Eksempler på bruk av Kate på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og dette er Kate.
And this is Kate.Kate, hør på meg.
Kate, Kate, listen to me.Det går bra, Kate.
Ah, that's okay, Kate.Nei! Kate, vi må dra.
No! Hey. We have to go.Ikke kom tilbake, Kate.
Don't COME BACK, KATE.
Folk oversetter også
Jeg heter Kate, forresten.
I'm Kate, by the way.Du var klar med Kate.
You were ready with Kate.Hvor er Kate og Sawyer?
Where are Kate and Sawyer?Jeg kan fikse dette, Kate.
I can fix this, Kate.Kate var inne på noe.
Because Kate was onto something.Jeg er ikke fienden, Kate.
I'm not the enemy, Kate.
Kate kan få ham på gli.
And with Kate, he could make a mistake.Jeg trenger din hjelp, Kate.
Kate, I need your help.Kate Ashby. Kan jeg snakke med henne?
Kate Ashby. Can I speak with her?Ikke det… Det var ikke Kate.
No, that… that wasn't Kate.Kate ter horsts hus utenfor arnhem.
KATE TER horst'shouse OUTSIDE ARNHEM.Kriminalbetjent Kate Beckett.
I'm Detective Kate Beckett.Kate sin. Kate har en hvit iPad.
Kate's. Kate has a white iPad.Hun var kona mi. Det er Kate.
She was my wife. It's Kate.Kate har en hvit iPad. Kate sin.
Kate's. Kate has a white iPad.Med jobben, med deg, med Kate.
With work, with you, with Kate.Hun vil gjøre Kate så vondt som mulig.
She wants to inflict maximum pain upon Kate.Du må love meg noe, Kate.
I NEED YOU TO MAKE ME A PROMISE, KATE.Og Kate, jeg begynner med kjæresten din.
And Kate, I will start with your boyfriend.Ja. Kriminalbetjent Kate Beckett.
Yeah. I'm detective kate beckett.Medisinene Kate hadde for flere år siden.
Medicines. They were Kate's, from years ago.Usle coyoter. Kom deg vekk, Kate.
You lousy bunch of coyotes. Get out, Kate.Han har truffet Kate, så han kan få tak i henne.
He met with kate. He must know how to get ahold of her.Adam? Jeg er kriminalbetjent Kate Beckett.
Adam? i'm detective kate beckett.Følg"citizen Kate" tre inn i den politiske verden.
CITIZEN KATE Watch Citizen 
