Eksempler på bruk av Infiserte celler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det ruiner sopp ogletter kløe og brenning av infiserte celler.
It ruins fungi andeases itching and burning of infected cells.Led skipet ditt gjennom infiserte celler, og ødelegg dødelige virussvermer.
Guide your ship through infected cells, destroying deadly viral swarms.Det ruiner sopp ogogså lindrer kløe og brenning av infiserte celler.
It damages fungi andalleviates itching and burning of infected cells.Alle har store konsentrasjoner av infiserte celler i midtre tinninglapp.
All of them show large concentrations of affected cells in the medial temporal lobe.Det skader sopp og lindrer kløe ogogså brenning av infiserte celler.
It destroys fungi andrelieves itching and burning of contaminated cells.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
fett cellerden første cellendøde cellernye cellertomme cellerden siste cellenfriske cellerden aktive cellenrød cellelevende celler
Mer
Dette stoffet blokkerer reproduksjon av infiserte celler, som hindrer herpes viruset fra å spre seg.
This substance blocks the reproduction of the infected cells, so that the virus cannot spread.Det ruiner sopp ogletter kløe og brenning av infiserte celler.
It damages fungis and alleviates itching andalso burning of infected cells.Viral neuraminidase-aktivitet er viktig bådefor viral inntreden i uinfiserte celler og for frigjøringen av nydannede viruspartikler fra infiserte celler, og dermed for videre spredning av viruset i kroppen.
Viral neuraminidase enzyme activity is important both forviral entry into uninfected Det skader sopp ogogså letter kløe og brenning av infiserte celler.
It destroys fungi andalleviates itching and burning of contaminated cells.Sulforaphane har vist antiviral aktivitet når infiserte celler blir eksponert direkte.
Sulforaphane has demonstrated antiviral activity when infected cells are exposed directly.Dette målrettede systemet inkluderer hvite blodceller kalt T- og B-lymfocytter og T-hjelperceller(TH), somkan gjenkjenne og ødelegge infiserte celler.
This targeted system includes T and B lymphocytes and T Helper(TH)Virus består av proteiner og DNA eller RNA,de programmerer infiserte celler til å produsere flere virus.
Viruses consist of protein and DNA or RNA,they reprogram infected cells to produce more viruses.Det skader sopp ogogså letter kløe og brenning av infiserte celler.
It damages fungi andeliminates itching and burning of contaminated tissues.Virus består av proteiner og DNA eller RNA,de programmerer infiserte celler til å… Legg til i favoritter.
Viruses consist of protein and DNA or RNA,they reprogram infected cells to produce more… Add to favorites.Det ødelegger sopp ogogså lindrer kløe og brenning av infiserte celler.
It destroys fungi andalso soothes itching and burning of infected cells.Amprenavirs 50 % inhibitoriske konsentrasjon(IC50) spenner fra 0,012 til 0,08 μM i akutt infiserte celler og var 0,41 μM i kronisk infiserte celler 1 μM 0,50 μg/ml.
The 50% inhibitory concentration(IC50) of amprenavir ranged from 0.012 to 0.08M in acutely infected cells and was 0.41M in chronically infected cells 1M 0.50g/ml.Derfor vil en VDR-agonist være effektiv over kortere perioder hos pasienter med infiserte celler.
Therefore, a VDR agonist would be effective over shorter periods of time in patients with infected cells.Dataene tyder på at forbindelser som målretter ATP4 induserer fysiske forandringer i de infiserte røde blodceller som tillater immunsystemet eller erytrocytt kvalitet kontrollmekanismer for å gjenkjenne ograskt fjerne infiserte celler,"Sa medforfatter Joseph hud, en Howard Hughes Medical Institute etterforsker.
The data suggest that compounds targeting ATP4 induce physical changes in the Det ødelegger sopp ogeliminerer også kløe og brenning av infiserte celler.
It ruins fungis andalso eliminates itching and burning of infected cells.Det ødelegger sopp ogogså lindrer kløe og brenning av infiserte celler.
It ruins fungi andalso relieves itching and burning of contaminated cells.En nanoviricide ville dermed stoppe spredningen av virusinfeksjon til nye infiserte celler.
A nanoviricide would thus stop the spread of the viral infection to new uninfected cells.I praksis viste det seg at i forbindelse medimmunomodulatorer Indinol® faktisk fører til effektiv fjernelse av HPV- infiserte celler fra kroppen.
In practice it turned out that in conjunction withimmunomodulators Indinol® actually leads to effective removal of HPV- infected cells from the body.En infiserte cellen vil produsere virus partikler i stedet for de vanlige produktene.
An infected cell will produce viral particles instead of its usual products.VLPene inneholder ingen virus-DNA, og kan ikke infisere celler, reprodusere eller forårsake sykdom.
The VIPs cannot infect cells, reproduce or cause disease.En infisert celle med endret struktur fører til en neoplasma.
An infected cell with a changed structure leads to a neoplasm.Influensaviruset infiserer celler i øvre og nedre luftveier og har en tendens til å bli mer vanslig i løpet av vinteren og tidlig på våren.
The influenza virus infects cells in the upper and lower respiratory tract and tends to be more common during the winter and early spring.Under denne perioden begynner viruset å formere seg og infisere celler i luftveiene, øynene og lymfeknutene- og mengden virus i blodstrømmen øker.
During this time, VLP'ene inneholder ikke noe DNA fra virus ogkan derfor ikke infisere celler, reprodusere seg eller forårsake sykdom.
Since the VIPscontain no viral DNA, they cannot infect cells, reproduce or cause disease.Her foregår transkripsjon av virale gener, DNA-replikasjon av det virale genom ogtil slutt oppbygging av flere tusen nye viruspartikler per infiserte celle.
Here, viral genes are transcribed, the DNA of the viral genome is replicated, andeventually several thousand new virus particles are assembled per infected cell.Ved å forhindre at viruset fester seg,kan ikke viruset trenge inn i og infisere cellen.
By preventing this attachment,
