Eksempler på bruk av Jeg teller på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg teller fem.
I count five.Sansar, jeg teller ned.
Sansar, counting down.Jeg teller ned.
I'm gonna count down.Sansar, jeg teller ned.
Sansar, I'm counting down.Jeg teller til 5.
I'm gonna count to five.Combinations with other parts of speech
Beklager. Jeg teller til tre.
Oh, sorry. On the count of three.Jeg teller 10 kamera.
I counted ten cameras.Dere har til jeg teller til fem.
You have till the count of five.Jeg teller til tre.
Now on the count of three.La meg vise deg hvordan jeg teller.
Let me show you how I count.Når jeg teller til tre.
When I count to three.Jeg teller 16, nei, 17 skip.
I count 16… no, 17 ships.Jeg teller til tre på dekk.
I count three on the deck.Men det viktigste jeg teller, har ikke noe med jobben å gjøre.
But the most important count I do has nothing to do with work.Jeg teller 70, kanskje 80 døde.
I count 70, maybe 80 dead.Takk. Jeg teller fire.
I count four. Thank you.Jeg teller.-Nei, jeg teller.
No, I count. I count.Takk. Jeg teller fire.
Thank you. I count four.Jeg teller og gir dem til deg.
I count it and bring it to you.Når jeg teller til tre!
When I count to three… No!Jeg teller til tre: én, to, tre.
Pos}On my count… one, two, three.Og jeg teller fra første.
And I count from the first.Jeg teller.-Nei, jeg teller.
I count. No, I count.Mens jeg teller schnooklene mine.
While I count my schnokels.Jeg teller.- Hva er det du teller? .
I'm counting. What are you counting?Mens jeg teller schnooklene mine.
Whilst I count my schnookels.Jeg teller, grupperer, multipliserer og… Det er magi.
I count and group and multiply and… That's magic.Mens jeg teller schnooklene mine.
While I count my coins metal.Jeg teller 5 skam hår i de brettede ark med min seng.
I counted 5 pubic hairs in the creased sheets of my bed.
