Eksempler på bruk av Karlstads på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Karlstads universitets offisielle nettsted.
Karlstad University Website.Er du ikke på Twitter??Registrer deg Karlstads uni.
New to Twitter?Sign up Karlstads uni.På Hotel Drott sitter Karlstads historie og kultur i veggene.
At Hotel Drott the unique history and culture of Karlstad is in the walls.En ti minutters kjøretur fra hotellet ligger Mariebergskogen,som er Karlstads bypark.
Ten minutes' drive from the hotel you find the forest of Mariebergskogen,which is Karlstad's city park.Lykke ble æresdoktor ved Karlstads universitet i 2016.
She received an honorary doctorate at Karlstad University in 2016.Karl IX er Karlstads grunnlegger, og har gitt navn til vår bankettspisesal som har plass til opptil 1 200 sittende gjester.
Our banqueting hall takes its name from Karl IX, Karlstad's founder, and has seating for up to 1,200 diners.I 1835 ble han utnevnt til biskop i Karlstads stift, og flyttet dit.
In 1835 he became the bishop of Karlstad, where he remained until his death.Karlstads innbyggere har like lange tradisjoner for godt kunsthåndverk som de har for trylling med värmlandske råvarer.
Karlstad's residents have as long a tradition of quality crafts, as they have producing magical dishes from local Värmland produce.Han ble utnevnt til professor i pedagogikk ved Karlstads universitet i mars 2004.
In 2004, he was appointed as Professor of Education at Karlstad University.For de sportsinteresserte banker Karlstads hjerte dessuten litt ekstra for ishockey og det lokale laget Färjestad BK.
For sport lovers, Karlstad's heart beats a little bit extra for the local team Färjestad BK.Felleskirkelig markering med biskop Atle Sommerfeldt, Karlstads kammerkör og Moss kammerkor.
With bishop Atle Sommerfeldt, Karlstads chamber choir and Moss chamber choir.Instituttet har formalisert samarbeid om ph.d. med Karlstads universitet(sykepleie), Universitetet i Stavanger(pasientsikkerhet) og Høgskolen i Innlandet(tjenesteinnovasjon, offentlig-privat).
The department has formalized a cooperation on PhD with Karlstad University(Nursing), University of Stavanger(patient safety) and Innlandet University College(service innovation, public-private).Bare et stenkast fra hotellet finner du Drottningggatan og dens tverrganger, som tilbyr Karlstads beste shopping.
Drottninggatan is just steps away from the hotel with its side streets that offer the best shopping in Karlstad.Bare 10 kilometer vest for Karlstads sentrum i midten av de tre du finne hytta.
Review Just 10 kilometer west of Karlstads city centre in the middle of the wood you find the cabin.Med historie i veggene tilbyr også dette hotellet badstue, kveldsmat og for deg somvil spille golf- samarbeid med flere av Karlstads beste golfbaner.
With history in its' walls,this hotel offers pool, dinner and for all golfers- collaboration with Karlstad's best golf clubs.Anders Gustafsson, som er professor ved Handelshøyskolen BI og Karlstads Universitet i Sverige mener lønnsom samhandling med kundene i stor grad handler om kommunikasjon og interaksjon mellom bedriften og dens kunder.
Professor Anders Gustafsson at BI Norwegian Business School and Karlstad University in Sweden believes that profitable co-creation with customers largely concern communication and interaction between the company and its customers.Mitt hus ligger like utenfor de sentrale delene av Karlstad og ligger i en av Karlstads friluftsområdene med walkingpaths i naturen.
My house is located just outside the central parts of Karlstad and lies in one of Karlstads outdoor recreational-areas with walkingpaths in nature.Visit Karlstad skal gjennom forretningsmessig driftav Karlstad CCC og høy tilstedeværelse i markedet utvikle Karlstad til en lønnsom møteplass for både møtearrangører og Karlstads interessenter.
Through efficient operation of Fra noen av rommene ser man til og med en av Karlstads vakreste ikoner- Östra bron.
Some of the rooms even offer vistas to one of Karlstad's most beautiful icons- the East Bridge.Besøk vakre Vänerskärgården og Mariebergsskogen bypark, ellerkanskje du ønsker å spille en runde golf på en av Karlstads nærliggende golfbaner?
Visit the beautiful Vanerskargarden archipelago and Mariebergsskogen city park, ormaybe play a round of golf on one of Karlstad's nearby golf courses?Maria Nilsdotter i Ölmeskog var en bondekone i Väse härad i Karlstads län, som fikk en medborgermedalje for at hun under urolighetene etter Prins Karl Augusts død sommeren 1810 forhindret et opprør.
Maria Nilsdotter i Ölmeskog(1756-1822) was a Swedish farmer in Väse Hundred in Värmland County, who was awarded a Royal Citizens Medal after having prevented a rebellion during the disturbances after the death of Charles August, Crown Prince of Sweden in May 1810.Karlstad CCC drives av Visit Karlstad AB der 49 % eies av Karlstads kommune og 51 % av næringslivet.
Gustafsson har sammen med forskerne Per Kristensson og Lars Witell ved Karlstads Universitet gjennomført en studie for å finne ut hvordan du best kan kommunisere med kundene for å få til en vellykket utvikling av nye produkter og tjenester.
Gustafsson, together with researchers Per Kristensson and Lars Witell at Karlstad University, have conducted a study to find out how you can communicate optimally with the customers to achieve successful development of new products and services.Det ønsket Anders Gustafsson, somer professor II ved Handelshøyskolen BI og professor ved Karlstads universitet, å finne svar på sammen med forskerkolleger.
This is what Anders Gustafsson,adjunct professor at BI Norwegian Business School and professor at Karlstad University, wanted to find out with his researcher colleagues.
