Hva Betyr INVASJONSSTYRKENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• invaders
• invading forces

Eksempler på bruk av Invasjonsstyrkene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Da rykker du inn med invasjonsstyrkene dine, Kondo.
At that hour you move in, Kondo, with your invasion forces.

Led en gruppe mennesker som kjemper for å ta jorden tilbake fra invasjonsstyrkene.
Lead a band of human rebels fighting to reclaim our world from the invaders.

Invasjonsstyrkene beseiret ganske snart den nederlandske statshæren og erobret en stor del av republikken.
The invading armies quickly defeated most of the Dutch States Army and conquered part of the Republic.

Bo-gui ble på sin post for å holde lov og orden på vegne av invasjonsstyrkene.
Bo-gui remained at his original post in order to maintain order on behalf of the victors.

Samuraiene reagerte raskt, angrep invasjonsstyrkene med bølger av forsvarere, og hindret dem i å etablere et brohode.
The samurai responded quickly, assaulting the invaders with waves of defenders, denying them the beachhead.

Bo-gui ble på sin post for å holde lov og orden på vegne av invasjonsstyrkene.
The Allies left the city governor at his original post in order to maintain order on behalf of the victors.

Driv tilbake invasjonsstyrkene til”The Old Ones” med klubber, spyd og noen utvalgte besvergelser, og rask med deg så mye bytte du kan før den neste bølgen kommer.
Drive back the invading armies of“The Old Ones” using clubs, spears and a few choice incantations and bag whatever loot you can before the next incoming wave.

Av de 48 landene som stod på lista bidro tre med tropper til invasjonsstyrkene Storbritannia, Australia og Polen.
Of the 48 countries on the list, three contributed troops to the invasion force the United Kingdom, Australia and Poland.

I mai 1940 ble han sjef for ingeniørtroppene i det fransk ekspedisjonskorps som sendt til Norge for å motstå de tyske invasjonsstyrkene.
In May 1940, the squadron was selected to form part of the Expeditionary Force in Norway, which had been invaded by the Germans on 9 April.

Teben spilte en betydelig rolle i overvinne og forvise invasjonsstyrkene til Hyksos fra Øvre Egypt, og fra tiden til 18. dynasti og til 20. dynasti hadde byen vokst til å bli den politiske, religiøse og militære hovedstaden i oldtidens Egypt.
Thebes played a major role in expelling the invading forces of the Hyksos from Upper Egypt, and from the time of the 18th Dynasty to the 20th Dynasty, the city had risen as the political, religious and military capital of Ancient Egypt.

Imidlertid ville han ikke ta imot en stilling som var lavere enn øverstkommanderende av alle invasjonsstyrkene, en jobb som allerede var gitt til Eisenhower.
However, Giraud would take no position lower than commander in chief of all the invading forces, a job already given to Eisenhower.

Frankerne kunne ikke stille med noe effektivt forsvar mot invasjonsstyrkene, og vikingene trakk seg tilbake kun etter å ha fått utbetalt 7000 livres(franske pund) med sølv og gull av Karl den skallede, tilsvarende om lag 2570 kg.
The Franks could not assemble any effective defence against the invaders, and the Vikings withdrew only after being paid a ransom of 7,000 livres(French pounds) of silver and gold by Charles the Bald, amounting to approximately 2,570 kilograms 5,670 lb.

Den nordlige garnisonen falt tilbake til Gin Drinkers Line, mens de underveis ødela broer og veien for å gjøre det vanskeligere for invasjonsstyrkene.
The northern garrison fell back to the Gin Drinkers Line, destroying roads and bridges on the way to make it more difficult for the invaders.

I stedet for å binde hæren opp i en beleiring som kunne vare i årevis, var Martell fornøyd med å isolere de få gjenværende invasjonsstyrkene i Narbonne og Septimania.
Reluctant to tie down his army for a siege that could last years, and believing he could not afford the losses of an all-out frontal assault such as he had used at Arles, Charles was content to isolate the few remaining invaders in Narbonne and Septimania.

Den 2. august 1718 krevde kvadrupelalliansen med Det tysk-romerske riket, Kongedømmet Frankrike, Storbritannia og De forente Nederlanda at Spania skulle trekke invasjonsstyrkene sine ut fra Sicilia og Sardinia.
On 2 August 1718 the Quadruple Alliance consisting of the Holy Roman Empire, Kingdom of France, Kingdom of Great Britain and the Republic of the Seven United Netherlands, demanded that the Spanish withdraw their invading forces from Sicily and Sardinia.

Aksje Fienden invasjonsstyrke har kommet til planeten.
The enemy invasion force have arrived at the planet.

Invasjonsstyrken fra Russland støttes av hærer fra fem andre land.
The invasion force from Russia is supported by armies from five other countries.

Da invasjonsstyrken kom, håpet vi på det beste og gjorde ingenting.
And when the invaders came, we hoped for the best and we did nothing.

Den 2. japanske invasjonsstyrken ankom den 23.
The second Japanese invasion force came on 23 December.

Stå imot invasjonsstyrken med alt dere har.
Resist these invaders with everything you have got.

På dette tidspunktet var invasjonsstyrken klar til å rykke mot Xinkou.
By this time, the invading forces were ready to make their move on Xinkou.

Invasjonsstyrken fra Russland støttes av hærer fra fem andre land.
Invasion Force from Russia supported of armies from five second countries.

Invasjonsstyrker fra en annen verden angriper uten forvarsel og slipper ut maskinartene.
Invaders from another world attack without warning- unleashing the machine lifeforms.

En Dominion invasjonsstyrke feide gjennom det den første dagen.
A Dominion invasion force swept through there the first day.

Så hæren er ikke redd for invasjonsstyrker?
Then the army isn't afraid of any invaders?

De vil møte invasjonsstyrken på egen hånd.
They will face the invasion force on their own.

Nei. For Supergirl er et romvesen, akkurat som invasjonsstyrken.
No, she won't, because Supergirl is an alien, just like the invaders.

Frontmann i en invasjonsstyrke som vil ta makten og kjede oss til døde!
The spearhead of an invasion force that will take over and bore us to death!

For Supergirl er et romvesen, akkurat som invasjonsstyrken.
Because Supergirl is an alien just like the invaders.

Det er helt klart en stor og mektig invasjonsstyrke.
This is clearly a very large and powerful invasion force.

Hvordan bruke "invasjonsstyrkene" i en Norsk setning

Castros menn beseiret invasjonsstyrkene etter tre dager.

Invasjonsstyrkene gjør alt for å sikre forsyningslinjene.

Men har de vestlige invasjonsstyrkene vært ukorrupte?

Tidligere har invasjonsstyrkene også opprettet en radiokanal.

De tyske invasjonsstyrkene møtte også liten motstand.

Et år senere, kjempet invasjonsstyrkene for sine liv.

Invasjonsstyrkene ble slått, og drevet tilbake til Kyrenaika.

Blir mest lånt ut invasjonsstyrkene i noen av.

Men han holdt trofast ut invasjonsstyrkene i norge?

Men, man ser at taktikken til invasjonsstyrkene virker.

Hvordan bruke "invading forces, invaders" i en Engelsk setning

Stuart’s invading forces and had forced them out of town.

Try the Roy Invaders retro arcade!

These Southron invaders are the enemy.

British Invaders 272: Double 50th Anniversary!

You mean Space Invaders Get Even?

Even invading forces need a group to handle the messy jobs.

Very Good Condition Alien Invaders Plus!

invading forces drove Saddam Hussein from power.

Rooftop cannons kept the invaders away.

Invaders affect wildlife and crop production.