Hva Betyr IDENTIFISERBARE OPPLYSNINGER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• identifiable information
• identifiable data
• identifying information

Eksempler på bruk av Identifiserbare opplysninger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvordan blir dine personlige identifiserbare opplysninger brukt og delt?
How is your personally identifiable information used and shared?

Data fra Reseptregisteret betraktes derfor i de fleste tilfeller som indirekte identifiserbare opplysninger.
Research datasets from NorPD are normally regarded as indirectly identifiable personal data.

Oktoberfest sikrer de personlige og identifiserbare opplysninger som du forsyner våre servere med.
You can access the personally identifiable information that we collect and process about you.

Vi tar personvernet ditt seriøst, og informasjonskapslene vi bruker er anonyme og inneholder ikke noen identifiserbare opplysninger.
We take your privacy seriously so the cookies we use are anonymous and do not hold any personally identifiable information.

Hotjar innsamler ikke personlige eller identifiserbare opplysninger om bruken av sidene.
Hotjar collects non-personal, identifiable information about the use of the pages.

Direkte identifiserbare opplysninger er opplysninger som har navn eller fødselsnummer knyttet til seg;
Directly identifiable data are data that have a name or personal identification number attached to them;

Vi kan samle inn følgende personlig identifiserbare opplysninger om deg.
We may collect the following personally identifiable information about you.

De personlige og identifiserbare opplysninger vi innhenter om deg er lagret på servere med begrenset tilgang.
The personally identifiable information we collect about you is stored in limited access servers.

IP-adresser osv. er ikke knyttet til personlig identifiserbare opplysninger.
Internet provider addresses are not linked to personally identifiable information.

Tilgjengeliggjøring av indirekte identifiserbare opplysninger fra Reseptregisteret må skje i tråd med forskrift om Reseptregisteret§ 5-2, samt§ 5-3 ved sammenstilling.
Disclosure of indirectly identifiable data from the NorPD must be in accordance with the NorPD regulation§ 5-2, and§ 5-3 for data linkage.

Exodraft er ikke ansvarlig for bruken av personlige, identifiserbare opplysninger på disse nettstedene.
Exodraft is not responsible for the use of personal, identifiable information on these websites.

Teknikken for å påvise offerets identifiserbare opplysninger, er en sterk medvirkende faktor til at intetanende brukere kan la seg lure til å betale løsepenger på$ 100,€ 100 eller£ 50.
The technique used to determine the victimized computer's identifiable information is a strong factor that may lead the unsuspecting users into paying a ransom of $100, €100 or £50.

Identiteten for din Google-profil kan vises til brukere som kjenner din e-postadresse eller har andre identifiserbare opplysninger fra deg.
Users who know you email address or other identifying information about you are able to see your Google profile identity.

Villa i Spania sikrer de personlige og identifiserbare opplysninger som du forsyner våre servere med.
Secures the personally identifiable information you provide on computer servers in a controlled.

Du kan ikke identifiseres fra de anonymiserte opplysningene, og anonymiserte opplysninger kan ikke gjenopprettes til identifiserbare opplysninger.
You cannot be identified from the anonymized data and the anonymized data cannot be restored to identifiable data.

Vi akter ikke å selge eller leie ut personlige identifiserbare opplysninger om deg til en tredje part.
We do not sell or rent your personal identifiable information to third parties.

Personlige og identifiserbare opplysninger som du oppgir ansees som konfidensielt, og dersom ikke annet er forklart nedenfor i punkt C, vil ikke slik informasjon bli gitt til andre.
The personally identifiable information that you provide is considered confidential and except as otherwise explained below in Paragraph C, such information will not be provided to others.

Exodraft lenker til andre eksterne nettsteder. exodraft er ikke ansvarlig for bruken av personlige, identifiserbare opplysninger på disse nettstedene.
Exodraft links to other external websites, but is not responsible for the use of personal, identifiable information on these websites.

SiteLoki vil ikke innhenter ingen personlige, identifiserbare opplysninger fra deg, med mindre du frivillig sende slik informasjon, f.
SiteLoki will not collect any personal identifiable information from you unless you voluntarily submit such information, e.g.

For å kunne svare på dine spørsmål, oppfylle dine forespørsler og gi deg spesifikk informasjon, kan du personlig dele dine personlige identifiserbare opplysninger med andre Thule Group-enheter.
In order to respond to your questions, fulfil your requests, provide you with specific information, your personally identifiable information may be shared with other Thule Group entities.

