Eksempler på bruk av
Kronens
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
De er ikke kronens.
They are not Crown property.
Du er kronens eiendom.
You are the property of the crown.
Jernbanken kreνer en tidel aν kronens gjeld.
The Iron Bank has called in one-tenth of the crown's debts.
Kronens, når Edward er blitt konge.
Of the Crown, once Edward is king.
Jeg er klar over kronens gjeld.
I am aware of the Crown's debts.
Kronens symbol har en gammel historie.
The symbol of the crown has an ancient history.
Som kastet kronens lange skygge.
Who casts the long shadow of the Crown.
Kronens størrelse: ca 7 cm i diameter x 5 cm høyde.
Crown size: ca 7 cm in diameter x 5 cm height.
Som et resultat vil kronens tetthet øke.
As a result, the density of the crown will increase.
Kronens soldater leter etter meg, så du og jeg skilles her.
The Crown have soldiers searching for me everywhere, so it ends here.
På høsten graver du rundt kronens omkrets.
In the autumn, dig around the perimeter of the crown.
Kronens skjønnhet kan ses på hvilken som helst del av kroppen din.
The beauty of crowns can be seen on any part of your body.
Den eneste kjente ulempen er kronens pris.
The only known disadvantage is the price of the crown.
Noen ganger betyr kronens bilde en forbindelse med guddom.
Sometimes the image of the crown means a connection with the deity.
Selvsagt ikke. Jeg kan ikke trosse kronens vilje.
Of course not. I cannot disobey the will of the crown.
Innen våren 1775 hadde alle kronens embetsmenn blitt kastet ut av alle tretten kolonier.
By spring 1775, all royal officials had been expelled from all thirteen colonies.
Det er bare en forsikring. Hvis han blir kronens fiende.
I can only say that it's insurance, should he make himself an enemy to the crown.
Jeg vet at i årenes løp… har kronens byrde gjort humøret mitt… grettent iblant.
I know that over the years the weight of the crown has made my mood, sour sometimes.
Dette inkluderer kolonister, så du blir kronens aktor.
But as this case involves colonists, you would be obliged to prosecute for the Crown.
På kronens øvre skudd er det vanligvis kvinnelige kjegler, og i midterdelen- hann.
On the upper shoots of the crown are usually located female cones, and in its middle part- male.
Louis XVI bar en kostelig edelsten som kaltes Kronens Blå Diamant.
Louis xvi wore a fabulous stone called the Blue Diamond of the Crown.
Kronens myndigheter i Halifax gav motvillig Nova Scotias yankeer en form for«nøytralitet».
The royal government in Halifax reluctantly allowed the Yankees of Nova Scotia a kind of"neutrality.
Noen hadde tatt bort tråden som markerte kronens bakside, Sir.
Someone had removed the thread marking the back of the crown, sir.
Men med kronens ressurser, fant vi én oppføring om en bondepike ved navn Sylvia.
However, with the resources of the Crown, we found a single record… of a peasant girl named Sylvia.
Noen hadde tatt bort tråden som markerte kronens bakside, Sir.
Marking the back of the crown, sir. Someone had removed the thread.
Kongressen fikk kronens guvernør William Franklin arrestert den 15. juni, og erklærte at han var«en fiende av dette landets friheter».
The Congress had Royal Governor William Franklin arrested on June 15, declaring him"an enemy to the liberties of this country.
Imidlertid kan det skje at metall som er underliggende kronens porselen viser gjennom som en m?
However, it may happen that metal which is underlying the crown?
Kronens guvernører ble arrestert eller kastet ved flere tilfeller enn ett, hvorav New Jerseys arrestasjon av sin egen guvernør, samt arrestasjoner under Leisler's Rebellion i New York.
Royal governors were arrested or overthrown on more than one occasion, most notably when New Jersey arrested its governor and during Leisler's Rebellion in New York.
Hjertet utgjør naturlig, kjærlighet,vennskap og omsorg, og kronens troskap.
The heart, naturally, embodies love,hands- friendship and care, and the crown- fidelity.
En egenart av Pendula-utsikten er kronens symmetriske form, som er virkelig fantastisk.
A peculiarity of the Pendula view is the symmetrical shape of the crown, which is truly amazing.
Resultater: 129,
Tid: 0.0484
Hvordan bruke "kronens" i en Norsk setning
Den islandske kronens verdi ble halvert.
Müller var kronens største danske kreditor.
Kronens form begynner umiddelbart etter vårplantningen.
Den første setningen omtaler kronens verdi.
Det ble solgt til kronens kreditorer.
I dette tilfellet bør kronens form bevares.
Maj.s og Kronens Jorder, nemlig Øyen, [etc.
Diameteren skal være halvparten av kronens trekant.
Legemidlet brukes under hensyntagen til kronens rytme.
Dogh wortt och Kronens bonde gotzs och.
Hvordan bruke "royal" i en Engelsk setning
Pattaya and Hotel Map Royal Cliff.
Standard colors: Black and Royal Blue.
specification for the British Royal Navy.
Fancy learning more about Royal Mail?
Blackish-purple leaves with royal purple undersides.
Free download Royal Envoy for Mac.
Which Royal Wedding Hat Are You?
Queen Victoria Royal Commemorative Medals, 1837-1977.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文