Hva Betyr KREVER BYGGING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• requires the construction
• requires the building
• require the construction

Eksempler på bruk av Krever bygging på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Uavhengig av jordfuktighet, krever bygging impregnering.
Regardless of soil moisture, require construction waterproofing.

Dette krever byggingen av en revolusjonær avantgarde i arbeiderklassen.
This requires the building of a revolutionary vanguard in the working class.

Det er viktig å merke seg at for enkelte oppdrag krever bygging av flere bygninger av en bestemt type.
It is important to note that, for some missions require the construction of additional buildings of a particular type.

Krever bygging av nye anlegg og restaurering av en av de eksisterende tog.
Requires construction of new facilities and the restoration of one of the existing trains.

Denne teknikken er enklere og krever bygging av en rampe slik at du kan komme inn i garasjen.
This technique is easier and requires the building of a ramp so that you can enter the garage.

De fleste store og kostbart alternativ ordning av dammen- et betongfundament, som krever bygging av forskaling og armering.
Most major and expensive option arrangement of the pond- a concrete base, requiring the construction of formwork and reinforcement.

Dette krever bygging av bygninger, som for eksempel ressursutvinning gruver, fabrikker eller Android industrielle baser.
This requires the construction of buildings, such as resource extraction mines, factories or android industrial bases.

Men det bør bemerkes at under denne gjerde nødvendigvis krever bygging av fundament strimmel, som ikke er meget billig.
Yet it should be noted that, under this fence necessarily require the construction of strip foundation, which is not very cheap.

Denne metoden krever bygging av fjærfehus med tvungen ventilasjon, automatisk rengjøring av gjødsel og kunstig belysning.
This method requires the construction of poultry houses with forced ventilation, automated cleaning of manure and artificial lighting.

Vi snakker om tass, og i henhold til eksisterende planer for opprustning av marinen krever bygging av 12 fregatter av prosjektet 22350M, det er,"Avansert" potter".
We are talking about TASS, according to which existing plans of rearmament of the Navy require the construction of 12 frigates of project 22350M, that is,"advanced pots".

Likevel krever byggingen av hagen veggen konkret kunnskap om materialet og prosedyren- men det er mye lettere å gjøre.
Nevertheless, building the garden wall requires concrete knowledge about the material used and the procedure- but it is much easier to do.

Flash spill Builder- dette spillet for de som elsker å beregne konsentrasjons trekk, fordi det krever bygging av trinn utførelse av oppgaver, og uansett hva du bygger.
Flash games Builder- this game for those who love to calculate concentration moves, because it requires the construction of step execution of tasks, and no matter what you build.

Slike kamper krever bygging av marxistiske partier som byr arbeiderklassen politisk ledelse, i nådeløs kamp mot partier som Syriza.
Such struggles require the building of Marxist parties to offer political leadership to the working class, in ruthless struggle against parties like Syriza.

Oppgaven med å formidle til denne bevegelsen selvstendig organisering og sosialistisk bevissthet krever byggingen av et sosialistisk politisk lederskap i arbeiderklassen.
The task of imparting to this movement independent organization and socialist consciousness requires the construction of a socialist political leadership in the working class.

Det krever byggingen av en genuint uavhengig sosialistisk bevegelse basert på mobiliseringen av arbeiderklassen over hele Europa og internasjonalt.
It demands the building of a genuinely independent socialist movement based on the mobilisation of the working class across Europe and internationally.

Av rustfritt stål Chimney kanaler er ikkeDet krever bygging av fundament, fordi de er preget av lav vekt og er festet til veggen.
Of stainless steel Chimney channels are notIt requires the construction of the foundation, because they are characterized by low weight and are fixed to the wall.

Dette krever byggingen av en seksjon av Den internasjonale komitéen av den fjerde internasjonale(ICFI), verdenspartiet for sosialistisk revolusjon, i Sudan.
This requires the building of a section of the International Committee of the Fourth International, the World Party of Socialist Revolution, in Sudan.

Programmet er design-orientert og krever bygging av prosess, prototyper og plattformer, ambisjonene i kohorten.
The program is design-oriented and requires the building of process, prototypes, and platforms, the ambitions of the cohort.

Dette perspektivet krever byggingen av et nytt revolusjonært lederskap, gjennom byggingen av seksjoner av Den internasjonale komitéen av den fjerde internasjonale, i Israel og på tvers av Midtøsten.
This perspective requires the building of a new revolutionary leadership through the construction of sections of the International Committee of the Fourth International in Israel and across the Middle East.

