Eksempler på bruk av
Hypermoderne
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Har dere sett pirater med hypermoderne livssystemer?
Y'all ever seen pirates with state-of-the-art life support systems?
Resultatet: hypermoderne, retningsvisende motorteknologi på fire ytelsesnivåer.
The result: state-of-the-art, trend-setting engine technology.
Har dere sett pirater med hypermoderne livssystemer?
Life support systems? Y'all ever seen pirates with state-of-the-art.
Resultatet: hypermoderne, retningsvisende motorteknologi på fire ytelsesnivåer.
The result: cutting-edge, pioneering engine technology in two power bands.
Enkle applikasjoner på utsiden, hypermoderne teknologi på innsiden.
Simple apps on the outside, cutting-edge technology on the inside.
Resultatet: hypermoderne, retningsvisende motorteknologi på fire ytelsesnivåer.
The result: cutting-edge, pioneering engine technology in four power bands.
Og utgjør en av mange interessante kontraster i denne hypermoderne storbyen.
Another one of the big contrasts in the hyper-modern metropolis.
Dette badekarets hypermoderne design har en perfekt og uventet form.
State-of-the-art design for this bathtub featuring a perfect and unexpected shape.
Et mønster som er like naturlig i både klassiske og hypermoderne miljøer.
A pattern that effortlessly suits both classic and cutting-edge environments.
Vår nytenkende metode, hypermoderne klasserom og personlig tilnærming garanterer resultater.
Our innovative method, state-of-the-art classrooms, and personalized approach guarantee results.
En stor gratulasjon til alle involverte i å få dette hypermoderne anlegget på beina.».
Congratulations to everyone involved in getting this state-of-the-art facility off the ground.”.
Bruk alle tilgjengelige hypermoderne VPN protokoller, inkludert OpenVPN, IKEv2, Smart UDP, og Smart TCP.
Use all available top-notch VPN protocols, including OpenVPN, PPTP, L2TP/IPSec, and IKEv2.
Arbeidsdagen din vil begynne i et godt miljø i vårt nye, hypermoderne anlegg i Odense;
Your workday will begin in a healthy work environment in our new, state-of-the-art facilities in Odense;
Han inviterte oss inn i sitt gigantiske hypermoderne super-hus hvor vi fikk vårt eget svære soverom med eget bad.
He invited us into his giant ultra-modern super-house where we had our own huge bedroom with private bathroom.
Scuderia Ferrari valgte i sin tur oss til å levere en komplett, hypermoderne IT-sikkerhetsløsning.
Scuderia Ferrari, in turn, chose us to provide it with a complete, cutting edge IT security solution.
Ambisjonen var at HYSS-systemet, med sin hypermoderne programvare, skulle revolusjonere og sette en ny agenda for varmepumpemarkedet.
The ambition was that the HYSS system, with its highly modern software, would revolutionize and set a new agenda for the heat pump market.
Opplev Japans kontraster, fra Kyotos gamle kultur oghelligdommer til Tokyos hypermoderne arkitektur og livsstil.
Experience Japan's contrasts from Kyoto's old culture andshrines to Tokyo's hyper-modern architecture and lifestyle.
Japan er hypermoderne og du kan på restaurant med robotoservitører, men side om side med dette lever tusen år gamle tradisjoner.
Japan is hyper modern and you can eat at restaurants with robot waiters, but alongside this old traditions dating back a thousand years live on.
Det hele fullføres med ditt valg av hypermoderne audio- og navigasjonssystemer.
All complemented by your choice of state-of-the-art audio and navigation systems.
Det er et fascinerende musikalsk møte. To forskjellige eldgamle sangtradisjoner smeltet sammen med hypermoderne musikk.
It is a fascinating musical encounter- two different ancient song traditions fuse together with hypermodern music.
Den minimalistiske Hysteria-esken inneholder to hypermoderne par ankelsokker i kontrastfarger og med diskré metalltråder.
Our minimalist Hysteria packaging contains two fashion-forward pairs of ankle socks featuring color-blocking and subtle metallic yarns.
Produksjonen av Gustavsbergs sanitærporselen startet i 1939, i den da nye og hypermoderne porselensfabrikken.
Gustavsberg started manufacturing sanitary porcelain back in 1939 in a new and(for the time) ultra-modern porcelain factory.
Hypermoderne maskiner Og stor produksjonserfaring gir oss mulighet til å realisere spesielle ønsker og garantere korte leveringstider.
State-of-the-art machines and a high vertical range of production facilitate answering special requests and guarantee short delivery times.
Slike nett kan derfor spre amøber,selv om mange av renseanleggene ved drikkevannskildene er hypermoderne, sier Ahlén.
The network can therefore spread amoebae, even thoughmany purification systems at sources of drinking water are hypermodern,” says Ahlén.
Ikke sant? Flere megatonn kjernefysiske sprengladninger, hypermoderne styringssystemer, og så får ikke 30 av dem selvdestruksjonssignalet.
Right? Megatons of thermonuclear ordinance, state-of-the-art guidance systems, and somehow, 30 of them didn't get that self-destruct message.
TEXE produserer kompositt- ogplastrør for montering i beboelsehus i sine egne produksjonsfasiliteter med hypermoderne maskineri.
In its own production facilities, TECE manufactures composite andplastic pipes for domestic installation on state-of-the-art machinery.
Tokyo er også av den grunn en hypermoderne høyteknologisk metropol med masser av spennende moderne arkitektur og futuristiske transportmidler.
Tokyo is also the reason a hyper modern high-tech metropolis with lots of interesting modern architecture and futuristic vehicles.
Både UTS og NMH har investert tungt i prosjektet, ogkan nå tilby studentene undervisning i hypermoderne laboratorier for klinisk praksis og simulering.
With substantial investment from both UTS andNMH, students can learn in state-of-the-art clinical practice and simulation laboratories.
Dette hypermoderne lokalet er designet for å skape en enestående handleopplevelse for kundene, der ultramoderne teknologi fremhever Audis nyeste innovasjoner.
This ultra-modern facility is designed to create an unparalleled retail experience for customers, showcasing the latest in Audi innovations through the very latest modern technologies.
City Spa avdekker en ny dimensjon innenfor velvære i hjemmet, der design og hypermoderne teknologi kombineres for en tverrsanselig opplevelse av….
City™ Spa unveils a new home wellness dimension in which design and cutting-edge technology blend for a multi-sensorial experience in total… View product.
Resultater: 43,
Tid: 0.0603
Hvordan bruke "hypermoderne" i en Norsk setning
Savielly Tartakower sin Die Hypermoderne Schachpartie!
Haukeland får sin første hypermoderne telefonsentral.
Helt uten det hypermoderne ordet “forbilde”.
Snart klart for hypermoderne laksefabrikk 17.
Hypermoderne bygningskomplekser like ved Canary Wharf.
Fra hypermoderne Tokyo til tradisjonelle Kyoto.
Arabisk mystikk møter det hypermoderne vesten.
Kort sagt, en hypermoderne motor, påpeker Rune.
Fra arkeologiske områder til helt hypermoderne arkitektur.
Komplett med et hypermoderne 28,8 kbps modem.
Hvordan bruke "cutting-edge, state-of-the-art, hypermodern" i en Engelsk setning
Thicker cutting edge to help reduce bounce and prolong cutting edge life.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文