Eksempler på bruk av Hjemmet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hjemmet Student.
Home Student.Burt Nolan Hjemmet.
Burt Nolan home.Hjemmet Anson Jones.
Anson Jones Home.Det er hjemmet hennes.
It's her house.Hjemmet vårt står fortsatt i brann.
Our house is still on fire.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
det nye hjemmethele hjemmetdet tidligere hjemmetnær hjemmetet permanent hjemet komfortabelt hjemet flott hjemet fint hjemet ekte hjemtidligere hjemmet
Mer
Dette er hjemmet mitt.
This is my house.Hjemmet hans var fylt av glede.
His household was a joyous place.Jeg elsker hjemmet mitt.
I love my house.Som hjemmet til en levende dukke.
It's like if… living dolls had homes.Og den er hjemmet vårt.
And it's our home.For renere reparasjoner i hjemmet.
For smaller repairs in the household.Dette er hjemmet ditt.
This is your house.Barnet trenger harmoni i hjemmet.
This baby needs harmony within the household.Han er hjemmet ditt, ikke sant?
He is your home, right?Trollberg er visst hjemmet mitt nå.
I guess Trolberg is my home now.Fra hjemmet mitt, familien min, vennene mine.
My family, my friends. From my home.Men dette er hjemmet vårt.
But this is our home.Håret, brillene sine… Vennene, hjemmet.
Her hair, her glasses, her friends, her home.Jeg åpnet hjemmet mitt for deg.
I open my house to you.Hva? Lorelai, husk at dette også er hjemmet ditt.
What? Lorelai, remember that this is also your house.Gi byen og hjemmet til simmene en makeover.
Give your Sims' town and homes a makeover.Herregud. Velkommen til hjemmet ditt.
Oh, my God. Welcome to your home.Dette er hjemmet ditt, og det vil det alltid være.
This is your home and always will be.Denne byen er hjemmet ditt.
This city is your home.I dette hjemmet behandler vi folk med respekt.
In this house, we treat people with respect.Men jeg er ikke i hjemmet ditt lenger.
But I am not in your house anymore.Det må være hardt å kaste folk ut av hjemmet sitt.
It must be difficult putting people out of their homes.Vi vil alle at hjemmet v? rt skal v? re trygt.
We all want our homes to be a safe place.Hjemmet var ikke så lykkelig, så det var der jeg fant lykke.
The household wasn't very happy, so that's where I found happiness.Han tok ofrene fra hjemmet deres.
He took each one of the victims from their homes.
