Hva Betyr HYPPIG VANNING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• frequent watering
• frequent irrigation

Eksempler på bruk av Hyppig vanning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hyppig vanning av jorda;
Frequent watering of the soil;

I tørre somre trenger den hyppig vanning.
In dry summers it needs frequent watering.

Anlegget refererer positivt til hyppig vanning, Den elsker fuktighet, men overfukter ikke, noe som fører til rotting av røtter.
The plant favorably refers to frequent watering, it loves moisture, but does not over-moisten, leading to rotting roots.

Bryo belegg krever ikke hyppig vanning.
Bryo coating does not require frequent watering.

Irsk mosgress trenger ikke hyppig vanning, med unntak av tørre perioder, når alle planter, uten unntak, opplever vannmangel.
Irish moss lawn does not need frequent watering, with the exception of dry periods, when all plants, without exception, experience water deficiency.

Kinesisk crocosmia trenger ikke hyppig vanning.
Chinese crocosmia does not need frequent watering.

De fleste orkideer er epifytter, de trenger ikke hyppig vanning og er ikke bundet til jorden, de kan dyrkes ikke bare i en gryte, men også på en treblokk.
Most orchids are epiphytes, they do not need frequent watering and are not tied to the soil, they can be grown not only in a pot, but also on a tree block.

Høye temperaturer er ikke en grunn til hyppig vanning av plenen.
High temperatures are not a reason for frequent watering the lawn.

Derfor er det ikke behov for hyppig vanning- i solfylt vær er en eller to ganger i uken nok, og i tørre årstider kan planter bli vannet opp til tre ganger.
Therefore, there is no need for frequent watering- in sunny weather, one or two times a week is enough, and during dry seasons plants can be watered up to three times.

Roser liker ikke overdreven fuktighet og trenger ikke hyppig vanning.
Roses do not like excessive moisture and do not need frequent watering.

Unngå å plante grønnsaker som krever hyppig vanning sammen med de som foretrekker tørr jord.
Avoid planting vegetables that require frequent watering by those that prefer dry soil.

Det er bedre å plante de plantene som ikke gjør detkrever hyppig vanning.
It is better to plant those plants that do notrequire frequent watering.

Vi vanner plantingen av og til: hyppig vanning av plantenrotten.
We water the planting occasionally: frequent watering of the plant rot.

For agurker og tomater vil det kreve forsiktig forsiktighet og hyppig vanning.
For cucumbers and tomatoes will require careful care and frequent watering.

Voksende selleri og omsorg for det i det åpne feltet krever hyppig vanning og vanlig gjødsling med flytende organisk gjødsel- mullein eller nettle ekstrakt.
Growing celery and caring for it in the open field requires frequent irrigation and regular fertilizing with liquid organic fertilizers- mullein or nettle extract.

Årsaken til overdreven fuktoppbygging kan være mangel på drenering eller hyppig vanning av planter.
The root cause of excessive moisture accumulation can be the lack of drainage or frequent watering of plants.

Blackberry Chif Joseph anses som tørkebestandig, slik at det ikke krever hyppig vanning, spesielt hvis mulchdekket av sagflis, torv, høy, halm, fjorårsløv og kuttet gress legges på bakken.
The blackberry Chif Joseph is considered drought-resistant, so it does not require frequent watering, especially if the mulch covering of sawdust, peat, hay, straw, last year's foliage, and cut grass is laid on the ground.

For å starte dannelsen av røtter, må jorda være vått, for å unngå hyppig vanning, kan jorda bli mulket.
To begin the formation of roots, the soil must be constantly wet, to avoid frequent watering, the soil can be mulched.

Den største fordelen med årlige dahliaer er deres upretensiøsitet- disse blomstene vokser like godt i forskjellige klimaer, på noen jord, trenger ikke komplisert omsorg og hyppig vanning.
The main advantage of annual dahlias is their unpretentiousness- these flowers grow equally well in different climates, on any soils, do not need complex care and frequent watering.

Ideell for hage blomster trenger ikke hyppig vanning, gjødsling og slips.
Ideal for garden flowers do not need frequent watering, fertilize and tie.

Kalanchoe refererer til saftplanter, det vil si planter som samler vann i reserve og ikke krever hyppig vanning.
Kalanchoe refers to succulents, that is, to plants that accumulate water in reserve and do not require frequent watering.

Jorda, dekket med halmdeksel, blir løs,"puster" godt, krever ikke hyppig vanning selv i tørr sommer.
The soil, covered with a straw cover, becomes loose,"breathes" well, does not require frequent watering even in dry summer.

Om vinteren, bør temperaturen i rommet være innenfor 12-25 grader, natthatten tåler ikke en lavere temperatur, og ved høyere temperaturer er hyppig vanning nødvendig.
In winter, the temperature in the room should be in the range of 12-25 degrees, the lower temperature of nightshade does not tolerate well, and at higher temperatures frequent irrigation is necessary.

Det bør også tas i betraktning at nyplante planter krever mer grundig og hyppig vanning enn voksne busker.
It should also be borne in mind that newly planted plants require more thorough and frequent watering than adult shrubs.

I vårt klima, der regn løperen tilstrekkelig mengde, rosebusker ha tid nazapasit fuktighet og hyppig vanning er ikke nødvendig.
In our climate, where rain runsa sufficient amount, rose bushes have time nazapasit moisture and frequent watering is not required.

Best handling kan ha en hyppigere vanning med en svak løsning.
Best action might have a more frequent watering with a weak solution.

Forskjellene er i kortere fruiting og hyppigere vanning, dressing og lossing av remontant-varianter.
The differences are in shorter fruiting and more frequent watering, dressing and loosening of remontant varieties.

De elsker den lyse rom, moderat vanning og hyppig sprøyting, spesielt når du bruker varme.
They love the bright room, moderate watering and frequent spraying, especially when operating heating.

Hvordan bruke "hyppig vanning" i en Norsk setning

Hyppig vanning vil ikke lagre situasjonen.

For unge frøplanter er hyppig vanning nødvendig.

Hyppig vanning kan føre til rot forfall.

Hyppig vanning kan føre til redusert rotutvikling.

Nyplantede planter trenger hyppig vanning i etableringsfasen.

Hyppig vanning med vann med mikrodoser av Kornevin.

Lavt lys, høy luftfuktighet, hyppig vanning og sprøyting.

Hyppig vanning kan forstyrre kroppens naturlige eliminering system.

Den består i hyppig vanning og en liten skygge.

Hyppig vanning foretrekkes, men mengden vann bør være moderat.

Hvordan bruke "frequent watering, frequent irrigation" i en Engelsk setning

Plants that don’t require frequent watering are ideal.

Frequent irrigation increases the incidence of the disease.

Frequent watering promotes shallow root systems in St.

Some require more frequent watering than others.

Deeper, less frequent watering will encourage root development.

Frequent watering will also decrease fruit bitterness.

Shallow, frequent irrigation may cause plants to turn yellow.

More so, frequent irrigation of the grass is required.

Light frequent watering also encourages disease activity. 2.

Frequent watering are needed especially in hot climates.