Eksempler på bruk av Kirgisistans på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kirgisistans Pakken tilbake 11213 V.
Kyrgyz Package returned 11213 V.Hva trenger du å vite om Kirgisistans ambassade i hovedstaden?
What do you need to know about the embassy of Kyrgyzstan in the capital?Kirgisistans ambassade har sin egen nettside.
The embassy of Kyrgyzstan has its own website.Nykommerne i Kashgar promoterer seg som Kirgisistans eneste aktive metall-band.
The newcomers in Kashgar promotes themselves as Kyrgyzstan's only active metal band.Kirgisistans nasjonale flagg: fortid, nåtid og fremtid.
The national flag of Kyrgyzstan: past, present and future.Men påtalemyndigheten i Osj anket igjen, denne gangen til Kirgisistans høyesterett.
However, the Osh city prosecutor appealed again, this time to the Supreme Court of Kyrgyzstan.Antallet av Kirgisistans ambassade i Moskva vil da være annerledes.
The number Dag 4: Ridetur Vi rir i Suusamyr-dalen, en av Kirgisistans største beitemarker.
Day 4: Horse-riding Horse riding in valley Soussamir, one Dette ville redusere Kirgisistans avhengighet av det sentralasiatiske strømnettverket og Russlands energiressurser.
This would have reduced Kyrgyzstan's dependence on the Central Asian power system.Dette symboliseres med de 40 strålene fra den gule sola i sentrum av Kirgisistans flagg.
It is generally considered that there are 40 Kyrgyz clans, symbolized by the 40-rayed yellow sun in the center of the flag.En ny økonomisk klynge for å støtte Kirgisistans lette industri er å bli lansert i Bishkek.
A new economic cluster to support Kyrgyzstan's light industry is to be launched in Bishkek.Kirgisistans president er statsoverhodet og øverste leder i Republikken Kirgisistan.
The President of Kyrgyzstan is the head Tyvende århundre var et vendepunkt i Kirgisistans historie fordi landet ble en del av Sovjetunionen.
The XX century was a turning point in Kyrgyz history as the country became part of the Soviet Union.Kirgisistans økonomi ble alvorlig påvirket av Sovjetunionens kollaps og tapet av dets enorme marked.
The Kyrgyz economy was severely affected by the collapse of the Soviet Union and the resulting loss of its vast market.Hovedkvarteret for Kirgisisk Fjernsyn(KTR), Kirgisistans rikskringaster, ble også tatt over av demonstranter.
The headquarters for KTR, Kyrgyzstan's main television broadcaster, was also taken over by protesters.Dette hotellet ligger midt i hjertet av Bishkek og 10 minutters gange unna Spartak stadion,Panfilov-parken og Kirgisistans….
Located in the heart of Bishkek, this hotel is within a 10-minute walk of Spartak Stadium,Panfilov Park, and Kyrgyzstan Whit….Etter en tidlig frokost ved Song-Kol, drar vi videre mot Kirgisistans sørlige del og landsbyen Kazarman.
After the early breakfast we will head to the southern part of Kyrgyzstan where people lives more settled than nomads.Dette ville redusere Kirgisistans avhengighet av det sentralasiatiske strømnettverket og Russlands energiressurser.
This would have reduced Kyrgyzstan's dependence on the Central Asian power systems and energy dependence on Russia.Velger du Ambassador Hotel som overnattingssted i Bishkek,er du mindre enn en 15 minutters kjøretur unna Kirgisistans hvite hus og Nasjonalhistorisk museum.
With a stay at Ambassador Hotel in Bishkek,you will be within a 15-minute walk of Kyrgyzstan White House and National Historical Museum.For ni måneder siden valgte Kirgisistans folk meg som deres president, og det finnes ingen makt som kan stoppe meg.
Nine months ago the people of Kyrgyzstan elected me their president and there is no power that can stop me.I 1936 ble Denkirgisiske sosialistiske sovjetrepublikk opprettet, som så tilhørte Sovjetunionen fram til Kirgisistans uavhengighet i 1991.
Afterwards they worked in the Kirghiz Soviet Socialist Republic,which gained independence as Kyrgyzstan after perestroika and the collapse of the Soviet Union in 1991.Tidligere i april gjorde Kirgisistans president Sooronbay Jeenbekov sitt første besøk til Tyskland etter å ha blitt president i 2017.
Earlier in April, Kyrgyzstan President Sooronbay Jeenbekov made his first visit to Germany after becoming president in 2017.Ifølge grunnloven er presidenten«symbolet på fellesskapet i folket og statsmakten,garantisten av Republikken Kirgisistans grunnlov og av hver statsborger.».
The President, according to the constitution,"is the symbol of the unity of people and state power, andis the guarantor of the Constitution of the Kyrgyz Republic, and of an individual and citizen.Mars- Kirgisistans president Askar Akajev forlater landet, og statsminister Nikolai Tanajev går av etter et opprør som følge av et omstridt nasjonalforsamlingsvalg.
March 24- The President of Kyrgyzstan Askar Akayev is overthrown following mass anti-government demonstrations and flees the country.Stadion har en kapasitet på 23 000 og er hjemmebanen til Kirgisistans herrelandslag i fotball, Dordoi Bishkek og Alga Bishkek.
The stadium holds 23,000 and is currently the home ground of the Kyrgyzstan national football team, Dordoi Bishkek and Alga Bishkek.I løpet av de første månedene av 2014 fulgte Kirgisistans høyesterett opp avgjørelsen fra forfatningsdomstolen og frikjente 14 Jehovas vitner som var blitt straffedømt under den tidligere loven.
In the first few months Forfatningsdomstolen traff en avgjørelse som gjaldt sakene til elleve Jehovas vitner, og erklærte at Kirgisistans opplegg for alternativ tjeneste var i strid med grunnloven.
The Constitutional Chamber of the Supreme Court handed down a ruling in the cases of 11 of Jehovah's Witnesses and held that Kyrgyzstan's program of alternative service was unconstitutional.Videre var Vladimir Putin den første utenlandske lederen til å anerkjenne Roza Otunbajeva som Kirgisistans nye leder, og ringte henne kort etter hun kom til makten, mens nestlederen for den midlertidige kirgisiske regjeringen, Almazbek Atambajev, fløy til Moskva 9. april for å konsultere med ukjente russiske embetsmenn, ifølge nyhetsbyrået ITAR-TASS.
Furthermore, Russian Prime Minister, Vladimir Putin, was the first foreign leader to recognise Roza Otunbayeva as the new Kyrgyz leader, and rang her soon after she announced she was in charge, while the deputy head of the interim Dette hotellet ligger i Bishkek og 15 minutters gange unna Kirgisistans hvite hus, Ala-Too-plassen og Nasjonalhistorisk museu… NOK 958.
Situated in Bishkek, this hotel is within a 15-minute walk of Kyrgyzstan White House, Ala-Too Square, and National Historical….Gurevitsj var da administrerende direktør for et konsulentbyrå som hjalp Kirgisistans utviklingsfond, som ble administrert av Sentralbyrået, styrt av Maksim Bakijev.
Gourevitch was at the time the managing director of a consulting agency that advised Kyrgyzstan's Development Fund, which in turn was managed by the Central Agency run by Maxim.
