Hva Betyr HTTP-PROTOKOLLEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• HTTP protocol

Eksempler på bruk av Http-protokollen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kontroll av MAPI-/ Http-protokollen.
Mapi/Http Protocol Control.

Gir tilgang til kopier av oppdateringsfiler for klientdatamaskiner via HTTP-protokollen.
Provides copies of update files for client computers via the HTTP protocol.

Fast speil for http-protokollen med omdirigeringer.
Fixed mirror for http protocol with redirections.

Design tjenester ved hjelp av HTTP-protokollen.
Design services by using the HTTP protocol.

Med HTML og HTTP-protokollen tolker alle datamaskiner samme infromation fra samme nettsted.
With the HTML and HTTP protocol interprets all computers the same infromation from the same website.

Den samme klienten brukes for å koble til HTTP-protokollen.
The same client is used to connect to the HTTP protocol.

Fordi den bruker standard HTTP-protokollen, kan alle bruke den og konfigurere den for hver webserver.
Because it uses the standard HTTP protocol, anyone can use it and configure it for each web server.

ICY-metadata blir nå forespurt som standard med HTTP-protokollen.
ICY metadata are now requested by default with the HTTP protocol.

Gir deg mulighet til å koble datamaskinen via HTTP-protokollen ved å bruke en nettleser valgt av brukeren.
Allows you to connect to the computer via HTTP protocol using a browser selected by the user.

En funksjon i denne versjonen er at dataene overføres via HTTP-protokollen,….
A feature of this version is that the data is transferred via the HTTP….

Dette sikrer at alle tilkoblingene lukkes hvis HTTP-protokollen ikke klarer å lukke en tilkobling.
This ensures that all connections are closed if the HTTP protocol fails to close a connection.

Rettet feil der protokoll relative nettadresser vil bli tvunget inn http-protokollen.
Fixed bug where protocol relative urls would be forced into http protocol.

Herding:. HTTP-protokollen versjon mottas via SERVER_PROTOCOL er nå bekreftet å ha den forventede formatet.
Hardening: The HTTP protocol version received via SERVER_PROTOCOL is now verified to have the expected format.

Http- en nettleser kan få beskjed om å bare bruke en cookie når http-protokollen blir brukt.
Http- A browser can be told to only use a cookie when the Http protocol is being used.

EPG sendes til MCE via HTTP-protokollen, slik kanal/ event/ beskrivelse vises på MCE når du velger kanaler.
EPG is sent to MCE through the HTTP protocol, so channel/event/description is shown on MCE when selecting channels.

Denne innstillingen sikrer at alle tilkoblingene lukkes hvis HTTP-protokollen ikke klarer å lukke en tilkobling.
This setting guarantees that all connections are closed if the HTTP protocol cannot close a connection.

Programmet lar deg garantere anonymitet når du bruker en nettleser eller andre programmer som bruker http-protokollen.
The program allows you to guarantee anonymity when using a web browser or other programs that use the http protocol.

Oppdager og blokkerer skadelig innhold i webtrafikk(HTTP-protokollen) for å gi ekstra beskyttelse mot skadeprogrammer.
Detects and blocks malicious content in web traffic(HTTP protocol) to provide additional protection against malware Browsing Protection.

Windows DLL kan brukes fra i Windows'98,'95,'ME' NT,'2000 og' XP til å motta og etter data uten en web-server ved hjelp av HTTP-protokollen.
The Windows DLL can be used from in Windows'98,'95,'ME,'NT,'2000 and'XP to receive and post data without a web server using HTTP protocol.

Hvis protokollen er endret til RPC-protokollen eller RPC over HTTP-protokollen, kan du ikke koble Hvis du vil arkivere postbokser.
If the protocol is changed to the RPC protocol or the RPC over HTTP protocol, you cannot connect to archive mailboxes.

Med WebDAV-publisering(Web Distributed Authoring and Versioning) kan du publisere filer på og fra en webserver ved å bruke HTTP-protokollen.
WebDAV Publishing(Web Distributed Authoring and Versioning) enables you to publish files to and from a Web server by using the HTTP protocol.

Når du endrer protokollen mellom MAPI over HTTP-protokollen og RPC-protokollen i Outlook 2013, vises ikke den primære postboksen.
When you change the protocol between the MAPI over HTTP protocol and the RPC protocol in Outlook 2013, the primary mailbox isn't displayed.

I tillegg må du kontrollere at du ikke har noen Outlook-tillegg eller tredjeparts programmer som er avhengige av RPC over HTTP-protokollen for å koble til Office 365-data.
Additionally, make sure that you don't have any Outlook add-ins or third-party apps that rely on the RPC over HTTP protocol to connect to Office 365 data.

Denne protokollen tar HTTP-protokollen som vi finner over alt, kjernen av World Wide Web, og legger til muligheter for skriving- mer spesifikt, versjonert skriving.
This protocol takes the ubiquitous HTTP protocol that is the core of the World Wide Web, and adds writing- specifically, versioned writing- capabilities.

Med høy integrering og kostnadseffektiv ytelse støtter denne koderen RTSP/ RTP/ RTMP HTTP-protokollen, og den er enkel å bruke etter å ha plugget i Ethernet-kabelen.
With high integration and cost-effective performance, this encoder supports RTSP/RTP/RTMP HTTP protocol and it's simple to use after plugging in Ethernet cable.

YUI Kompressor er alltid å bevare de operasjonelle kvaliteter i koden samtidig redusere sin samlede byte fotavtrykk(både i rå form, og etter gzipping, som de fleste Javascript og CSS serveres fra produksjons webservere er gzippet som en del av HTTP-protokollen).
The YUI Compressor is always to preserve the operational qualities of the code while reducing its overall byte footprint(both in raw terms and after gzipping, as most JavaScript and CSS served from production web servers is gzipped as part of the HTTP protocol).

Apache HttpComponents Kjerne ikke dekker alle fasetter av HTTP-protokollen, men bare de viktigste grunnleggende, er alt som trengs for å støtte grunnleggende kommunikasjon mellom en klient og en server.
Apache HttpComponents Core doesn't cover all facets of the HTTP protocol, but only the main basics, all that's needed to support basic communications between a client and a server.

Løser et problem som førte til at Internet Explorer blokkerte en underordnet ressursnedlasting når den lastes inn over HTTP-protokollen på en side som er plassert over HTTPS-protokollen.
Addresses an issue that causes Internet Explorer to block a sub-resource download when its loaded over the HTTP protocol on a page hosted over the HTTPS protocol..

Avansert Bulk PAD Innsender krever at brukerne publisere sine PAD XML-filer til en plassering tilgjengelig via HTTP-protokollen, deretter importere tilsvarende PAD URLer med hjelp av en enkelt. txt inndatafilen.
Advanced Bulk PAD Submitter requires that users publish their PAD XML files to a location accessible via HTTP protocol, then import corresponding PAD URLs with the help of a single. txt input file.

Avansert oppsett Avansert oppsett Dialogvinduet Avansert oppsett inneholder ytterligere alternativer for å distribuere oppdateringsfiler via HTTP-protokollen og for å angi tilgangsmodus til LAN.
Advanced setup The dialog window Advanced setup contains complementary options for distributing update files via the HTTP protocol and for specifying the LAN access mode.

Hvordan bruke "http-protokollen" i en setning

Publisering av dokumenter på nettet vha http protokollen er en komplisert prosess.

DownloadManager bruker http protokollen for nedlasting, og derfor ble http et lett valg.

Web applikasjoner benytter seg av http protokollen på web server (eventuelt https for sikkerhetsformål).