Eksempler på bruk av Kodens på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva er kodens første regel?
What's Dette fikk dem til å gå bananas i kodens tsarkontor.
This really made'em go bananas in the Code czar's office.Hva er kodens funksjon på spørreskjemaet?
What is the purpose of the code on Det er nøkkelen til kodens bruksmønstre.
It's the key to the code's use patterns.Kontroller om kodens dato er gyldig, og om kupongen har noen bruksbegrensninger.
Check if the code's date is valid, and also check if the voucher has any restrictions of usage.Beskytte renheten av kodens forfatterskap.
Protecting identity of authorship of the code.For kodens innstillinger naviger til Innstillinger og så Kode lås og opprett en firesifret kode.
For configuration navigate to Settings and click on Passcode Lock and enter your four digit passcode.Hvilke URLer som gjennomsøkes avgjøres av kodens nedlastingsbane.
The URLs searched are determined by the code download path.Noe annet, Quantum kodens registreringsprosedyre går som følger.
Otherwise, Quantum Code's sign up procedure goes as follows.(Products/Joomla) denne plugin viser meta søkeord som kodens på artiklene dine.
(Products/Joomla) This plugin displays meta keywords as tags on your articles.Murphy krevde, uten autoritet i kodens retningslinjer, at den sorte mannen måtte fjernes.
Murphy demanded, without any authority in the Code, that the black astronaut had to be removed.For kodens innstillinger naviger til Innstillinger og så Kode lås og opprett en firesifret kode.
For the passcode configuration navigate to Settings and then Passcode Lock and provide a four-digit passcode.Om sikkerhetsstyringssystem for norske skip ogflyttbare innretninger, ISM kodens kapittel 7 og 10.
On a safety management system for Norwegian ships and mobile offshore units,chapter 7 and 10 of the ISM Code.Ved mottak av en returnert kode,vil vi sjekke kodens status for å sikre at varen for øyeblikket er ubrukt.
Upon receiving of a returned Som Diehl redegjorde i Tales from the Crypt:The Official Archives:«Dette fikk dem til å gå bananas i kodens tsarkontor.
As Diehl recounted in Tales from the Crypt:The Official Archives: This really made'em go bananas in the Code czar's office.Ettersom disse bladene innledningsvis ikke hadde kodens segl på forsiden nektet bladforhandlerne å selge dem.
Since Uanmeldt ISPS tilsyn Uanmeldte tilsyn om bord på norsk flaggede skip med ISSC for å verifisere samsvar med kodens krav.
Unscheduled inspection on board Norwegian-flagged ships with ISSC in order to verify compliance with AI sporer opp og følger kodens oppførsel og sender disse funnene til en algoritme som finner ut om dette er dårlig eller god kode.
How this works is that AI traces and tracks behavior of the code and sends findings to CCA hadde ingen juridiskautoritet over andre tegneserieutgivere, men distributører nektet å formidle tegneserier uten kodens godkjenningssegl.
The CCA had no legal authority over other publishers, butmagazine distributors often refused to carry comics without the CCA's seal of approval.Området eller InControl Touch Map Updater bekrefter kodens gyldighet og oppdaterer prisen i handlekurven og viser opprinnelig pris, redusert pris og rabatt.
En sofistikert skadelig programvare skjuler i de flestetilfeller sitt sanne formål, og den eneste måten å oppdage kodens egentlige hensikt er å la den utfolde seg.
Sophisticated malware in most cases hide their true purpose,so Lee var overbevist at ved at han hadde myndighetene i ryggen og med tillatelse fra sin utgiver,utga han fortellingen uansett i bladet The Amazing Spider-Man 96-98(Mai-juli 1971) uten kodens segl på forsiden.
Confident that the original government request would give him credibility, and with the Teknologi for lesning av mobile bilder er nå anvendt i avanserte kameraer, mobiltelefoner og imagere som ved hjelp av spesiell programvare identifiserer ogbearbeider kilden til kodens OCR og dens optiske egenskaper(Direct Part Marking).
Mobile data capturing is integrated in intelligent cameras, mobile phone cameras and imagers, which with specific software identify and process OCR,bar codes. and optical objects as Direct Part Marking- DPM.Lee var overbevist at ved at han hadde myndighetene i ryggen ogmed tillatelse fra sin utgiver, utga han fortellingen uansett i bladet The Amazing Spider-Man 96- 98(Mai-juli 1971) uten kodens segl på forsiden.
Confident that the original government request would give him credibility, and with the CCA-koden utvidet restriksjonene til ACMP, og i motsetningen til sin forgjenger ble CCA strengt håndhevet hvor alle tegneserier måtte bli godkjent førde ble utgitt og hadde kodens emblem på forsiden som godkjennelsesmerke.
Unlike its predecessor, the CCA CCA-koden utvidet restriksjonene til ACMP, og i motsetningen til sin forgjenger ble CCA strengt håndhevet hvor alle tegneserier måtte bli godkjent førde ble utgitt og hadde kodens emblem på forsiden som godkjennelsesmerke.
The CCA 
