Eksempler på bruk av Internasjonalt program på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
RMT-programmet er et internasjonalt program.
The RMT Internasjonalt program undervises på engelsk med en sterk praktisk fokus.
International programme taught in English with a strong practical focus.Master i Bedriftsøkonomi er et internasjonalt program som tilbys på engelsk.
The Master in Business Economics is an international programme offered in English.Felt for internasjonalt program i elektro- og kommunikasjonsteknikk for bachelor.
Fields of International Program in Electrical and Communication Engineering for Bachelor.Etter hvert som verden forandret seg, ble også romstasjonen konstruert på nytt, ogble til et virkelig internasjonalt program.
As the world changed, the station was redesigned andbecame a truly international programme.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
uønskede programmergratis programmerfjern programmerskadelige programmeraffiliate programondsinnet programenkelt programet gratis programhele programmetad-støttet program
Mer
Rotaract er et internasjonalt program for voksne som ønsker å gjøre en forskjell.
Rotaract is an international program for adults who want to make a difference.Produktet er anbefalt av ledende hudleger verden over oger en del av et internasjonalt program for å støtte mennesker med problem hud.
The product is recommended by leading dermatologists worldwide andis part of an international program to support people with problem skin.En ekte internasjonalt program Studentene kommer fra et bredt spekter av bakgrunner og land.
A true international programme Students come from a wide range of backgrounds and countries.Hvert år deltar rundt 500 studenter i ulike utvekslingsprogrammer(studier og praksis) via Erasmus,Nordplus eller et annet internasjonalt program.
About 500 University students each year participate in Law, Markets and Behavior er et selektivt, internasjonalt program, og aksepterer omtrent tretti deltagere årlig.
Law, Markets and Behavior is a selective, international programme, accepting approximately thirty participants annually.Internasjonalt program for å forhindre tap av plastgranulat(pellets) under håndtering og utslipp av dem til vann/sjø og hav.
International program to prevent the loss of plastic granules(pellets) during handling and their release into the aquatic environment.Innhold Master IATOM er et fire-semester internasjonalt program for å møte globale luftfart og luftfart industrien behov.
ContentsThe master IATOM is a four-semester international program to meet global aeronautical and aviation industry needs.I Oslo er den svenske kuratoren Mats Stjernstedt tilsatt som leder ogsynes å ha alt det spillerommet han trenger for å utvikle et internasjonalt program.
In Oslo the Swedish curator Mats Stjernstedt has been appointed as director, andhe appears to have all the elbowroom required to develop an international programme.Den mastergrad i Design Management er et internasjonalt program i samarbeid med MHMK Macromedia universitetet i Berlin.
The master's degree in Design Management is an international programme in partnership with the MHMK Macromedia University of Berlin.Det første året av Graduate Studies(Diplôme Universitaire), MMEF- Matematiske metoder i økonomi og finans, er en ettårig,full-time, internasjonalt program som undervises på engelsk.
The first year of Graduate Studies(Diplôme Universitaire), MMEF- Mathematical Methods in Economics and Finance, is a one-year,full-time, international program that is taught in English.TV-kanaloperatøren Eurochannel, internasjonalt program med høy kvalitet europeiske filmer og TV-serier, i går annonserte en fordelingsstasjon oppgradering fra SD til HD.
TV channel operator Eurochannel, international program with high-quality European films and TV series, yesterday announced a distribution station upgrade from SD to HD.Det internasjonale MBA-programmet er designet ved å tegne ut fra vår lange erfaring med opplæring av dyktige ledere ogved å inkorporere sentrale elementer i et internasjonalt program.
The Sammen med by:Larm har vi lagt opp til et internasjonalt program som skal legge til rette for gode møteplasser mellom den norske og internasjonale bransjen.
Together with the by: Larm,we have set up an international program that will facilitate good meeting places between the Norwegian and Kjempe verden HD kanalpakken Flix TVSelskapet kjempe kanal gruppe fra Kroatia inngått en avtale med den nye tsjekkiske TEGNB plattform Flix TV internasjonalt program distribusjonen kjempe Channel verden HD.
