Eksempler på bruk av Identitets på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du vil motta en identitets disk.
You will receive an identity disk.Identitets og tilgangsadministrasjon gjort smart.
Identity and access management the smart way.Beskytt deg selv fra hackere og identitets tyver.
Protect yourself from hackers and identity thieves.Vi bruker identitets- og kontaktopplysningene dine.
We use your Identity data and Contact En viktig utvikling i IoPT og identitets konstellasjoner.
An important development in IoPT and identity processes.Unngå identitets dataduplisering fra en pasient til en annen.
Avoid identity data duplication from one patient to another.Bill, jeg tror du har vært et offer for identitets tyveri.
Bill, I think you have been the victim of identity theft.Google; Identitets- og kontaktopplysninger fra datapartnere; og.
Analytics providers(such as Google); advertising networks; and.Ingen rom ville bli gitt uten gyldig identitets proof….
No room would be provided without any valid identity proof….Beskytter mot"phishing", identitets tyveri og andre e-post bedragerier.
Protects against"phishing", identity theft, and other email frauds.Beskyttelse mot e-post svindel(phishing) og identitets tyveri.
Support Protection against email Phishing fraud and identity theft.Hydro Sikkerhet og identitets Beta App for utbygger gjennomføring og testere.
Hydro Security& Identity Beta App for developer implementation and testers.Benyttes til å innhente og validere identitets- og adressebevis.
To capture and validate proofs of identity and address.Identitets interiør skaper en unik atmosfære i kaffe huset, fylle den med noter av raffinert enkelhet og ekte naturlighet.
Identity interior decorations create a unique atmosphere in the coffee house, filling it with notes of refined simplicity and genuine naturalness.I morgen tidlig, får du dine identitets papirer for toget til Moskva.
Tomorrow morning, you will have your identity papers for the train to Moscow.Klarna krever kjøperens personopplysninger for å samle inn opplysninger fra kredittagenturer for identitets- og kredittkontroll.
Klarna requires the buyer's personal data in order to collect information from credit agencies for the purposes of identity and credit checking.Når du vil løse dem inn, bruker vi identitets- og kontaktopplysningene dine for å sende deg belønningene.
When you wish to redeem them, we will use your Identity data and Contact Uttak(utbetalinger) på mer enn kr23,000 krever tilleggsbekreftelse: identitets-, alders- og bostedsbevis.
Withdrawals(payouts) exceeding more than €2,300 will require additional verification procedures; proof of identity, age and place Masker og cross-dressing var avgjørende for identitets fortielse- nå er de rett og slett en del av elektrifisere atmosfære.
Masks and cross-dressing were crucial for identity concealment- now they're simply a part of the electrifying atmosphere.Nets, med hovedkontor i København, er ledende i Norden innen prosessering av betalingstransaksjoner,informasjon og digitale identitets løsninger.
Nets, headquartered in Copenhagen, is a leading Northern European provider of payments,information and digital identity solutions.Når det gjelder en sak som“Kan ikke bekrefte serveren identitets iOS 12“, du sårt trenger for å fikse det.
When it comes to an issue like“Cannot verify server identity iOS 12“, you badly need to fix it.Beskytt din data fra hackere og identitets tyver- Identitets tyveri er en skremmende realitet som påvirker millioner av Amerikanere hvert år.
Protect your data from hackers and identity thieves- Identity theft is a scary reality that affects millions of Americans every year.RS 2011-040V1 Veiledere/sjekklister til arbeid med identitets-, person- og dokumentkontroll.
Attachment RS 2011-040V1 Veiledere/sjekklister til arbeid med identitets-, person- og dokumentkontroll.Du kan gi oss identitets-, kontakt- og økonomisk informasjon ved å fylle ut skjemaer, eller gjennom korrespondanse med oss via post, telefon, e-post eller på andre måter.
You may give us your Contact, Profile, Order Recipient, Marketing and Communications Data by submitting information through the website or by corresponding with us by post, phone, email or otherwise.Blokker ondsinnede nettsteder som kan stjele kredittkortinformasjon eller identitets, eller som kan installere skadelig programvare.
Blocks malicious websites that can steal your credit card information or identity, or that can install malware.Da politiet søkte dusinvis av fotokopier av identitets folk person ble funnet og beslaglagt, helt uvitende om skadelig aktivitet.
When police searched dozens of photocopies of identity people person were found and confiscated, completely unaware of malicious activity.Studieprogrammet bygger på Prof. Franz Rupperts teoretiske og praktiske rammeverk innen IoPT- Identitets orientert Psykotrauma teori og- terapi.
Theoretical framework The program builds on professor Ruppert's theoretical framework of an Identity oriented Psychotraumtheory- IoPT.Sideinnhold Anskaffelse av ny løsning for identitets- og tilgangsstyring(IAM) med tilgrensende systemer og tjenester.
Invitation to compete for the delivery of an Identity and Access Management("IAM") solution with adjacent systems and services.Vi studerer og forskar både på korleis språket er bygd opp, lydleg og grammatisk, ogpå korleis det blir brukt i kommunikasjon og som identitets- og kulturuttrykk.
We study and undertake research on the structure Hr. Smithson, Hr. Geronimo, Hr. Renfield,dere har blitt funnet skyldig i grovt tyveri, identitets berøvelse, og bare generelt å fortelle en haug av løgner.
Mr. Smithson, Mr. Geronimo, Mr. Renfield,you have been found guilty of grand larceny, identity theft, and just generally telling a whole bunch of lies.
