Hva Betyr JEG ERTET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• i teased
• i goaded

Eksempler på bruk av Jeg ertet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg ertet.
I was teasing her.

Slapp av, jeg ertet.
Relax, I was teasing.

Jeg ertet deg.
I was mocking you.

Unnskyld for at jeg ertet deg.
I'm sorry for calling you names.

Jeg ertet deg.
I was teasing you.

Yngre enn i går:" Jeg ertet min kone.
Younger than yesterday,"I teased my wife.

Jeg ertet deg.
Divorced… Oh, I was teasing.

Kom igjen, Brooke. Jeg ertet deg bare.
Come on, Brooke, I was yanking your chain.

Jeg ertet ham ofte med det.
I used to kid him about it.

Det vet jeg fordi jeg ertet ham fordi han aldri var her.
Only knowed that cause I teased him never frequentin this joint.

Jeg ertet han bare for å så tvil i ham.
I goaded him only to make him doubt.

Det vet jeg fordi jeg ertet ham fordi han aldri var her.
Never frequentin this joint. Only knowed that cause I teased him.

Jeg ertet ham stadig vekk om at han var en nerd.
I teased him all the time about being a nerd.

Det vet jeg fordi jeg ertet ham fordi han aldri var her.
Only knowed that because I teased him never frequenting this joint.

Jeg ertet henne og kalte henne Munter.
I used to tease her. I used to call her Chipper.

Det vet jeg fordi jeg ertet ham fordi han aldri var her.
Never frequenting this joint. Only knowed that because I teased him.

Jeg ertet han bare for å så tvil i ham.
I goaded him only to make him doubt. He listens to the gods.

Jeg skulle fortelle deg hvordan jeg ertet JD her om dagen for at han ville være venn med en jente.
I was gonna tell you how I busted JD's chops the other day for wanting to be friends with a girl.

Jeg ertet henne,"du har vært ulydig, blir alle imponert.
I teased her,"you have been disobedient, all are impressed.

Bobs hus lå i den samme gaten som statsministerens, og jeg ertet ham for det, for imaget hans var roots og downtown.
Bob's house was on the same street as the Prime Minister, and I was teasing him about it because his whole image was roots and downtown.

Er du…-Jeg ertet moren din for Owen.
Are you… I teased your mother about this when it happened to her with Owen.

Jeg ertet ham om deg på en restaurant i dag.
I was busting his chops today about you and I shot my mouth off in a restaurant.

Tror jeg ertet dem opp?
I think I made them angry?

Jeg ertet moren din for Owen. Er du…-Vent litt.
Are you… when it happened to her with Owen. I teased your mother about this Wait a minute.

Jeg ertet moren din for Owen. Er du…-Vent litt.
Wait a minute. when it happened to her with Owen. I teased your mother about this Are you.

Så jeg ertet deg litt, noe jeg kanskje ikke skulle ha gjort.
So, I teased you a little bit, which maybe I shouldn't have done.

Jeg ertet ofte Laurel for hennes integritet og moral, fordi jeg er en sånn kynisk politimann som ikke tror på rettferdighet.
I used to tease Laurel about her integrity, her ideals, because I'm one of those cynical hard ass cops who likes to say he doesn't believe in the system, or justice.

Gisper hennes da jeg ertet henne med e-stim kontrollboksen var herlig og følelsene som de to monopol putene som ble opprettet sammen med elektro-spekulumet som jeg hadde satt inn, fikk henne snart av.
Her gasps as I teased her with the e-stim control box were delightful and the sensations that the two monopole pads created together with the electro-speculum that I had inserted soon got her off.

Jeg erter deg.
I was teasing you.

Jeg erter broren min mye, men sannheten er.
I tease my brother a lot, but the truth is.

Hvordan bruke "jeg ertet" i en Norsk setning

Samtidig har jeg ertet han litt, også.

Jeg ertet Theo. «Snakk om strebende afrikaner!

Av og til ble jeg ertet pga dette.

Jeg ertet henne i lengre tid for det.

Jeg ertet og sa «du slår meg aldri!».

Det husker jeg at jeg ertet deg for.

Jeg ertet henne og spurte om hun sang alene.

G: - Jeg ertet Kari med det på 90-tallet.

Så jeg ertet navnet, og han kalte meg lille kylling.

Jeg er glad i kamferdrops da blir jeg ertet litt..

Hvordan bruke "i teased, i goaded" i en Engelsk setning

I teased Terri that maybe she should do it.

I goaded gone nearby their extended covert radix road additional pulled nearby lily tail end lily.

I teased them out to make several layers.

finish the patching process until I goaded them to do so.

I felt partly guilty because I goaded her, but she had been doing the same.

So here’s that stuff I teased about on Monday.

But my speed didn’t warrant it and I goaded rather than glided into the home straight.

Have I goaded you into coming yet?

I saw your Instagram post,” I teased her.

Arms full, I teased a goodnight and left.