Hva Betyr KUNNE SIKKERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• could probably
• could certainly
• could surely
• can safely
• bet i could

Eksempler på bruk av Kunne sikkert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han kunne sikkert ikke.
He probably couldn't.

Han ville ikke si noe, og kunne sikkert ikke heller.
He wouldn't say, and maybe he probably couldn't.

Kunne sikkert løftet deg.
Bet I could lift you.

Vennene mine kunne sikkert ha åpnet den.
My friends could probably open it.

Kunne sikkert ha gjort seg uten den Emma luskende omkring.
Certainly could do without that Emma lurking about.

Men sau og geit kunne sikkert klare denne beinvegen.
But sheep and goats could certainly do this walking path.

Kunne sikkert vært litt raskere, men så er det også bare varme fra hånden det er snakk om.
Could certainly been a bit faster, but it is also just heat from the hand in question.

Soldater med skjold og sverd- randoseru, kunne sikkert handle mot pikemen og ødelegge deres rekker.
Soldiers with shields and swords- randoseru, could surely act against pikemen and destroy their ranks.

Du kunne sikkert også ha banket ham.
You could probably whup his ass, too.

Denne løsningen, ved bruk av kaktus til"ren" jord av selen og bor, kunne sikkert brukes i andre deler av verden!
That solution, using cactus to“clean” soil of selenium and boron could certainly used in other parts of the world!

Jeg kunne sikkert ordne det.
I could probably do that.

Vi kunne ikke generere nok kraft til å drive kjøretøyet," sa Benoit Marsan,"men vi kunne sikkert redusere drivstofforbruket vesentlig.".
We could not generate enough power to propel the vehicle, precise Benoit Marsan. But we could certainly reduce the consumption of gasoline substantial way.".

Ja, jeg kunne sikkert komme unna.
Yeah, I could probably get away.

Betydelig undersøkelse gjort i løpet av de siste tjue år har indikert at bestemte fytokjemikalier presentert i 6 hoved naturlige urter og krydder også kunne sikkert og riktig støtte en sunn hevelsesrespons.
Comprehensive research performed within the last twenty years has shown that specific phytochemicals offered in 6 main herbs and seasonings can safely and successfully promote a healthy and balanced inflammation response.

Du kunne sikkert fått hvem du ville.
You could probably get any man you like.

Ikke sikker på hva chat skal kommentere, men jeg kunne sikkert bruke CleanGenius for min altfor tynget MacBook Pro….
Not sure what IM supposed to comment on but I could sure use CleanGenius for my overly burdened MacBook Pro….

Jeg kunne sikkert gjøre med noen akkurat nå.
I could certainly do with some right now.

Klimakontrollerte bunker, energisparende, og hele samlingen kunne sikkert få plass på et lesebrett, men i det minste får kadettene ly for regnet.
Climate controlled stacks, energy efficient, now mind you the whole collection could probably fit on a Kindle, but at least the cadets will have another place to get out of the rain.

De kunne sikkert vært venner hvis ikke jeg hadde.
They would probably be friends, if I hadn't.

John Raustein gjør noe såpass heftig som å kombinere alt dette, og det kunne sikkert la seg gjøre i langt mindre format, men det er slett ikke sikkert noen ville fått det med seg.
John Raustein does something truly hefty by combining all this, and it could surely be done in a far smaller format, but I doubt anyone would have noticed it.

Han kunne sikkert ha gjort to soloer, kanskje tre.
He probably could have done maybe two solos.

Rommet vårt var fint nok, men veldig lite& badet kunne sikkert ha gjort seg med noen oppmerksomhet- døren& bad-panelet er dekket av peeling lakken og… Mer?
Our room was nice enough but very small& the bathroom could certainly have done with some attention- the door&… More Was this review helpful?

Du kunne sikkert ha undervist den klassen.
You know, you could probably teach that class.

Og hun sa,"Jeg kunne sikkert vurdere en karriere i formasjonssvømming.
And she said,"I could totally consider a career in formation swimming.

Og kunne sikkert enda slått deg i lufthockey.
And I could probably still kick your ass at air hockey.

Hør her… Jeg kunne sikkert kommet med tusen forklaringer, unnskyldninger.
Look, um… I could probably come up with, uh… a million excuses, apologies… But that won't change the past.

Du kunne sikkert ikke funnet ræva di med begge hender.
You probably couldn't find your own ass with both hands.

Tran sitter med A♦ 8♠ og kunne sikkert rehøynet med det som er en ganske god hånd i denne situasjonen, men han bestemmer seg for bare å syne.
Tran holds A♦ 8♠ and could surely re-raise with what is quite a good hand in this spot, but he decides to flat call.

Jeg kunne sikkert ha reddet henne hvis jeg hadde reagert fortere.
I probably could have saved her… If I would have moved sooner.

Holde de moralske debatter side vi kunne sikkert komme inn i diskusjonen om hvorvidt det er en ideell forslag for å få disse medisiner på nettet.
Keeping the ethical debates aside we can safely enter the discussion of whether it is an appropriate concept to get these medications online.

Hvordan bruke "kunne sikkert" i en Norsk setning

Nordnes kunne sikkert trengt noe slikt.

Kunne sikkert kome nedover ein tur?

Lista kunne sikkert vært lenger også.

Kunne sikkert hatt Shoot Out også.

Men, det kunne sikkert vært verre.

Lista kunne sikkert vore endå lengre.

Men det kunne sikkert vært mer.

KrF kunne sikkert fått tre statsråder.

Men kunne sikkert formulert meg annerledes.

Kunne sikkert tatt med enda flere.

Hvordan bruke "could probably, could certainly" i en Engelsk setning

You could probably use less sugar.

You could certainly have great holidays.

You could probably live with that.

Peter McKay could probably use you.

This book could certainly help me!

They could certainly get that elsewhere.

You could certainly hear her though.

You could certainly try this out.

But they could certainly see him.

Its political weight could certainly suffer.