Eksempler på bruk av Innsparing på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Innsparing av haller og bygninger.
Saving on room and buildings.Effektivitet, konsistens og innsparing.
Efficiency, consistency and savings.Innsparing av kostnadene for enveis emballasjer.
Reduces costs for one-way packaging.Oppnå større effektivitet,hastighet og innsparing.
Drive greater efficiency,speed and savings.Innsparing av tid og penger fra start til mål.
Saving time and money from start to finish.
Økonomisk fortjeneste: innsparing på rengjøringskostnader.
Financial gain: save on cleaning costs.Innsparing av 15 tonn smørefett, som ellers må elimineres.
Saving of 15 tons of grease to eliminate.Åpner nye muligheter for innsparing i material sourcing;
Opens new opportunities for cost saving in material sourcing;Innsparing er beregnet i forhold til normalprisen.
Savings are listed in comparison to the normal price.Denne oversikten viser årlig økonomisk innsparing på de tre gårdene.
This figures shows the calculated annual financial savings of the three farms.Større innsparing, flere tjenester og flere valgalternativer.
More savings, more services and more choice.Nye muligheter for optimalisering og innsparing ved design og global sourcing;
New opportunities for optimization and savings in design and global sourcing;Innsparing av tid og arbeid gjennom automatisering av prosesser.
Saving time and labour through automation of processes.
Grunnet drift av IE2- til IE4-motorer samt innsparing av eksterne komponenter.
Owing to the operation of IE2 to IE4 motors and savings on external components.Dette gir en innsparing på over 15 millioner kroner pr.
This represents a saving of over 15 million Norwegian kroner per.Siden det er god tilgang på vann i Europa,er det her store muligheter for innsparing.
As water is widely available in Europe,there is a great possibility for savings here.En typisk innsparing på 30 % sammenlignet med prisen på en ny enhet.
Typically saves you 30% compared to the cost of new.Fokuset er hovedsakelig basert på direkte kostnader og innsparing knyttet til det å flytte opp i skyen.
The focus is the tangible costs and savings associated with moving to the cloud.Vesentlig innsparing av tid, eksempelvis gjennom just-in-time utskrift.
Extensive time savings through just-in-time printing, for example.Forbedringer av kjøletårnet har gitt ytterligere innsparing på 13 000 MWh med elektrisitet i året.
And improvements to the cooling tower have saved a further 13,000 MWh a year of electricity.Stor innsparing: Kjøp Steinberg UR824 og få Cubase Pro 9 for kun 1678 kr!
Huge Saving: Buy the Steinberg UR824 and get Cubase Pro 9 for just 80 GBP!Ved å kjøpe phen375, og du vil få slankere og sunnere kropp ogogså stor innsparing på hver pakke.
By buying phen375, and you will get slimmer and healthier body andalso big saving on each package.Her kan du beregne din innsparing ved bruk av VarioCooking Center® i kjøkkenet ditt.
Calculate your savings by using the VarioCooking Center® in your kitchen.Et av hovedkomponentene i denne forskningen vil være å påvise forventet innsparing på opptil en tredjedel, helt fra starten av.
A key component of the research will be to validate initial projected savings of up to one-third.Tre ganger så høy innsparing takket være lave innkjøpskostnader, enkel installasjon og ingen vedlikehold.
ECONOMICAL Three times the savings thanks to low purchase costs, easy installation and no maintenance.Energistyring og contracting lønner seg for bedriften:En årlig innsparing på 30 000 € er dokumentert.
Energy management andcontracting have been well worthwhile for the company, with confirmed annual savings of some €30,000.En innsparing på 9,6 % kan oppnås gjennom et større kjøpsvolum, alternative hoteller og gjennom prisoptimalisering.
Savings of 9.6% are achieved thanks to a bundled purchase volume, the use of alternative hotels, and rate optimisation.Alt i alt fører dette til høyere innsparing av tid og utgifter, og derved mer tid til pasientene.
All in all, this leads to increased time and cost savings and more time for patients.I denne økten presenterer vi energisparingsløsninger som garanterer opptil 30 % innsparing for små til mellomstore anlegg.
This session will give you an introduction of energy-saving solutions that guarantee up to 30% savings for small to large-sized plants.Selv systemer med elektrisk drift kan oppnå 25‒30 % innsparing i gjennomsnitt, klarer ofte ikke selskapene å optimere de ulike produksjonskomponentene.
Although an average saving of electrically driven systems is 25-30%, companies often fail to optimize their various production components.
