Eksempler på bruk av Hensyn på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men med hensyn til Matt.
However, with regard to Matt.Ingen pårørende. Særskilte hensyn, Av LED.
No next of kin Special consideration promod.Med hensyn til dette verset.
With regard to this verse.Hinsides håp. Hinsides vennlighet eller hensyn.
Past hope. Past kindness or consideration.Med hensyn til ditt arbeid.
With respect for your work.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
menneskelige hensynspesielle hensynetiske hensynviktig hensynpraktiske hensyntilbørlig hensynmiljømessige hensynestetiske hensynsærlige hensynøkonomiske hensyn
Mer
Behendighet-modifisere handlinger med hensyn til othersI aktiviteter.
Dexterity-Modifying actions with regards to othersI activities.Ta hensyn til Josef.
Please consider Josef's condition.Inertitet med hensyn til fuktighet.
Inertness with respect to moisture.Ta hensyn til tilfeldighetenes spill.
Taking account of the play of chance.Det tas ingen hensyn til inflasjonen.
No account is taken of inflation.Ta hensyn til tilfeldighetenes spill; og.
Taking account of the play of chance; and.Er defekt med hensyn til dette verset.
Are defective with regard to this verse.Ta hensyn til dette når du velger prøver.
Please consider this when selecting your samples.Dine rettigheter med hensyn til personlige data.
Your rights with respect to personal data.Med hensyn til dette nettstedet.
With respect to this Website.Vennligst ta hensyn til hans situasjon.
Please consider his situation.Hensyn som er i konflikt må ofte veies mot hverandre.
Conflicting considerations must often be weighed up against each other.Vi tar idag ingen hensyn til eventuelle feil på bussen.
We take no account of any errors on the bus.Med hensyn til deg og din virksomhet.
With respect to you and your business.Maksimal fleksibilitet med hensyn til konfigurasjon og teknologi.
Maximum flexibility with regard to configuration and technology.Med hensyn til det daglige arbeidet arbeid!
With respect to daily work work!Unike modeller med hensyn til komfort og design.
Unique models with attention to comfort and design.Med hensyn til vår egen tjeneste, på MPP vi.
With regard to our own service, at MPP we.Vennligst ta hensyn til at www. campornochat.
Please take into consideration that www. campornochat.Med hensyn til omsorg er det neisett med problemer.
With regard to care, there is noSet of problems.C/12C-forholdet med hensyn på Pee Dee Beliminate(PDB).
C/12C-ratio with respect to Pee Dee Beliminate(PDB).Ta hensyn til tilfeldighetenes spill>> Neste.
Taking account of the play of chance>> Next.Personlige hensyn er ikke viktige, er de?
Personal considerations aren't important, are they?Med hensyn til§ 6 Media Services traktaten(MDStV) Mr.
With respect to§ 6 Media Services Treaty(MDSTV) Mr.Betale også hensyn til selve prosessenskjæring.
Also pay attention to the process itselfcutting.