Fight World HD Channel package Flix TVThe company Fight Channel Group from Croatia reached an agreement with the new Czech DTH platform Flix TV international programme distribution Fight Channel World HD.Training for Peace er et internasjonalt program som bidrar til anvendt forskning og policyutvikling innen feltet fredsoperasjoner i Afrika. Publikasjon.
The Training for Peace Programme(TfP Dette perspektivet, publisert i 1988, insisterte på at det bare kunne utvikles revolusjonære partier i arbeiderklassen på grunnlag av et internasjonalt program som samsvarer med de objektive tendensene for kapitalistisk utvikling.
This perspective, published in 1988, insisted that revolutionary parties of the working class could be developed only on the basis of an international program that corresponded to the objective tendencies of capitalist development.En virkelig internasjonalt program med praktiske utganger, vil Cardiff MBA utstyre deg med innsikt i forretningspraksis du trenger for din fremtid i et skiftende globale miljøet.
A truly international programme with practical outputs, the Cardiff MBA will equip you with the insight into business practice you need for your future in a changing global environment.Hun spesialiserte seg i barsel ogkvinners helseproblemer og deltok i et internasjonalt program dedikert til å forbedre forståelsen og behandlingen av Puerperal Psychosis.
She specialised in childbirth and women's health issues andwas part of an international programme dedicated to improving the understanding and treatment Som et internasjonalt program, bruker vi engelsk som undervisningsspråk, og vi kombinerer ulike komponentene i kommunikasjons kunst med ledelsen for å produsere godt avrundet, dyktige nyutdannede.
As an international program, we use English as a medium of instruction, and we combine various components of communication arts with management in order to produce well-rounded, highly skilled graduates.Den nåværende situasjonen i byggenæringen globalt ogbehovet for å fremme internasjonalisering av selskaper er grunnen for å presentere dette internasjonalt program spesielt rettet mot fagfolk fra både europeisk og amerikansk spansktalende kontinentet.
The current situation of the Construction Sector at a global level andthe need to strengthen the internationalization of companies is the reason to present this international program, especially aimed at Spanish-speaking professionals, both European and the American continent.Vi har imidlertid ikke noe fast internasjonalt program, så det vil være litt opp til hver enkelt å”rekke opp hånden” og skape denne muligheten sammen med HR/leder.
However, we have no permanent international programme, so to some extent it is up to individual employees to take the initiative and create such opportunities together with the HR department and their own manager.Blant de første av de årlige arrangementer er Lerwick Up Helly Aa, den største av øyenes brann festivaler, som finner sted på den siste tirsdag i januar da den verdensberømte Shetland Folk Festival, ogtilbyr et variert internasjonalt program, kjører for fire dager rundt begynnelsen av mai.
Amongst the first of the annual events is the Lerwick Up Helly Aa, the largest of the islands' fire festivals, which takes place on the last Tuesday of January, then the world-famous Shetland Folk Festival,offering an eclectic international programme, runs for four days around the beginning of May.CommDe er et internasjonalt program med fokus på de utallige felt av kommunikasjon, fra design til publisering passerer gjennom nye medier kommunikasjon, grafisk design, illustrasjon og levende bilder.
CommDe is an international program focused on the myriad fields of communication, from design to publishing passing through the new media communication, graphic design, illustration and moving images.Proletariatets revolusjonære parti kan bare basere seg på et internasjonalt program som svarer til karakteren av den nåværende epoken, epoken av kapitalismens høyeste utvikling, og sammenbrudd.
The revolutionary party of the proletariat can base itself only upon an international program corresponding to the character of the present epoch, the epoch of the highest development and collapse of capitalism.Sentralt i et tettpakket internasjonalt program står stjernedirigenten, impro-fiolinisten og Tectonics-sjef Ilan Volkov som sammen med nyMusikk kunstneriske leder Anne Hilde Neset har skapt et polyfonisk mestermøte mellom ulike musikalske ideer og uttrykk.
Central in this fully packed international programme is star conductor, improv violinist and Tectonics chief Ilan Volkov who, together with nyMusikk's artistic director Anne Hilde Neset, has created a polyphonic encounter between different musical ideas and expressions.
