Hva Betyr KONTERINGEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• coding
• posting

Eksempler på bruk av Konteringen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

På den måten heves kvaliteten på konteringen.
This increases the quality of the coding.

Velg den ønskede konteringen og trykk"velg".
Choose the coding you want, and click"Select".

Når konteringen av et bilag er ferdig kan du klikke på End for å starte på en ny linje og kontere neste bilag.
When posting of a document is completed, you can click on End to start on a new line and post the next journal.

Dette er spesielt nyttig hvis du er konteringen program kode og du ikke vil;
This is particularly useful if you are posting program code and you do not want;

Du bør sjekke konteringen av faktura ved å klikke på rediger kontering knappen(ikonet ser ut som en penn).
You should check the coding of the document, by clicking on the code button(icon looks like a pen).

Når du er i transaksjonen, skriver du inn firmakoden som konteringen til forrige periode skal være tillatt for.
Once in the transaction, enter the company code for which the posting to previous period should be allowed.

Hvis man har brukt en kunde, som har fått definert 1900 Kontanter som standardkonto for kundefordringer, er det ikke nødvendigvis behov for å redigere konteringen av fakturaen.
If you used a customer with 1900 Cash in hand defined as the default account in accounts receivable, you do not need to change the invoice's posting.

Det er selvsagt mulig for brukere å forandre konteringen på fakturaen i det normale konteringsbildet, dersom det skulle være behov for det.
It is possible for users to change the coding on the invoice normally, if needed.

Konteringsinformasjon; dersom fakturaen/bilaget har blitt kontert i Bokføring før det har blitt sendt til godkjenning, vil konteringen vises i denne boksen.
Transaction list: If the Invoice/document has been posted before it has been submitted for approval, the journal will be displayed here.

Etter du har valgt den ønskede konteringen har du fremdeles mulighet til å redigere konteringen før du lagrer den.
After choosing the historical coding you want, you still have the option to edit the coding before saving.

For å ta fram det innskannede bilaget klikker man på linjen og for å gå tilbake til konteringen klikker man igjen på samme linje.
In order to view the scanned document, click on the line and the display opens. To return to the Journal, click again on the same line.

Når du er ferdig å redigere kontering, kan du klikke på"Lagre" knappen. Hvis konteringen er gyldig, så vil det dukke opp et grønt symbol, hvis du får opp et rødt varselikon, betyr det at du må sjekke konteringen på nytt.
Once you are happy with the result, click on the"Save" button, if the coding is valid, you will afterwards get a green checkmark symbol indicating the coding is valid.

Velg"konteringsmaler", og velg begge linjene, ettersom vi ønsker å opprette en konteringsmal basert på splitten og konteringen på begge disse linjene.
Click"coding templates", and select both coding lines, as we would like to create a coding template based on the split and coding of both these lines.

Dersom også konteringen av fakturaen/bilaget skal godkjennes, eller at regnskapsfører skal være en av godkjennerne, vil fakturaen/bilaget først sendes til Mottak, der personer legges i godkjenningslisten(regnskapsføreren må legges til for at denne personen skal kunne legge inn konteringen)..
If also the coding of invoice/document shall also be approved or if the Accountant should be one of the approvers; this is mainly used where a user starts the 24SevenOffice inFlow process and the company Accountant just verifies the code for Expense account chosen and VAT-treatment.

Løst Hvit skjerm ved kontering eller redigering.
Solved White screen upon posting or editing.

Historisk kontering- Hvordan kan vi hjelpe deg?
Historical coding- How can we help?

Legg til leverandører og kontering.
Add suppliers and coding.

(Norsk) Nye medlemmer: Vennligst les før kontering!!!- side 3 Registrer.
New Members: Please read before posting!!!- Page 3.

Lesing og kontering meldinger.
Reading and Posting Messages.

Systemet tar hånd om matching, flyt og kontering.
The system handles matching, workflow and coding.

Trykk"historisk kontering".
Click"Historical coding".

Tråd: Nye medlemmer: Vennligst les før kontering!!!
Thread: New Members: Please read before posting!!!

Er bilaget et Excel-ark kan det importeres direkte som kontering på bilaget.
Excel format vouchers can be imported directly as posting on the voucher.

Overføre bilag til regnskapssystemet Grunnleggende kontering og splitt Til Orientering.
Transfer invoice to accounting system Basic coding and split.

Nye medlemmer: Vennligst les før kontering!!!
New Members: Please read before posting!!!

Lær mer om fakturaskanning og datafangst Automatisert kontering.
Learn more about invoice scanning and data capture Automated coding.

All kontering og godkjennelse av fakturaer skjer desentralt.
All accounting and approval of invoices are decentralized.

E-post til skanning, verifisering, kontering og arkiv og få dokument sporing.
Receive invoices by e-mail for interpretation, scanning, verification, approval and archive.

Håndtering og kontering av manuelle kontantuttak.
Management and account distribution of manual cash withdrawals.

Det er mulig i SAP å tillate kontering i forrige periode, forutsatt at det ikke er gjort noen nære konteringsperioder i løpet av målet for den tidligere bokføringsperioden.
It is possible in SAP to allow posting in previous period, providing that a close posting periods hasn't been done on the target previous posting period.

Hvordan bruke "konteringen" i en Norsk setning

Leveransebeskrivelse: Supplerende informasjon til konteringen (konto/avd/pro).

Konteringen vil også være den samme.

Konteringen kan fylles ut her, eller f.eks.

Konteringen kan også foreslås sentralt av regnskapsfører.

All denne konteringen vises i mappen Ref.

Reiseregning, for eksempel dersom konteringen m endres Expense.

Konteringen kommer fra rekvisisjon, men kan endres her.

Konteringen av kreditnotaen genereres i samsvar med standardverdiene.

Konteringen for dette er vist i eksempelet under.

Konteringen kan i praksis skje på forskjellige måter.

Hvordan bruke "coding, posting" i en Engelsk setning

Coding style affects index usage greatly.

Basic Coding for Kids with Bitsbox!

How Does Coding Affect Your Brain?

MongoDB Connections Tutorial from Coding compiler.

Forget about coding from day one.

Ive been hesitating posting this question.

coding and Transforming Japanese Production Systems.

Import/Export coding passes from/to JSON format.

Learning about coding and about design.

thanks for posting comments and reading.