Eksempler på bruk av Komponerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Komponerer du igjen?
You're writing again?Bomb blonder stoff komponerer av 100% nylon.
Bomb lace fabric composes of 100% nylon.Jeg komponerer mine egne sanger nå.
I now compose my own songs.Og man får se hvordan han komponerer på pianoet.
And we will see how he composes on the piano.Han komponerer også musikk.
He also composes music.
Folk oversetter også
Melody Assistant redigerer og komponerer partiturer.
Melody Assistant edits and composes musical scores.Jeg komponerer mine egne sanger nå.
I compose my own songs now'.Mamma forklarte oss det: Stille,pappa komponerer.
And Mommy would explain to us, Quiet,Daddy's composing.Jeg komponerer hele sonater i hodet.
I compose whole sonatas in my head.Eventuell tekst eller element som komponerer nettstedet Econologie.
Any text or element composing the site Econologie.Det komponerer en score fra et bilde direkte.
It composes a score from an image directly.Zoom automatisk til bestemt størrelse når du leser, komponerer, svarer på en e-post.
Automatically zoom to specific size when reading, composing, replying an email.Komponerer og typer rutinemessig korrespondanse.
Composes and types routine correspondence.Vår kjøkkensjef komponerer menyer til alle anledninger.
Our chef composes menus for all occasions.Som musiker, kan du fokusere på å synge,spesielle instrumenter, komponerer eller pedagogisk arbeid.
As a musician, you can focus on singing,special instruments, composing or educational work.At han komponerer ein ny opera i den byen her.
That he composes a new opera that city here.Dette må vurderes når man komponerer komposisjoner i blomsterbed og rabatkah.
This must be considered when composing compositions in flowerbeds and rabatkah.Vi komponerer vår liste over menneskelige mangler.
We compose our list of human deficiencies.Vår kjøkkensjef komponerer menyer til alle anledninger.
Our chef can compose menus for any occasion.Vi komponerer listen"Skoleartikler til 1 klasse".
We compose the list"School supplies for 1 class".Det samme når Bjørn komponerer musikk for dramatisering av lydbøker.
The same applies to his talent for composing music for audio-book dramatizations.Vi komponerer listen"Skole rekvisita for 1 klasse".
We compose the list"School supplies for 1 class".Alt jeg komponerer her, vil jeg tilegne deg.
Everything I compose here I will dedicate to you.Og komponerer deres uendelige nyanser av lys og skygge.
Composing eternally with their light and their shade.Du spiller, komponerer, arrangerer og produserer musikk.
You play, compose, arrange, record and produce music.Han komponerer, arrangerer og produserer, så vel som å opptre.
He also composes, arranges and produces, as well as acts.Søknaden komponerer bilder med flere redigerings lag.
The application composes images using multiple editing layers.Hun komponerer også mye av dokumentasjonen for museum viser.
She also composes much of the documentation for museum displays.Systemer som komponerer det er svært kompleks og sofistikert.
Systems that compose it are very complex and sophisticated.Der komponerer han de kjente kaffeblandingene- og elsker espresso.
There he composes the well-known coffee blends- and loves espresso.
