Eksempler på bruk av Isolasjonen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Isolasjonen.
Isolation.Få en slutt på isolasjonen.
Bringing an end to isolation.(3) Isolasjonen er fuktig.
(3) Insulation is damp.La ham være på isolasjonen hans.
Leave him to his isolation.Isolasjonen går til null.
The isolation goes to zero.
Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
termisk isolasjongod isolasjonelektrisk isolasjonekstra isolasjonsosial isolasjonakustisk isolasjonskum isolasjonbedre isolasjonutvendig isolasjonutmerket isolasjon
Mer
Bruk med substantiv
Jeg er på ei trapp under isolasjonen.
I'm in a stairwell below isolation.Isolasjonen hans kan ike bli brutt.
His isolation can never be broken.Helvetesild kan ikke installeres på isolasjonen.
Shingles can not be installed on the insulation.Isolasjonen fungerer ikke på kroppen.
Insulation won't work on your body.Hvis mulig, oppgrader isolasjonen i hjemmet ditt.
If possible upgrade the insulation in your home.Isolasjonen kan begynne å definere deg.
The isolation can start to define you.Hva skjer hvis isolasjonen av apparatetbrutt?
What happens if the insulation of the appliancebroken?Isolasjonen må ikke dekke ventilasjonene.
The insulation must not cover the vents.
Med å si at Will nekter å flytte isolasjonen sin.
To tell you that Will refuses to unload his insulation.Denne isolasjonen kan føre til depresjon.
This isolation can lead to depression.Kanskje på grunn av de store avstandene og isolasjonen.
Perhaps because of the vast distances and isolation.Isolasjonen du trenger, når du trenger den.
The insulation you need when you need it.I dette tilfellet må isolasjonen gjøres fra innsiden.
In this case, insulation must be done from the inside.Og isolasjonen må tillate luft og fuktighet.
And the insulation must allow air and moisture.Så vi ser på fra sidelinjen,holder fast ved isolasjonen vår.
So we watch inside lines,clinging to our isolation.Isolasjonen deres, håpene deres, ambisjonene deres.
Their isolation, their hopes, their ambitions.Dra nytte av et vindueskifte for å forbedre isolasjonen.
Take advantage of a window change to improve its insulation.Installasjon av isolasjonen er ganske besværlig prosess.
Installation of the insulation is quite troublesome process.Dette er nødvendig for å beskytte isolasjonen mot fuktighet.
This is necessary to protect the insulation from moisture.Individualismen, isolasjonen og formålsløsheten er utbredt.
Individualism, isolation, and aimlessness are widespread.Så vi ser på fra sidelinjen,holder fast ved isolasjonen vår.
So we watch from the sidelines,Clinging to our isolation.Da fikk han isolasjonen for å manipulere guttene.
That would give him the isolation he needed to manipulate these boys.Brennende sigaretter kan også skade dekselet og isolasjonen.
Burning cigarettes can also damage the cover and insulation.Og kutter og fjerner isolasjonen fra den andre samtidig.
And cuts and removes the insulation from the other simultaneously.Isolasjonen må alltid være kontinuerlig for å unngå termisk overbøyning.
The insulation must always be continuous to avoid thermal bridging.
