Eksempler på bruk av Hesitant på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg var veldig hesitant å kjøpe dem for henne,….
I was very hesitant to buy them for her, so she….Aldri å ha bodd i et herberge før,jeg var litt hesitant og litt redd.
Never having stayed in a hostel before,I was a bit hesitant and a little scared.Jeg var litt hesitant å bestille den på nettet, men det kom og det var helt nydelig!
I was a bit hesitant ordering it online but it came and it was absolutely gorgeous!Jeg leste vurderinger og var hesitant, men trodde hvorfor ikke.
I read reviews and was hesitant but thought why not….Vi var hesitant å prøve Forest dronningen fordi vi trodde det hadde en baren nedenunder.
We were hesitant to try the Forest Queen because we thought it had a bar downstairs.Han ga ut sitt første soloalbum Hesitant Alien, 30. september 2014.
In 2014, he released his debut solo album, Hesitant Alien.Jeg var litt hesitant med det forrige bildet som jeg ikke så på modellen, men det passer perfekt!
I was a little hesitant with the previous picture that I did not see on the model, but it fits perfectly!Han ga ut sitt flrste soloalbum Hesitant Alien, 30. september 2014.
His debut solo album Hesitant Alien was released on September 30, 2014.Jeg var veldig hesitant å kjøpe dem for henne, så hun reddet henne penger til å kjøpe det første paret selv.
I was very hesitant to buy them for her, so she saved her money to buy the first pair herself.Men interessen er en dyd som mange har vært ganske hesitant samarbeide med sport.
But interest is a virtue that many have been quite hesitant in associating with the sport.Ærlig talt, jeg var veldig hesitant for å kjøpe dette som jeg vanligvis ikke kjøper ting på nettet og hører anmeldelser, jeg var litt panicky.
Honestly, I was really hesitant to buy this as I usually do not buy things online and hearing the reviews, I was slightly panicky.Vi har skjedd på tvers av denne B & B nettsted ogvar litt hesitant på første b/c av plasseringen.
We happened across this B&B's website andwas a little hesitant at first b/c of the location.For de av dere som er litt hesitant om handel og ønsker å bygge opp din selvtillit denne typen bonus tillater deg å lage din feil samtidig som de lærer.
For those of you who are a little hesitant about trading and want to build up your confidence this type of bonus allows you to make your mistakes whilst learning.Utsiden av hotellet ser litt datert, ogvi var litt hesitant å angi, men vi var glad vi gjorde.
The outside of the hotel looks a little dated andwe were a little hesitant to enter but we were glad we did.Personer langt mindre hesitant poturbuvaty noen i hodetelefoner, og du trenger ikke nødvendigvis slå på musikken- bortsett fra deg fordi hvem vet hva i ørene?
People far less hesitant poturbuvaty someone in the headphones, and you do not necessarily turn on their music- except for you because who knows what in your ears?Komme tilbake til Europa for tredje gang ogsiste etter å ha opplevd noen av de verste herberger i Europa- mens i Nederland- jeg var definitivt hesitant om min første hostel erfaring i Spania.
Coming back to Europe for the 3rd time andhaving last experienced some of the worst hostels in Europe- while in the Netherlands- I was definitely hesitant about my first hostel experience in Spain.Men mange menn blir veldig hesitant på grunn av alle feilene de møter i livet.
However, many men become very hesitant because of all the failures they encounter in life.Jeg var hesitant å gjøre dette som det er så mange klassiske Faglitteratur tekster, fra grekerne til filosofer gjennom tidene til biografier av fantastiske mennesker til første hånd kontoene til gjenlevende kriger og mye mer.
I was hesitant to do this as there are so many classic non-fiction texts, from the Greeks to philosophers through the ages to biographies of amazing people to first-hand accounts of surviving wars and much more.Og når tillit er lav,du vet også forbrukere kan være mer hesitant å tilbringe, holde tilbake på noen store innkjøp, som boliger, kjøretøy, møbler, utstyr og reise, å liste noen.
And when confidence is low,you also know consumers may be more hesitant to spend, holding back on any major purchases, such as homes, vehicles, furniture, appliances and travel, to list a few.Jeg var hesitant å gjøre dette som det er så mange klassiske Faglitteratur tekster, fra grekerne til filosofer gjennom tidene til biografier av fantastiske mennesker til første hånd kontoene til gjenlevende kriger og mye mer.
I was hesitant to do this as there are so many classic non-fiction texts, from the Greeks to philosophers through the ages to biographies of amazing people to first-hand accounts of surviving wars and much more. It's overwhelming.På grunn av smalt fokus for skrivere ogbudsjettbegrensninger er bedriftseiere hesitant å fork ut penger det tar for et system for ID-merke som kan eller kan ikke fungere godt i miljøet.
Due to the narrow focus of the printers and budget constraints,business owners are hesitant to fork out the money it takes for an ID badge system that may or may not work well in their environment.De europeiske aksjemarkedene har stengt lavere,med investorer hesitant etter de siste gevinsten på bekymringer over Kina og euroområdet, og dataene viste at britisk økonomi var dårligere enn første tanke.
European share markets have closed lower,with investors hesitant after recent gains on concerns over China and the eurozone and data showed the British economy in worse shape than first thought.
