Eksempler på bruk av
Kablingen
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Kablingen er ikke bra.
Wiring's not great.
Koble kabelen fra kameraet til kablingen i trinn 2.
Connect the cable from the camera to the cabling in step 2.
Behold kablingen fra eksisterende system.
Keep the cabling from the existing system.
Hvis ikke, sjekk innstillingen og kablingen til aktiveringssignalet.
If not, check the setting and wiring of the enabling signal.
Kablingen som kreves kalles additivmetoden.
The wiring required is called the additive method.
Beskytt mot overbelastning og forenkle kablingen fra racken.
Protect against overload conditions and simplify cabling from the rack.
Kablingen bør generelt følge følgende regler.
The wiring should generally follow the following rules.
Andre spennningsmålere kan avlese annerledes på grunn av spenningsfall i kablingen.
Other voltmeters may read differently owing to volt drops in the wiring.
Kontroller kablingen mellom de to kontakten boksene.
Check the cabling between the two connector boxes.
Dette gir kundene en stor fordel, forenkler kablingen og gir forbløffende ytelse.
This gives a huge benefit to the customer simplifying the cabling and delivering astonishing performance.
Kablingen er også gjort for å bedre lettelsen i brystmusklene.
The wiring is also done to improve the relief of the pectoral muscles.
I tillegg, etter å ha endret kablingen og vias, må du kobber kobberet på nytt.
In addition, after modifying the wiring and vias, you need to re-copper the copper again.
Kablingen er arbeidsintensiv og krever ikke store strømlinjer.
The wiring is labor-intensive and does not require large current lines.
Så det er trygt å kjøpe utstyret,endre kablingen og begynne å produsere kryptovaluta.
So it's safe to buy the equipment,change the wiring and start to produce cryptocurrency.
Sjekk kablingen Sjekk indikatorlysene på både ruteren og Sonos-produktet.
Check the wiring Check the indicator lights on both the router and the Sonos product.
Dermed kan du helt enkelt foreta målinger, uten å fjerne kablingen eller annet tilbehør.
This allows you to carry out measuring conveniently without removing the wiring or other accessories.
Kontroller at kablingen er riktig og sikkert avsluttet.
Check the wiring is correct and securely terminated.
Den digitale kretsen ogden analoge kretsen skal skilles fra hverandre på kablingen for å unngå gjensidig forstyrrelse.
The digital circuit andthe analog circuit should be separated on the wiring to avoid mutual interference.
Etter at installasjonen og kablingen er fullført, må du først utføre en test uten belastning.
After the installation and wiring are completed, first perform a no-load test.
Kanskje, på grunn av plasseringen til inngangs-/ utgangskontaktene,må oppsettet blande kablingen til digitale og analoge kretser.
Perhaps, due to the location of the input/ output connectors,the layout must mix the wiring of digital and analog circuits.
Kontroller også kablingen for tegn på slitasje, erstatt straks noen utsatt ledning.
Also check the cabling for any signs of wear and tear, replace any exposed wire immediately.
Med pluggbare terminaler får man rask utskifting av sikkerhetsreleene hvis det skulle oppstå feil, uten å måtte koble fra kablingen.
Removable terminals allow quick exchange of the safety relay in the case of a fault without having to disconnect the wiring.
Kontroller også at kablingen er korrekt utført og i henhold til instruksjonene.
Also, check that the wiring has been carried out properly and in accordance with the instructions.
Den integrerte elektronikken på ILP,ILT reduserer potensialet for problemer med elektrisk støy ved å eliminere kablingen mellom motor og driver.
The integrated electronics of the Lexium ILP,ILT reduce the potential for problems due to electrical noise by eliminating the cable between motor and drive.
Kablingen er bygd inn i armen, slik at kabling med kontakter brukes uten endringer.
Wiring is built into the arm, allowing cabling with connectors be used without modification.
SmartDock Flex(ekstrautstyr) gjør det enklere å håndtere kablingen mellom konferansebordet og den fremre delen av rommet.
The optional SmartDock Flex expansion kit makes it easy to manage cabling between the conference table and the front of the room.
Kablingen til en enkelt sløyfe krysser i midten og områdene på begge sider av løkken er like.
The wiring of a single loop crosses in the middle and the areas on both sides of the loop are equal.
Dette betyr at enhver endring i konfigurasjonen eller kablingen vises med én gang, og flere detaljer om hver hendelse kan hentes frem via en egen kategori.
This means that any change in configuration or cabling is immediately implemented in the view, and more details on each event can be accessed through a dedicated tab.
Kablingen mellom de to tilkoblingsputene er så kort som mulig, og følsomme signaler og små signaler tas først.
The wiring between the two connection pads is as short as possible, and sensitive signals and small signals are taken first.
Konverteringskabler til andre kontakttyper(for eksempel SC)kan brukes hvis kablingen svarer til de optiske spesifikasjonene for kortet, inkludert lengdebegrensninger.
Conversion cables to other connector types(such as SC)may be used if the cabling matches the optical specifications of the adapter, including length limitations.
Resultater: 73,
Tid: 0.0362
Hvordan bruke "kablingen" i en Norsk setning
Kablingen har tatt svært lang tid.
Kablingen vil bli Nordost's CAST-utviklede MMF.
Kablingen var ikke noen lett oppgave.
Kablingen kan, hvis ønskelig, låses mekanisk.
Kablingen var vanlig butikk kvalitet...altså elendig.
Hvordan ville evt kablingen blitt da?
skikkelig utført spiller kablingen mindre rolle.
Det gjør kablingen meget enkel og fleksibel.
Kablingen går innvendig i stativet til underlaget.
Hvordan bruke "wiring, cabling" i en Engelsk setning
Wiring diagram garmin free for you.
Large frame wire wiring diagram winchserviceparts.
Such cabling services are not recommended.
This left the cabling permanently damaged.
Shoddy cabling can make troubleshooting impossible.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文