Eksempler på bruk av Kausjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ingen kausjon.
No bond.Kausjon er første prioritet.
Bail is my first priority.Vi trenger kausjon.
We need that bail.Dette er kausjon, Mr. og Mrs. Majur.
This is bail, Mr. and Mrs. Majur.Vi vil ha kausjon.
We will want a bond.Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Miss Blands kausjon ble satt til 5000 dollar.
Ms. Bland's bond was set at $5,000.Du er ute på kausjon.
You're out on bond.Og hvor stor kausjon snakker vi om?
And, um, what size bond are we talking about?Lngen bil, ingen kausjon.
No car, no bond.Lsraels kausjon utløper om 18 timer.
The bond on Buddy Israel expires in 18 hours.Jeg er ute mot kausjon.
I am out on bail.Uten kausjon får vi ikke barnebarnet vårt.
Without bail, we don't have a granddaughter.Dere er nektet kausjon.
Bail has been denied.Kausjon er avvist, og politiet forventer maksimumsstraff.
Bail has been denied and police are expecting maximum sentencing.Dommeren innvilget kausjon.
Judge granted bail.Du stakk fra en kausjon på 40000 dollar.
You skipped on a $40,000 bond.Jeg gjorde. Vi bør kausjon.
I did. We should bail.Hun er ute på kausjon for trippeldrap.
She's out on bail on triple-homicide.Jeg betaler ingen kausjon.
I'm not paying that bond.Familien min har en kausjon på 250 000 for Lizzie.
My family has a $250,000 bond on Lizzie.Ja. Han er løslatt mot kausjon.
Yeah. He's out on bail.Ms. McPherson, kausjon er satt.
Miss McPherson, bail is set.Klienten min har fått kausjon.
My client has made bail.Jeg tror jeg kan ta kausjon fra ham.
I think I may take his bond.Under disse omstendighetene bør Mr. De Guzman få kausjon.
Given the circumstances, Mr. De Guzman should be granted bond.Jeg sier bare at hvis en ny kausjon blir tildelt.
I'm just saying. If new-- new bail is granted.Vi er her for å fastslå om den tiltalte skal løslates mot kausjon.
This is a bail hearing to determine whether defendant Egan should be released on bond.Jeg slipper ut mot kausjon, så.
I will be out on bond, so… Oh.Jeg ser ingen grunn til å nekte deg kausjon.
I see no reason to deny you bond.Rick, jeg er løslatt mot kausjon.
Rick, I'm out on bail.
