Eksempler på bruk av Ingen refundering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det står: Ingen refunderinger.
It says"no refunds.Ingen refundering før midlene har blitt klarerte.
No refunds until the funds have been cleared.Annullering mindre enn 60 dager før oppholdsstart: ingen refundering.
Cancellation less than 60 days before: no refund.Det er ingen refundering av ubrukt beløp.
There is no refund of unused amount.Ved oppsigelse på grunn av Kundens brudd på kontrakt, vil ingen refundering ske av ubrukt parkerings tid.
In case of termination on account of Customers breach of contract, no refund will be made of booked unused parking time.
Ingen refundering for ikke-startere i toppscorer-markedet.
No refunds for non starters in top scorer markets.Dermed(etter vårt eget skjønn) er ikke resultatene fra tidligere innsatser lenger en tvist og ingen refundering eller justeringer vil gis.
As such(at our discretion) the results of the previous bet are Det gis ingen refundering for deltagere som ikke starter, eller ulistede vinnere.
Outright No refunds for non starters and unlisted winners.Engangskuponger ses på som fullstendig brukt når en kvalifiserende reservasjon er gjort, og de vil ikke bli returnert eller erstattet.Det utføres heller ingen refundering hvis en kupong løses delvis inn.
Single-use Coupons will be deemed fully used once a qualifying reservation has been made and will not be returned or replaced andthere will be no refund if a Coupon is redeemed in part.Siste målscorer: Ingen refundering om spilleren ikke starter kampen. Selvmål teller ikke.
Last Goalscorer: No refund on non-starters. Own goals do not count.Ingen refundering gis på grunn av dårlig vær, sene ankomster eller tidligere avreiser.
No refunds/discounts for inclement weather, late arrivals or early departures.Veldig viktig: Ingen refundering vil bli gitt for produkter returnert til BigBuy som ikke er skadet eller som har falske skade-beskrivelser.
Very important: No refund will be made for products returned to BigBuy that are not faulty or whose incident description is not real.Ingen refundering om avbestillingen har skjedd direkte til leverandør/produkteier.
There will be no refunds if the cancellation has been made directly to the supplier.
Ingen refundering gis på grunn av dårlig vær, sene ankomster eller tidligere avreiser.
Arrivals and departures No refunds for inclement weather, late arrivals or early departures.Det gis ingen refundering hvis du slutter å bruke en tjeneste før slutten av den betalte abonnementsperioden.
No refunds are made if you decide to stop using a service before the end of the paid subscription.Ingen refundering eller forlengelser blir gitt hvis du ikke bruker medlemskapet i løpet av denne perioden.
No refunds or extensions will be given if you are unable to use your Membership at any stage during this time.Ingen refunderinger for forhåndsbetalt leksjonsmateriale mottatt av kunden, ei heller registreringsavgifter, vil bli refundert.
No refunds for pre-paid lesson materials received by the User, nor registration fees shall be granted.Ingen refunderinger vil bli gitt for en annonse i tilfelle av kansellering før slutten av den opprinnelige termen for avtalen.
No refunds will be given for placing an ad in the event of termination before the end of the regular term of the agreement.Ingen refunderinger vil bli gjort dersom en bestilling ikke har blitt benyttet(dersom du unnlot å bruke parkeringen) av en eller annen grunn og valgte å ikke å endre eller kansellere din bestilling i samsvar med beskrivelsen ovenfor.
No refund will be made if a booking is not utilised(i.e. you have not used the parking space) for any reason and have not changed or cancelled the booking in accordance with the procedures shown above.Ingen øvrige refunderinger vil bli gjort utover de beskrevet i disse vilkårene.
No other refunds will be made beyond those described in these Terms.
