Eksempler på bruk av Individuell entreprenør på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvem kan være en individuell entreprenør?
Who can be an individual entrepreneur?Bli en individuell entreprenør er ikke slikvanskelig, som det kan virke.
Become an individual entrepreneur is not sodifficult, as it may seem.Registrering av en ny individuell entreprenør.
Registration of a new individual entrepreneur.En individuell entreprenør(IP) ved åpning av en slik virksomhet er den mest praktiske form.
An Individual Entrepreneur(IP) in case of opening such a business is the most convenient form.Du bestemte deg for å bli en individuell entreprenør.
You decided to become an individual entrepreneur.En individuell entreprenør som alkohol selger bør også være i besittelse av dette dokumentet.
An individual entrepreneur as an alcohol seller should also be in possession of this document.Bestem hva du vil gjøre som en individuell entreprenør.
Decide what you will do as an individual entrepreneur.En individuell entreprenør, selv etter å ha registrert en liten bedrift, forblir en person.
An individual entrepreneur, even after registering a small enterprise, remains an Hva er fordelen av en individuell entreprenør før samfunnet?
What is the advantage of an individual entrepreneur before society?Instruksjon 1 Bestem hvilken virksomhet du vil åpne som en individuell entreprenør.
Decide which business you want to open as an individual entrepreneur.Hver organisasjon eller individuell entreprenør som leverer tjenester til befolkningen må ha et forbrukerhjørne.
Every organization or individual entrepreneur who provides services to the population must have a consumer corner.I dette tilfellet kan du registrere deg som en individuell entreprenør.
In this case, you can fully register as an individual entrepreneur.Sosialforsikringsfondet i RusslandEn individuell entreprenør sysselsetter medarbeidere, da har han plikt til å registrere seg hos Den russiske føderasjonens sikkerhetsfond(FSS RF) som forsikret.
Social Insurance Fund of the Russian Federationan individual entrepreneur employs employees, then he has a duty to register with the Social Security Fund of the Russian Federation(FSS RF) as an insured.Som selvstendig næringsdrivende kan du bli en bedriftsledende eller en individuell entreprenør.
As a self-employed person, you can become a company executive or an individual entrepreneur.Så det er bedre å ta form som en individuell entreprenør fra begynnelsen.
So it's better to take shape as an individual entrepreneur from the very beginning.Som i tilfellet av de ovennevnte forretningsområder,er registrering nødvendig i en individuell entreprenør.
As in the case of the above business areas,registration is required in an individual entrepreneur.For å gjøre dette, må du ha en kopi av grunnleggende dokumenter,ekstrakter fra EHRYUL kopi av pass for en individuell entreprenør, kopier av avtaler bekrefter eierskap eller lease bygninger for ulike former for tekniske diagnostikk.
To do this, you must have a copy Personer som er i statlig eller kommunal tjeneste(militsmenn, militærpersoner, borgermedlemmer, skatteservice)er ikke kvalifisert til å bli en individuell entreprenør.
Persons who are in the state or municipal service(militiamen, servicemen, employees of the mayoralty, tax service)are not eligible to become an individual entrepreneur.Denne prosedyren inkluderer behandling av saken din som en IP(individuell entreprenør) eller LLC(aksjeselskap).
This procedure includes the processing of your case as an IP(individual entrepreneur) or LLC(limited liability company).Men husk: For at du skal kunne dra nytte av noen fordeler i fremtiden,må du gå gjennom denne prosedyren som en individuell entreprenør og ikke som en LLC.
But keep in mind: in order for you to be able to benefit from some benefits in the future,you need to go through this procedure as an individual entrepreneur and not as an LLC.Vedlegges søknaden sertifikat BIN, TIN, sysselsetting poster for arbeidstakere, sivil dogovory. Na bakgrunn av søknaden og tilhørende dokumenter territoriale kroppen av FSS av Russland i en periode somikke overstiger fem virkedager etter mottak av den siste av de nødvendige dokumenter for registrering av en individuell entreprenør som den forsikrede, tildeler ham registreringsnummeret og underordnerkoden og gir forsikrede varsel om registrering.
Based on the application and attached documents, the territorial agency of the FSS of the Russian Federation within a period not exceeding five workingdays from the date of receipt of the last of the necessary documents, registers the individual entrepreneur as the insured, assigns him the registration number and the code of subordination and gives the insured the notice of registration.Individuelle entreprenører, trekker skatt på inntekt fra kommersielle aktiviteter.
Individual entrepreneurs who deduct taxes on income from commercial activities.Typer av beskatning for individuelle entreprenører.
Types of taxation for individual entrepreneurs.Registrering av juridiske enheter og individuelle entreprenører. 1.
Registration of legal entities and individual entrepreneurs. 1.Gratis Best smidig prosjektstyringsverktøy finjustert for individuelle entreprenører.
Free Best agile project management tool fine tuned for individual entrepreneurs.Frivillig sertifisering er bare mulig for individuelle entreprenører.
Voluntary certification is possible only for individual entrepreneurs.De foreslåtte endringene i loven gir tilbud om pedagogiske tjenester av individuelle entreprenører.
The proposed amendments to the law offer the provision of educational services by individual entrepreneurs.I emnet: 129 FZ på registrering av juridiske personer og individuelle entreprenører.
In the subject: 129 FZ on registration of legal entities and individual entrepreneurs.Navn på juridiske personer ellersamme navn individuelle entreprenører;
Names of legal entities orthe same name. individual entrepreneurs;Skattytere av denne skatten er-organisasjoner, individuelle entreprenører, samt personer som har som mål å flytte varer over tollgrensen. Skatteytere er ikke.
Taxpayers of this tax are-organizations, individual entrepreneurs, as well as persons whose activities are aimed at moving goods across the customs border. Taxpayers are not.
