Hva Betyr JERNTEPPET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• iron curtain

Eksempler på bruk av Jernteppet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jernteppet med.
The Iron Curtain.

Men det er jo bak jernteppet.
But that's behind the Iron Curtain.

Jernteppet faller igjen.
Iron Curtain falls again.

Muligheten til å avsløre Jernteppet.
For the chance to reveal the iron curtain.

La til Jernteppet og Entusiastens Urverk.
Added Iron Curtain and Enthusiast's Timepiece.

Øst-Berlin?- Men det er jo bak jernteppet.
East Berlin? But that's behind the Iron Curtain.

Som om det å fly ut fra jernteppet ikke er dramatisk nok.
From behind the Iron Curtain wasn't dramatic enough.

Vel, bortsett fra at set vi får en ny"Jernteppet".
Well, except that the set we get a new"iron curtain"….

Gardiner hang på jernteppet av svart.
Curtains hung on the iron curtain of black.

Potensiell angriper på den andre siden av jernteppet.
Potential aggressor on the other side of the Iron Curtain.

Når jernteppet falt i 1989, var det ikke mange engelsktalende i landet,….
When the Iron Curtain fell in 1989, there….

Då den kalde krigen kom i gong vart Europa del av jernteppet.
With the onset of the Cold War, Europe was divided by the Iron Curtain.

Jernteppet og den kalde krigen skiller Europa i to deler.
The Iron curtain and the Cold War divides Europe in two parts.

Ved byrjinga av den kalde krigen vart Europa delt ved Jernteppet.
With the onset of the Cold War, Europe was divided by the Iron Curtain.

Jernteppet er et kampanje primært våpen for Heavy.
The Sun-on-a-Stick is a promotional melee weapon for the Scout.

Som om det å fly ut fra jernteppet ikke er dramatisk nok.
Suppose someone thought an escape from behind the Iron Curtain wasn't dramatic enough.

De omfattende arbeidene begynte allerede mens byen befant seg bak Jernteppet.
The extensive work began while the city was behind the Iron Curtain.

På 1900-talet var ho ein del av Jernteppet, og store område vart tømd for busetnadar.
In the 20th century it was part of the Iron Curtain, and large areas were stripped of human settlement.

I Europa er Øst-Europa ofte regnet som de landene som lå bak jernteppet.
Much of this evidence was then in Eastern Europe, behind the Iron Curtain.

På 1900-tallet var den en del av Jernteppet, og store område ble tømt for bosetninger.
In the 20th century it was part of the Iron Curtain, and large areas were stripped of human settlement.

Du prøvde å kle henne som en fra din side tenkende at noen kler seg sånn bak jernteppet.
You tried to dress her like someone on your side thinks someone dress behind the Iron Curtain.

Han blåste bort Jernteppet lik en støvhaug, og han kan like lett blåse ned Bambusteppet.
He blew away the Iron Curtain like a pile of dust, and he can blow away the Bamboo Curtain just as easily.

Banen sto ferdig til Ungarns Grand Prix 1986, som var det første Formel 1-løpet bak Jernteppet.
In 1986,[1] it became the location of the first Formula One Grand Prix behind the Iron Curtain.

Og vi fortsatte å kjempe idet det som ble kjent som Jernteppet senket seg over Sentral- og Øst-Europa.
And we continued fighting as what was known as the Iron Curtain descended over Central and Eastern Europe.

I Ghost Recon har Russland falt til ultra-nasjonalistiske ledere drevet å gjenoppbygge jernteppet.
In Ghost Recon, Russia has fallen to ultra-nationalistic leaders driven to rebuild the Iron Curtain.

Når jernteppet falt i 1989, var det ikke mange engelsktalende i landet, men dette er ikke lenger tilfelle.
When the Iron Curtain fell in 1989, there were not many English speakers in the country, but this is no longer the case.

Internasjonalt kjent siden 1989 som Røde Riviera, siden fallet av jernteppet sitt nick navn har blitt endret til den bulgarske rivieraen.
Internationally known since 1989 as the Red Riviera, since the fall of the iron curtain its nick name has been changed to the Bulgarian Riviera.

Da jernteppet falt, oversvømmet evangeliet disse tidligere kommunistlandene på et øyeblikk, og tusener mottok Jesus.
When the Iron Curtain fell, the gospel immediately flooded those formerly communist countries, and thousands accepted Jesus.

Da blir flyktningene sterkere, og den vestlige verden lærer at et frihetsbevisst folk bak jernteppet lykkes i å kjempe mot sine undertrykkere.
Then, the refugees regain courage, and the West learns that freedom-loving people behind the iron curtain successfully fight their oppressors.

Jernteppet var både en fysisk og en ideologisk inndeling som representerte den måten Europa ble sett etter andre verdenskrig.
The Iron Curtain was both a physical and an ideological division that represented the way Europe was viewed after World War II.

Hvordan bruke "jernteppet" i en Norsk setning

Her var mannen med jernteppet medskyldig.

Bak det usynlige jernteppet ligger Hviterussland.

Bak jernteppet av taushetsplikt foregår brutale maktkamper.

Så gikk jernteppet helt ned for vertene.

Vi ønsker Brulandselva velkommen til Jernteppet Ølfestival.

Jernteppet mellom øst og vest senket seg.

Trosset jernteppet for det felles havet Torsk.

Allereie før jernteppet fall virka nokre der.

Men jernteppet la også begrensninger mange steder.

Misjon Bak jernteppet feiret i helgen 50-årsjubileum.

Hvordan bruke "iron curtain" i en Engelsk setning

When was the Iron Curtain speech?

The Iron Curtain Sure Has Changed.

Iron Curtain Press Jumping For Joy Card.

The iron curtain had been breached.

Square Iron Curtain Rings With Eyelet.

Black iron curtain rail and curtains.

black wrought iron curtain rods black curtain rods wrought iron curtain rods wrought iron curtain black cast iron curtain rod.

You saw the Iron Curtain fall.

cast iron curtain rods cast iron curtain rods cast iron curtain rods antique cast iron curtain rods.

Water ProMate Iron Curtain Oconomowoc - Iron Curtain Ottawa .