Kampen for dette perspektivet krever bygging av et nytt politisk lederskap i form av seksjoner av Den internasjonale komitéen av den fjerde internasjonale(IKFI) i Spania og i hele Europa.
The struggle for this perspective requires the building of a new political leadership in the form of sections of the ICFI in Spain and across Europe.

Dette krever byggingen av en ny antikrig-massebevegelse basert på arbeiderklassen, som slåss for et program for sosialistisk internasjonalisme, for å forene arbeidere over hele verden i en felles kamp mot det kapitalistiske systemet.
This requires the building of a new mass antiwar movement that is based on the working class and fights for a program of socialist internationalism to unify workers all over the world in a common struggle against the capitalist system.

Klassekampen krever byggingen av europeiske og internasjonale nettverk av folkelige arbeidsplass- og nabolagskomitéer, uavhengige av og i opposisjon til foretaksfinansierte fagforeningsbyråkratier, i tråd med den moderne økonomiens transnasjonale karakter.
The class struggle requires building European and international networks of popular workplace and neighborhood committees, independent of and opposed to corporate-funded union bureaucracies, in line with the transnational character of contemporary economy.

Mesteparten av kostnadene ville kreve bygging avStasjonære betong bassenget.
Most of the costs would require the construction ofstationary concrete basin.

Det er derfor det krevde bygging av byhus, hytter.
That is why it demanded the construction of town houses, cottages.

Det vil kreve bygging av andre etasje eller takisolasjon, som vil medføre ytterligere forbruk av materialer, skal fundamentet styrkes for å øke lastebærende kapasitet.
It will require the construction of the second floor or roof insulation, which would entail additional consumption of materials, the foundation will need to be strengthened to increase the load carrying capacity.

I 1355 innførte Sergius et stiftelsesdokument som krevde bygging av tilstøtende bygninger, så som et refektorium, et kjøkken, og et bakeri.
In 1355, Sergius introduced a charter which required the construction of auxiliary buildings, such as refectory, kitchen, and bakery.

Bygningen har nytt tak, strømnettet og vannforsyning, selv om det vil kreve bygging av en septiktank for avløpsvann.
The building has a new roof, mains electricity and water supply although will require construction of a septic tank for waste water.

Streiken finner sted rett over grensa fra Brownsville, Texas, der Donald Trump var på besøk i forrige uke for å fordømme meksikanere og sentralamerikanere som«kriminelle» og for å kreve byggingen av en grensemur, som del av hans konflikt over den pågående amerikanske regjeringsnedstengningen.
The strike takes place just across the border from Brownsville, Texas, where Donald Trump visited last week to denounce Mexicans and Central Americans as“criminals” and to demand the construction of a border wall amid the ongoing US government shutdown.

Bygging krever et hull å åpnes i thesolder maske, utsette kobber sporingen.
Construction requires a hole to be opened in the solder mask, exposing the copper trace.

Det krever også bygging av to kommando-ansatte og to recovery kjøretøy.
It also requires the construction of two command staff and two recovery vehicles.

Hvordan bruke "krever bygging" i en Norsk setning

Murverk krever bygging av sin egen stiftelse.

Dette krever bygging av ytterligere omsorgsboliger i Hole.

Dette krever bygging av parkeringshus i flere etasjer.

Krever bygging av garasje under bakken søking til kommunen?

Eventuelle endringer krever bygging og deploying av nye images.

Det krever bygging av batterifabrikker for å dekke etterspørselen.

Tall karakterer krever bygging av ekstra trelliser og støtter.

Løsninger krever bygging Alternativene kan grupperes i to hovedkategorier.

Andre typer jord krever bygging av en direkte renner.

Dette krever bygging av plattformer med prosessutstyr på hvert felt.

Hvordan bruke "requires the construction, requires the building" i en Engelsk setning

Installing a prefab fireplace requires the construction of a surround.

It requires the building of important habits of mind.

Cottage garden landscaping requires the building of paths.

The contract requires the construction of the concrete structure of the buildings.

Each problem requires the construction of a circle under given conditions.

This requires the construction of hundreds of miles of transmission lines.

Requires the building on slopes patch to be enabled.

Large own mass requires the construction of a powerful foundation.

Assembly requires the construction of the frame before fitting the top.

The building of relationships requires the building of trust.