Nikon forbeholder seg også retten til å fremlegge individuelt identifiserbare opplysninger til tredjeparter hvis det skulle oppstå en klage angående din bruk av nettstedet eller våre tjenester.
Nikon also reserves the right to disclose individually identifiable information to third parties where a complaint arises concerning your use of the website or our services.

Det innebærer også at vi til forskning bare bruker personopplysningene dine i sammenfattet, anonymisert eller pseudonymisert form- for eksempel ved at alle identifiserbare opplysninger, som navnet ditt, byttes ut med andre størrelser.
This also means that we only process your data in summarised, anonymised or pseudonymised form for research purposes, for example by replacing all identifiable data such as your name with other values.

Ved avidentifisering fjernes direkte identifiserbare opplysninger(navn, fødselsnummer), og så mange tilleggsopplysninger at datasettet ikke er re-identifiserbart.
Methodological complications De-identification removes directly identifiable data(name, personal identification number) and sufficient additional data as to render the data set not re-identifiable.

Vi kan innhente identifiserbare personopplysninger(som navn, adresse, telefonnummer, epostadresse eller andre identifiserbare opplysninger) kun når du velger å sende slike til oss.
We may collect your personally identifiable information(such as name, address, telephone number, e-mail address or other identifying information) only when you choose to submit it to us.

(G)«Pseudonymiserte opplysninger»- dette er identifiserbare opplysninger der slike unike identifikatorer som panelliste-ID-er blir brukt mens direkte identifikatorer, som navn og kontaktopplysninger, fjernes.
(G)“Pseudonymised data” is identifiable data as unique identifiers such as panellist ID's are used, however direct identifiers, such as; name and Contact data are removed.

I tillegg for vilkårene for å opprette en konto i disse vilkårene, godtar du at du har rett til å supplere alle identifiserbare opplysninger du legger inn i en kontoopprettelse eller et innlegg….
In addition to the Creating an Account terms in these Terms, you acknowledge that you have the right to supply any identifiable information that you include in any account creation or Submission.

Den andre typen opplysninger er individuelle identifiserbare opplysninger, nærmere bestemt opplysninger som identifiserer et individ eller som med rimelige anstrengelser kan identifisere et individ(“personlige opplysninger”).
The second type of information is individually identifiable information, namely information that identifies an individual or may with reasonable effort identify an individual(“Personal Information”).

Nikon forbeholder seg også retten til å fremlegge individuelt identifiserbare opplysninger ved klager på din bruk av webområdet eller våre tjenester.
Nikon also reserves the right to disclose individually identifiable information to third parties where a complaint arises concerning your use of the website or our services.

Hvis vi behandler«ikke personlig identifiserbare opplysninger» kombinert med«personlig identifiserbare opplysninger»(for eksempel ditt navn kombinert med geografisk beliggenhet) vil den samlede informasjonen behandles som personlig identifiserbare opplysninger..
If we process“non-personally identifiable information” combined with“personally identifiable information”(for example if your name combined with geography) all the information will be treated as personally identifiable information..

I dette tilfellet vil Siemens fjerne alle Brukerdata og andre lagrede personlige og identifiserbare opplysninger om Bruker så snart slike opplysninger ikke lenger er nødvendige.
Following such request Siemens Healthineers will delete all User Data and any other personally identifiable data of the User in compliance with applicable legislation as soon as such data are not required anymore.

Hvordan bruke "identifiserbare opplysninger" i en Norsk setning

Vi oppbevarer identifiserbare opplysninger adskilt fra helseopplysninger.

Ikke oppgi personlig identifiserbare opplysninger og kredittkortopplysninger.

Personlig identifiserbare opplysninger Reckitt Benckiser samler ikke inn personlig identifiserbare opplysninger om deg (dvs.

Ingen personlig identifiserbare opplysninger sendes til Google Analytics.

Ingen personlig identifiserbare opplysninger lagres i disse informasjonskapslene.

NRK har fjernet alle identifiserbare opplysninger på regningen.

ved utlevering av indirekte identifiserbare opplysninger til forskning.

Bedriften har aldri utlevert identifiserbare opplysninger om de ansatte.

Indirekte identifiserbare opplysninger kan utleveres til evaluering og forskning.

Hvordan bruke "identifying information, identifiable data, identifiable information" i en Engelsk setning

The identifying information the cookie is carrying.

Participant identifying information was not collected.

After which, all personal identifiable data will be deleted.

What personally identifiable information NeighborhoodInc.Org collects.

Personally Identifiable Data can easily be re- moved.

Velicept collects personally identifiable information (i.e.

And identifying information can easily be redacted.

No personally identifying information is stored, so no personally identifying information is shared.

Personally identifiable data (personal information) e.g.

Does Not Collect Individually Identifiable Data on Users.