Eksempler på bruk av Kjemiske analyser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kjemiske analyser av PFC.
Chemical Analyses of PFC.Oppdrag innen kjemiske analyser.
Assignments in chemical analyses.Kjemiske analyser av PAH.
Chemical analyses of PAH.WP1 Prøvetakning og kjemiske analyser.
WP1 Field sampling and chemical analysis.Kjemiske analyser i fett og oljer.
Chemical analyses of fat and oils.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
statistisk analyseteknisk analysedetaljert analysegrundig analyseøkonomisk analyseen detaljert analyseavansert analysekjemisk analysevidere analysekritisk analyse
Mer
Bidenkap fremmet forslag om et statlig laboratorium for kjemiske analyser av vann og mat.
Bidenkap proposed a State laboratory for chemical analyses of water and food.Kjemiske analyser av protein- og nitrogenforbindelser.
Chemical analysis of proteins and nitrogen compounds.Johan Bidenkap fremmet forslag om et statlig laboratorium for kjemiske analyser av vann og mat.
Johan Bidenkap proposed a state laboratory for chemical analysis of water and food.Kjemiske analyser av biologiske data fra studier utført av Mr.
Biochemical analysis from studies done by Mr.Askefritt filterpapir anvendes mest til gravimetriske metoder i kvantitative kjemiske analyser.
Cp metal complexes are mainly used as stoichiometric reagents in chemical research.Kjemiske analyser i fett og oljer Pigmentanalyser.
Chemical analyses of fat and oils Pigment Vi avslutter genspleisingsprosjektet og bygger om laboratoriet for kjemiske analyser.
We are shutting down the splicing facilities retooling your labs for intensive chemical analysis.Laboratories av kjemiske analyser av bransjer og staten.
Laboratories of chemical analyses of industries and the state.Metrohm er en velrenommert produsent og utvikler av presisjonsinstrumenter for kjemiske analyser.
Metrohm is one of the world's most trusted manufacturers of high-precision instruments for chemical analysis.Utfører ulike kjemiske analyser og er basert i Tromsø.
Performs various chemical analysis and is based in Tromsø, Norway.Effekten, som først ble observert i et forsøk med laksesmolt, var synlig med det blotte øye, ogble bekreftet med kjemiske analyser.
The effect, which was first observed in an experiment with salmon smolt, was visible to the naked eye andwas confirmed by chemical analyses.Utfører kjemiske analyser bruker gravimetric Spektrofotometri.
Performs chemical analyses using gravimetric spectrophotometric.Kvalitativ filter papir brukes for kvalitativ kjemiske analyser av filtrering og separasjon.
Qualitative filter paper used for qualitative chemical analysis of filtration and separation.Utfører kjemiske analyser ved anvendelse av gravimetriske spektrofotometrisk.
Performs chemical analyses using gravimetric spectrophotometric.I slike tilfeller kan legen kontrollere krakk ved kjemiske analyser for å utelukke nærværet av blod.
In these cases, the doctor can check the stool by chemical analyzes to exclude the presence of blood.Resultater av kjemiske analyser foreligger som regel året etter prøvetaking.
The results of chemical analyses are reported the year after sampling.Effekten, som først ble observert i et forsøk med laksesmolt, var synlig med det blotte øye, ogble bekreftet med kjemiske analyser.
The effect, which was first observed in an experiment with salmon smolt and visible to the naked eye,has been confirmed by chemical analysis.Studenten foretok kjemiske analyser av maten de spiste og av jordsmonnet i åkrene.
The student carried out chemical analyses of the food they ate and of the soil in the fields.Ved NGU-Lab gjøres mikroskopering, XRI- og XRF-skanning,identifikasjon av mineraler, kjemiske analyser, kornfordelingsanalyser, mekaniske tester, datering, m. m….
NGU Laboratory can perform XRI and XRF scanning,mineral identification, chemical analysis, grain size distribution, mechanical testing, geochronology, etc.Utfører kjemiske analyser bruker gravimetric Spektrofotometri metodene for turbidimetric og titrimetric i overensstemmelse med standardmetoder.
Performs chemical analyses using gravimetric spectrophotometric turbidimetric and titrimetric methods in conformance to Standard Methods.Kroppens rensere, som foretar hundrevis av kjemiske analyser samtidig som de kontrollerer blodets giftnivå.
The purifying instrument of the body; which performs hundreds of chemical analysis simultaneously.Kjemiske analyser fokuserer på studiet av korosolsyre og dets derivater som inhibitorer av glykogenfosforylaser for potensiell utvikling av antidiabetika.
Chemical analyses focus on the study of corosolic acid and its derivatives as inhibitors of glycogen phosphorylases for potential development of antidiabetic agents.Kroppens rensere, somforetar hundrevis av kjemiske analyser samtidig som de kontrollerer blodets giftnivå.
The purifying instrument of the body,which performs hundreds of chemical analyses simultaneously and also, controls the levels of toxicity in the blood.OD har tidligere samlet inn informasjon om relevante datatyper for kartlegging av mineraler på havbunnen, oghar i løpet av våren utført kjemiske analyser fra en stor mengde manganskorper.
The NPD has previously collected information on relevant types of data for mappingminerals on the seabed, and has conducted chemical analyses from a large volume of manganese crusts.Det er også gjennomført kjemiske analyser av innholdsstoffer som sukker, syre og fenoler.
Chemical analyses have also been carried out on constituents such as sugar, acid and phenols.
