Eksempler på bruk av Kjører mac OS på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis du kjører Mac OS X 10.6.
If you are running Mac OS X 10.6.Denne oppdateringen anbefales for alle brukere som kjører Mac OS X….
This update is recommended for all users running Mac OS X….Intel Macintosh som kjører Mac OS X 10.6 eller høyere.
Intel Macintosh running Mac OS X 10.6 or higher.Leopard WebKit er en nattlig kanalbygging av WebKit for Mac-maskiner som kjører Mac OS X 10.5.
Leopard WebKit is a nightly channel build of WebKit for Macs running Mac OS X 10.5.Tips!: Hvis du kjører Mac OS, klikker duValg på Safari-menyen.
Tip: If you're running Mac OS, from the Safari menu, click>Preferences.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
kjøre bil
muligheten til å kjøreminutter å kjøreprogrammet kjørerpiltastene til å kjøreevnen til å kjørekjører ios
kjøre kasinoer
kjøre programmet
datamaskinen kjører
Mer
Det samme gjelder for Apple-datamaskiner som kjører Mac OS X 10.7 Lion.
The same is applied for the Apple computers running Mac OS X 10.7 Lion.Tips!: Hvis du kjører Mac OS, klikker du rullegardinlisten Firefox> Valg.
Tip: If you're running Mac OS, click the Firefox drop-down list> Preferences.Grå merker indikerer funksjoner som er tilgjengelige på Apple-enheter som kjører Mac OS X eller iOS.
Gray labels indicate functions available on Apple devices running Mac OS X or iOS.Hvis du kjører Mac OS X 10.9 eller senere, installer den nyeste versjonen av Reader.
If you're running Mac OS X 10.9 or later, install the latest version of Reader.Nettverk Registrering Update anbefales for servere som kjører Mac OS X Server versjon 10.6.
The Network Registration Update is recommended for servers running Mac OS X Server version 10.6.Hvis du kjører Mac OS X 10,4 Tiger, starter Terminal og Kjør følgende kommando: lookupd- flushcache.
If you're running Mac OS X 10.4 Tiger, start Terminal, and then run the following command.Å ta et skjermbildeer en nyttig ferdighet, uansett at datamaskinen din kjører Mac OS eller Windows.
Taking a screenshot is a useful skill,not matter your computer runs Mac OS or Windows.FlowSync-kompatibel med datamaskin som kjører Mac OS X 10.6 eller nyere samt Windows XP, 7, 8, 10.
FlowSync compatible with computer running Mac OS X 10.6 or later and Windows XP, 7, 8, 10.Fik en krasj i importguiden for møbler på noen konfigurasjoner som kjører Mac OS X med Java 7/8.
Fixed a crash in the furniture import wizard on some configurations running Mac OS X with Java 7/ 8.Hvis du kjører Mac OS 10.6 Snow Leopard, bruker du ikke IMAP eller POP til å koble til e-postkontoen.
If you're running Mac OS 10.6 Snow Leopard, you don't connect to your email account using IMAP or POP.IBook Firmware Update 4.1.7 vil bare kjøre på iBook-maskiner som kjører Mac OS 9.1 fra en lokal stasjon.
The iBook Firmware Update 4.1.7 will only Hvis du kjører Mac OS X 10.5, Mac OS X 10,6 tommer eller Mac OS X 10.7 Lion, starter Terminal og Kjør følgende kommando: dscacheutil- flushcache.
If you're running Mac OS X 10.5, Alle Bonjour-klienter kan samhandle med en Mac som kjører Mac OS X v10.6 eller nyere, og få den til å Våkne etter behov.
Any Bonjour client can interact with a En bruker som logger inn som en Admin har fullstendig lese/skrive-tilgang til alle filer på alle volum som er koblet til en datamaskin som kjører Mac OS X.
A user logged in as an Admin has complete read-write access to all files on all volumes connected to a computer running Mac OS X.Hvis du kjører Mac OS 10.6 Snow Leopard, kan du bruke e-postprogrammet som følger med Snow Leopard, til å koble deg til kontoen uten å bruke IMAP eller POP.
If you're running Mac OS 10.6 Snow Leopard, you can use the Mail program that's included with Snow Leopard to connect to your account without using IMAP or POP.Den gjeldende versjonen av Office støtter PC-er som kjører Windows 7 ellernyere og Mac-er som kjører Mac OS X 10.10 eller nyere for Office 2016 for Mac. .
Office supports PCs IWorkServices Trojan Removal Tool er et gratis verktøy laget for å fjerne iWorkServices trojaneren fra infiserte Macintosh-datamaskiner som kjører Mac OS X.
IWorkServices Trojan Removal Tool is a free utility created to remove the iWorkServices Trojan horse from infected Macintosh computers running Mac OS X.Sikkerhetsløsning designet eksklusivt for Apple Macintosh-maskiner som kjører Mac OS X, og tatt hensyn til drastisk økende cyber trusler og sikkerhetsbehov som kreves for sitt forsvar.
Security solution designed exclusively for Apple Macintosh machines running Mac OS X, keeping in mind the drastically increasing cyber threats and the security needs required for their defense.Den gjeldende versjonen av Office støtter PC-er somkjører Windows 7 eller nyere, og Mac-maskiner som kjører Mac OS X 10.10 for Office 2016 for Mac. .
The current version of Office supports PCs Powerbook Firmware Update 4.2.9 vil bare kjøre på 550 MHz eller 667 MHz Powerbook G4-maskiner som kjører Mac OS 9.1 eller senere fra en lokal stasjon.
The PowerBook Firmware Update 4.2.9 will only IMac Firmware Update 4.1.9 vil bare kjøre på iMac-maskiner med slot-lasting CD eller DVD-stasjoner som kjører Mac OS 9.1 eller senere fra en lokal stasjon.
The iMac Firmware Update 4.1.9 will only EScan Anti-Virus Security for Mac er en sikkerhetsløsning som er utviklet eksklusivt for Apple Macintosh-maskiner som kjører Mac OS X, og tatt hensyn til drastisk….
EScan Anti-Virus Security for 
