as an integrated package.Nå får du en unik helhetsløsning som standard når du kjøper et redskapsfeste og en tiltrotator med DC2 styresystem.
Now there's a unique total solution that comes as standard when you purchase a quick hitch and a tiltrotator with the DC2 control system.Prosjektet med Boozt er det første store automasjonsprosjektet med en kunde der en helhetsløsning er integrert med kundens system. Kundens utfordring.
This project with Boozt is our first major automation project where a turnkey solution has been integrated into the customer's system.Vi er alene om å kunne tilby deg en helhetsløsning- alt fra maskinfester, tiltrotatorer, styresystemer og redskaper til support og sikkerhetsanalyser.
As the sole supplier we can help you with a total solution- from control systems, hitches and tools, to support and safety analyses.
