Eksempler på bruk av Installeringsprogrammet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Installeringsprogrammet vil nå avslutte.
Setup will now exit.Klikk på Lukk for å lukke installeringsprogrammet.
Click Se etter installeringsprogrammet på internett.
Look for the installer online.Klikk på produktikonet for å starte installeringsprogrammet.
Follow the on-screen instructions to start the installation.Installeringsprogrammet for programvaren ber deg om det.
Installation program prompts you.Ikke koble til USB-kabelen før installeringsprogrammet for programvaren ber deg om det.
Do not connect the USB cable until the software installation program prompts you.Installeringsprogrammet begynner å fjerne QuickTime.
The Installer will begin removing QuickTime.Når nedlastingen er fullført,åpner du nedlastingsmappen og kjører installeringsprogrammet.
When Eller du kan slette installeringsprogrammet ved å dra det til søppelkurven.
Or delete the installer by dragging it to the Trash.Når du installerer Logic,må du fjerne markeringen for GarageBand-innhold i installeringsprogrammet.
When you install Logic,deselect the GarageBand content option in the installer.Installeringsprogrammet valgte riktig innstilling for ditt bruksområde.
The installer selected the proper setting for your application.Med dette gratisverktøyet kan du tilpasse installeringsprogrammet og programfunksjonene før utrullering.
With this free tool, you can customize installer and application features before deployment.Installeringsprogrammet konfigurerer skriveren for bruk med datamaskinen.
The installer will configure the printer for use with the computer.Klikk på Neste ogvent deretter mens installeringsprogrammet pakker ut filene og gjør dem klare for installering.
Click Next, andthen wait while the installer extracts the files to prepare for installation.Installeringsprogrammet viser en fremdriftslinje når installeringen begynner.
The installer program shows a progress bar as En Viktig-fil, installasjonsveiledning ogannen viktig dokumentasjon er tilgjengelig i installeringsprogrammet.
A Readme, Installation Guide, andother important documentation are accessible from within the installer.Merk at installeringsprogrammet krever administratorrettigheter for å installere.
Please note the installer requires administrative rights to install.Merk: Ikke koble til installasjons- ellernettverkskablene før du blir bedt om å gjøre det av installeringsprogrammet.
Note: Do not connect the installation ornetwork cables until prompted to do so by the setup software.Starte installeringsprogrammet når nedlastingen er ferdig| Acrobat X, CS5.5 og eldre.
Start the installer after downloading| Acrobat X, CS5.5 and earlier.En Viktig-fil, installasjonsveiledning ogannen viktig dokumentasjon er tilgjengelig i installeringsprogrammet.
Learn more A Readme, Installation Guide andother important documentation are accessible from within the installer.Last ned installeringsprogrammet for oppdateringen, og kjør programmet manuelt.
Standalone installer Download the update En brukerkonto kan være korrupt ellerha sikkerhetsinnstillinger som hindrer installeringsprogrammet fra å virke korrekt.
A user account can be corrupt orhave security settings that prevent the installer from working properly.Hvis installeringsprogrammet ikke har startet etter 30 sekunder, fullfører du disse trinnene.
If the installer program has not started after 30 seconds, complete these steps.Hvis du vil installere alle verktøyene, kjører du installeringsprogrammet for DPS Desktop Tools ved å velge Hjelp> Oppdateringer i InDesign.
To install the full set of tools, run the DPS Desktop Tools installer by choosing Help> Updates in InDesign.Installeringsprogrammet på programvare-CD-en som fulgte med produktet, støtter følgende Windows-.
The installation program on the software CD that came with the product supports the following.Etter å ha lastet ned installasjonsfilene, pakk ut filene oginstallerer produktet(Se Starte installeringsprogrammet når nedlastingen er ferdig).
After downloading the installation files,extract the files and install your product(see Start the installer after downloading).Webpakkene inneholder installeringsprogrammet, skriverdriveren og en skannerdriver, avhengig av skriveren.
The webpacks contain the installer, the print driver, and a scan driver, depending on the printer.Vil du Fiks Windows XP sp3,oppstart fra CD og ikke kommer til trinnet der installeringsprogrammet spør ENTER og R for reparasjon.
I want to repair your Windows XP sp3,boots from the CD and not get to the step where it asks for installation ENTER and R Så snart installeringsprogrammet laster ned, vises det et varselvindu med spørsmål om du vil installere denne applikasjonen.
Once the installer downloads, a notification window will appear asking if you want to install this application.Når nedlastingen er ferdig,vises det en melding om at installeringsprogrammet må kjøre et program for å fastslå om programvaren kan installeres.
When downloading is finished,a message informs you that the installer package needs to run a program to determine whether it can be installed.
