Eksempler på bruk av Ildkraft på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi trenger mer ildkraft.
We need more fire power.Din ildkraft kan være upgr….
Your firepower can be upgr….Han har mye ildkraft.
He's got a lot of firepower.All ildkraft mot speederne.
All firepower on those speeders.Men vi trenger mer ildkraft.
But we need more firepower.
Folk oversetter også
Mer ildkraft og mindre lading.
More fire power and less reloading.Vi har ikke nok ildkraft.
We don't have enough firepower.Boost din ildkraft og traff fiendens linjer!
Boost your firepower and hit the enemy lines!Vi trenger mer ildkraft.
We're gonna need some more firepower.All ildkraft og alt mannskap vi hadde.
All the fire and manpower this building had to offer.Vi trenger mer ildkraft.
We're going to need some more firepower.Den har nok ildkraft til å utslette byen.
That thing's got enough firepower to level the city.Intellekt er livets ildkraft.
Intellect is the firepower of life.Konsentrer all ildkraft mot speederne!
Concentrate all fire on the speeders!Jeg har fler folk, mer ildkraft.
I got more people, more firepower.Du har overlegen ildkraft og større styrker.
You have superior firepower and a larger force.Vi legger bare til litt ildkraft.
We're just adding some fire power.Masse ildkraft men hvis du bruker den, brenner du opp.
All that power. But try to use it, you burn up.Har vi to nok ildkraft?
You think we got enough firepower for that?Samme ildkraft som en muskett, men du kan holde én i hver hånd.
Same power as a musket but you can hold one in each hand.Vi vet ikke hva de har for ildkraft.
We have no idea what kind of firepower.Doble underraketter. Kraftig ildkraft i forhold til størrelsen.
Double subthrusters. Massive firepower for their size.Det ser ut som vi har like mye ildkraft.
Looks like we have equal firepower.Dybde, høy hastighet,sterk ildkraft og god ytelse er imponerende.
Depth, high speed,strong firepower and good performance is impressive.Første leksjon: Trusler betyr ildkraft.
First lesson: Threat equals firepower.Taktikken, som ble utviklet av den amerikanske generalen Stanley McChrystal og den britiske generalløytnanten Nick Parker, krever atsoldater«skal bruke hjernekraft i stedet for ildkraft» og gir håp om å redusere skadene som blir påført den afghanske befolkningen(med tanke på sikkerhet og antall drepte) ved å bruke mindre ammunisjon og støtte tiltak.
The tactic, conceived by U.S. General Stanley McChrystal and British Major General Nick Carter,required soldiers to"use brain-power rather than fire-power" and hoped to reduce damage to the Afghan population(in terms of collateral and life cost) by using fewer munitions and support measures.Commando er en leiesoldat som bruker ildkraft.
Commando is a mercenary who uses fire power.Det planer for å styrke ildkraft av btr er.
It plans to strengthen the firepower of the BTR is.Når det gjelder internettsikkerhet og sikkerhetskopiering,har Norton også rikelig med ildkraft.
On the internet security and backup side,Norton also comes with plenty of fire-power.Bare én har 300 ganger så mye ildkraft som en svever.
One has 300 times more firepower than a hover.
